.
.
โครงกระดูกเด็ก 76 ราย ที่ถูกบูชายัญ
ถูกขุดค้นพบที่ใกล้กับ Huanchaco ใน Peru
© Huanchaco Archaeological Program
.
.
.
76 Pre-Inca Child Sacrifices Found
at Peru’s Pampa La Cruz site
.
.
ที่เปรูมีการควักหัวใจเด็กบูชายัญ 76 ราย
นักโบราณคดีระบุว่า ซากเหยื่อเด็กถูกบูชายัญ
จำนวนหลายสิบคนถูกค้นพบในหลุมโบราณคดี
และยังมีอีกหลายสิบคนที่กำลังรอการขุดค้นพบ
โครงกระดูกแสดงหลักฐานว่า หัวใจ
ของเด็ก ๆ ถูกควักออกมาเพื่อทำพิธีบูชายัญ
Gabriel Prieto ผู้ช่วยศาสตราจารย์
ด้านมานุษยวิทยา University of Florida
ผู้นำการขุดค้นที่เมือง
Pampa La there
รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวให้กับ Livescience
" โครงกระดูกทั้ง 76 ราย
มีบาดแผลที่ตัดขวางที่กระดูกทรวงอก
แสดงให้เห็นว่า เปิดกระดูก/ตัดซี่โครง
จากนั้นก็ดึงหัวใจเด็กออกมา
มีการฝังศพไว้บนพื้นที่ขยายออกไป
โดยให้เท้าหันไปทางทิศตะวันออก
ศพถูกฝังบนเนินที่สร้างจำลองขึ้นมา
ยังไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดว่า
ทำไมจึงตั้งเครื่องสังเวยไว้ในตำแหน่งนี้ ณ ที่นี้
เราคิดว่าพื้นที่นั้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่
ไม่น่าจะมีการบูชายัญเด็ก
แต่เรากลับพบว่าตรงกันข้ามเลย
การขุดค้นโบราณคดีได้ดำเนินการที่
Pampa La Cruz มาหลายปีแล้ว จนถึงตอนนี้
พบเหยื่อเสียสละเป็นเด็ก 323 คนในพื้นที่ขุดค้น
และพบเหยื่อจากการบูชายัญเด็กอีก 137 คน
และผู้ใหญ่ 3 คนที่พื้นที่ใกล้เคียง
ที่เรียกว่า Las Llamas
การค้นพบทางโบราณคดีครั้งนี้พบว่า
หัวใจของเด็กถูกควักออกมาแล้ว
จากการขยายการขุดค้นทางโบราณคดีในพื้นทึ่
มีแนวโน้มว่า จะมีการบูชายัญเด็กอีกมากมาย
ที่รอการค้นพบใกล้หลุมขุดค้นโบราณคดี
Huanchaco
บางทีอาจจะมากกว่า 1,000 ราย
สรุป พวกแม่X บ้าไปแล้ว "
Gabriel Prieto กล่าว
.
.
.
เครื่องประดับขนนกบนศีรษะเด็ก
ที่ Pampa La Cruz
© Courtesy Gabriel Prieto
.
.
.
โครงกระดูกเด็ก ที่ Pampa La Cruz
© Courtesy Gabriel Prieto
.
.
.
.
.
มีการฝังเด็กบูชายัญไว้บนเนินเขาสร้างขึ้นที่นี่
© Huanchaco Archaeological Program
.
.
.
.
การตรวจวัดอายุโครงกระดูกด้วย
Radiocarbon
โครงกระดูกที่เพิ่งพบใหม่ 76 ศพครั้งนี้
แต่ก่อนหน้านี้พบเหยื่อที่
Pampa La Cruz
มีอายุระหว่าง ค.ศ. 1100 ถึง 1200
ในช่วงเวลานี้ ชาว Chimu
ขึ้นชื่อเรื่องงานโลหะชั้นดี
และเมือง
Chan Chan ก็เจริญรุ่งเรืองดีในพื้นที่
" แต่ด้วยเหตุผลใดที่ Pampa La Cruz
ชาว
Chimu จะมีส่วนร่วมในการบูชายัญเด็ก
ในพื้นที่นี้ในพื้นที่ขนาดใหญ่เช่นนี้ ยังไม่ชัดเจน
แต่ชาว Chimu ยังสร้างระบบชลประทานขึ้นมา
และทุ่งเกษตรกรรมใหม่ ๆ ในบริเวณใกล้เคียง
และนี้เป็นระบบการเกษตรที่ค่อนข้างพัฒนา
ผู้คนที่อาศัยอยู่ใน Huanchaco
ในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสตศักราช
ก็มีพิธีกรรมบูชายัญคนในพื้นที่ด้วย
นั่นหมายความว่า ชาว Chimu
อาจได้รับการฝึกฝนเรื่องนี้
มาเป็นเวลานานในพื้นที่แห่งนี้ "
Richard Sutter ศาสตราจารย์มานุษยวิทยา
Purdue University Fort Wayne
กล่าวตอบในอีเมล
.
.
.
.
.
.
มีแนวโน้มว่าจะพบเด็กถูกบูชายัญเพิ่มอีก
© Huanchaco Archaeological Program
.
.
ทำไมเด็ก ๆ จึงถูกบูชายัญ
นักวิชาการที่ไม่เกี่ยวข้องกับ
การขุดค้นโบราณคดีบอก Live Science ว่า
" การค้นพบที่ Huanchaco มีความสำคัญมาก
ในขณะที่กรณีอื่น ๆ ของการบูชายัญเด็ก
เป็นที่รู้ ๆ กันดีในเขตพื้นที่ Andean
เรื่องที่สำคัญ คือ ที่นี่คือของจริงแน่นอน
เหตุใดการบูชายัญเด็กจึงตอบได้ยากมาก
เพราะไม่มีงานเขียนที่เป็นลายลักษณ์อักษร
ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการบูชายัญเด็ก
(บาทหลวงสเปนเผาทิ้งเกือบหมดตอนยึดเปรู
อ้างหนังสือผีขัดต่อพระเจ้าในยุคนั้น
ตอนติดตาม Cortes มายึดดินแดนแถวนี้)
หรืออาจจะมีปัญหาเกี่ยวกับสภาพอากาศ
หรือการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม
ที่อาจรบกวนการเกษตรในพื้นที่
นำไปสู่การบูชายัญเด็ก
(เพื่อให้พระเจ้าผีหาซาตานโปรด
ประทานน้ำท่าและความอุดมสมบูรณ์)
Peter Eeckhout ศาสตราจารย์
ด้านศิลปะและโบราณคดียุค pre-Columbian
Université libre de Bruxelles ใน Belgium
ตอบทางอีเมลกับ Livescience
" เป็นพื้นที่ขุดค้นโบราณคดีที่น่าตื่นเต้นมาก
พร้อมกับข้อมูลสำคัญช่วยให้เราเข้าใจกับ
สิ่งที่เกิดขึ้นในเวลานี้ได้ดีขึ้นมาก
ฉันคิดว่าเหตุผลของการเสียสละ/บูชายัญ
น่าจะเกี่ยวข้องกับการตอบสนองทางวัฒนธรรม
เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม
ผลจากภาวะฝนแล้ง El Niño
น้ำอุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก
เคลื่อนตัวเข้าใกล้อเมริกาใต้มากขึ้น
ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ "
Catherine Gaither นักโบราณคดีอิสระ
ตอบทางอีเมลกับ Live Science
ทีมงานขุดค้นโบราณคดีในพื้นที่
กำลังขออนุญาตจากกระทรวงวัฒนธรรมเปรู
ขออนุญาตนำตัวอย่างบางส่วนไปยังต่างประเทศ
เพื่อให้ตัวอย่างสามารถผ่านการทดสอบ
เพื่อกำหนดอายุโบราณวัตถุที่แน่นอนมากยิ่งขึ้น
เรียบเรียง/ที่มา
https://bit.ly/3ecUt9F
.
หมายเหตุ
การบูชายัญมีร่องรอยความเชื่อในหลายแห่ง
เชื่อว่า ทำให้พระเจ้าภูติผีปีศาจพอใจ
จะได้มอบของที่ต้องการ/ปรารถนาให้
คริสตศาสนายุคแรกยังมีแนวคิด
อ้างคำสั่งพระเจ้าให้บูชายัญบุตรชาย
พอจะทำให้พระเจ้าจริงก็ให้เปลี่ยนเป็นแกะ
บางแห่งก็ฆ่านักโทษต้มกินแก้อาถรรพ์
หรือเอาเลือดคนตายชุบอาวุธแก้ผีอาฆาต
หรือตัดหัวกระโหลกเก็บไว้ข่มผี
เนปาลก็มีการฆ่าวัวแพะนับหมื่นตัวในพิธีคาธิไม
จัดเซ่นบวงสรวงผีทุก 5 ปี มีครั้งหนึ่ง
ถ้าบ้านแม่เหียะ ทางภาคเหนือ
ก็มีการฆ่าควายดำให้ผีคนทรงกินดิบ ๆ
ในพิธีกรรมไหว้ปูแสะ-ยาแสะ ของหมู่บ้าน
ก่อนนำมาชำแหละกินกันทั้งหมู่บ้าน
.
.
.
เรื่องเล่าไร้สาะ
El Niño คือ ภาวะฝนแล้ง
แต่บางพื้นที่อาจะมีฝนตกหนักเป็นบางแห่ง
แถวภาคใต้ชายฝั่งอันดามันในบางปี
จะมีปลาน้ำลึกจากมหาสมุทรอินเดียว่ายใกล้ฝั่ง
เพราะน้ำในมหาสมุทรอุ่นกว่าเดิม
ทำให้ชาวประมงพื้นบ้านมีรายได้เสริม
ชาวประมงมักจะบอกปลามีหนวดตัวใหญ่มาก
เนื้อแน่นทำอะไรกินก็หรอยจั่งหู(อร่อยอย่างแรง)
Nino คือ ชื่อเล่นเด็กชายอ้วนตุ้ยนุ้ย (จันทรำไพ)
ถ้าภาษาใต้ใกล้เคียงก็คือ นุ้ย หนุ่ย
ใช้ได้ทั้งเด็กหญิงเด็กชาย
นุ้ย คือ เด็กที่ตัวเล็กกว่าเพื่อน ๆ ออกจะจ้ำม่ำ
สตรีบางคนวัยกลางคน/โตกว่าหมีควาย(แซว)
เวลาพูดกับพ่อแม่ พ่อแก่(ตา) แม่แก่(ยาย)
ก็มักแทนตัวเองว่า หนุ่ย อย่างนั้น หนุ่ย อย่างนี้
ถ้าภาษาบางกอกก็คือคำว่า หนู
.
.
.
.
La Niña คือ ภาวะฝนตกชุกมาก
จนเป็นสาเหตุให้น้ำท่วมในหลายพื้นที่
La Niña คือ สาวน้อยเอวบางร่างระหง (จันทรำไพ)
บูชายัญเด็ก 76 รายด้วยการควักหัวใจ
.
โครงกระดูกเด็ก 76 ราย ที่ถูกบูชายัญ
ถูกขุดค้นพบที่ใกล้กับ Huanchaco ใน Peru
© Huanchaco Archaeological Program
.
.
.
76 Pre-Inca Child Sacrifices Found
at Peru’s Pampa La Cruz site
.
.
ที่เปรูมีการควักหัวใจเด็กบูชายัญ 76 ราย
นักโบราณคดีระบุว่า ซากเหยื่อเด็กถูกบูชายัญ
จำนวนหลายสิบคนถูกค้นพบในหลุมโบราณคดี
และยังมีอีกหลายสิบคนที่กำลังรอการขุดค้นพบ
โครงกระดูกแสดงหลักฐานว่า หัวใจ
ของเด็ก ๆ ถูกควักออกมาเพื่อทำพิธีบูชายัญ
Gabriel Prieto ผู้ช่วยศาสตราจารย์
ด้านมานุษยวิทยา University of Florida
ผู้นำการขุดค้นที่เมือง Pampa La there
รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวให้กับ Livescience
" โครงกระดูกทั้ง 76 ราย
มีบาดแผลที่ตัดขวางที่กระดูกทรวงอก
แสดงให้เห็นว่า เปิดกระดูก/ตัดซี่โครง
จากนั้นก็ดึงหัวใจเด็กออกมา
มีการฝังศพไว้บนพื้นที่ขยายออกไป
โดยให้เท้าหันไปทางทิศตะวันออก
ศพถูกฝังบนเนินที่สร้างจำลองขึ้นมา
ยังไม่มีข้อมูลที่แน่ชัดว่า
ทำไมจึงตั้งเครื่องสังเวยไว้ในตำแหน่งนี้ ณ ที่นี้
เราคิดว่าพื้นที่นั้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่
ไม่น่าจะมีการบูชายัญเด็ก
แต่เรากลับพบว่าตรงกันข้ามเลย
การขุดค้นโบราณคดีได้ดำเนินการที่
Pampa La Cruz มาหลายปีแล้ว จนถึงตอนนี้
พบเหยื่อเสียสละเป็นเด็ก 323 คนในพื้นที่ขุดค้น
และพบเหยื่อจากการบูชายัญเด็กอีก 137 คน
และผู้ใหญ่ 3 คนที่พื้นที่ใกล้เคียง
ที่เรียกว่า Las Llamas
การค้นพบทางโบราณคดีครั้งนี้พบว่า
หัวใจของเด็กถูกควักออกมาแล้ว
จากการขยายการขุดค้นทางโบราณคดีในพื้นทึ่
มีแนวโน้มว่า จะมีการบูชายัญเด็กอีกมากมาย
ที่รอการค้นพบใกล้หลุมขุดค้นโบราณคดี Huanchaco
บางทีอาจจะมากกว่า 1,000 ราย
สรุป พวกแม่X บ้าไปแล้ว "
Gabriel Prieto กล่าว
.
.
เครื่องประดับขนนกบนศีรษะเด็ก
ที่ Pampa La Cruz
© Courtesy Gabriel Prieto
.
.
.
โครงกระดูกเด็ก ที่ Pampa La Cruz
© Courtesy Gabriel Prieto
.
.
.
.
.
มีการฝังเด็กบูชายัญไว้บนเนินเขาสร้างขึ้นที่นี่
© Huanchaco Archaeological Program
.
.
.
.
การตรวจวัดอายุโครงกระดูกด้วย Radiocarbon
โครงกระดูกที่เพิ่งพบใหม่ 76 ศพครั้งนี้
แต่ก่อนหน้านี้พบเหยื่อที่ Pampa La Cruz
มีอายุระหว่าง ค.ศ. 1100 ถึง 1200
ในช่วงเวลานี้ ชาว Chimu
ขึ้นชื่อเรื่องงานโลหะชั้นดี
และเมือง Chan Chan ก็เจริญรุ่งเรืองดีในพื้นที่
" แต่ด้วยเหตุผลใดที่ Pampa La Cruz
ชาว Chimu จะมีส่วนร่วมในการบูชายัญเด็ก
ในพื้นที่นี้ในพื้นที่ขนาดใหญ่เช่นนี้ ยังไม่ชัดเจน
แต่ชาว Chimu ยังสร้างระบบชลประทานขึ้นมา
และทุ่งเกษตรกรรมใหม่ ๆ ในบริเวณใกล้เคียง
และนี้เป็นระบบการเกษตรที่ค่อนข้างพัฒนา
ผู้คนที่อาศัยอยู่ใน Huanchaco
ในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสตศักราช
ก็มีพิธีกรรมบูชายัญคนในพื้นที่ด้วย
นั่นหมายความว่า ชาว Chimu
อาจได้รับการฝึกฝนเรื่องนี้
มาเป็นเวลานานในพื้นที่แห่งนี้ "
Richard Sutter ศาสตราจารย์มานุษยวิทยา
Purdue University Fort Wayne
กล่าวตอบในอีเมล
.
.
.
.
.
มีแนวโน้มว่าจะพบเด็กถูกบูชายัญเพิ่มอีก
© Huanchaco Archaeological Program
.
.
ทำไมเด็ก ๆ จึงถูกบูชายัญ
นักวิชาการที่ไม่เกี่ยวข้องกับ
การขุดค้นโบราณคดีบอก Live Science ว่า
" การค้นพบที่ Huanchaco มีความสำคัญมาก
ในขณะที่กรณีอื่น ๆ ของการบูชายัญเด็ก
เป็นที่รู้ ๆ กันดีในเขตพื้นที่ Andean
เรื่องที่สำคัญ คือ ที่นี่คือของจริงแน่นอน
เหตุใดการบูชายัญเด็กจึงตอบได้ยากมาก
เพราะไม่มีงานเขียนที่เป็นลายลักษณ์อักษร
ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการบูชายัญเด็ก
(บาทหลวงสเปนเผาทิ้งเกือบหมดตอนยึดเปรู
อ้างหนังสือผีขัดต่อพระเจ้าในยุคนั้น
ตอนติดตาม Cortes มายึดดินแดนแถวนี้)
หรืออาจจะมีปัญหาเกี่ยวกับสภาพอากาศ
หรือการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม
ที่อาจรบกวนการเกษตรในพื้นที่
นำไปสู่การบูชายัญเด็ก
(เพื่อให้พระเจ้าผีหาซาตานโปรด
ประทานน้ำท่าและความอุดมสมบูรณ์)
Peter Eeckhout ศาสตราจารย์
ด้านศิลปะและโบราณคดียุค pre-Columbian
Université libre de Bruxelles ใน Belgium
ตอบทางอีเมลกับ Livescience
" เป็นพื้นที่ขุดค้นโบราณคดีที่น่าตื่นเต้นมาก
พร้อมกับข้อมูลสำคัญช่วยให้เราเข้าใจกับ
สิ่งที่เกิดขึ้นในเวลานี้ได้ดีขึ้นมาก
ฉันคิดว่าเหตุผลของการเสียสละ/บูชายัญ
น่าจะเกี่ยวข้องกับการตอบสนองทางวัฒนธรรม
เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม
ผลจากภาวะฝนแล้ง El Niño
น้ำอุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิก
เคลื่อนตัวเข้าใกล้อเมริกาใต้มากขึ้น
ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ "
Catherine Gaither นักโบราณคดีอิสระ
ตอบทางอีเมลกับ Live Science
ทีมงานขุดค้นโบราณคดีในพื้นที่
กำลังขออนุญาตจากกระทรวงวัฒนธรรมเปรู
ขออนุญาตนำตัวอย่างบางส่วนไปยังต่างประเทศ
เพื่อให้ตัวอย่างสามารถผ่านการทดสอบ
เพื่อกำหนดอายุโบราณวัตถุที่แน่นอนมากยิ่งขึ้น
เรียบเรียง/ที่มา
https://bit.ly/3ecUt9F
.
หมายเหตุ
การบูชายัญมีร่องรอยความเชื่อในหลายแห่ง
เชื่อว่า ทำให้พระเจ้าภูติผีปีศาจพอใจ
จะได้มอบของที่ต้องการ/ปรารถนาให้
คริสตศาสนายุคแรกยังมีแนวคิด
อ้างคำสั่งพระเจ้าให้บูชายัญบุตรชาย
พอจะทำให้พระเจ้าจริงก็ให้เปลี่ยนเป็นแกะ
บางแห่งก็ฆ่านักโทษต้มกินแก้อาถรรพ์
หรือเอาเลือดคนตายชุบอาวุธแก้ผีอาฆาต
หรือตัดหัวกระโหลกเก็บไว้ข่มผี
เนปาลก็มีการฆ่าวัวแพะนับหมื่นตัวในพิธีคาธิไม
จัดเซ่นบวงสรวงผีทุก 5 ปี มีครั้งหนึ่ง
ถ้าบ้านแม่เหียะ ทางภาคเหนือ
ก็มีการฆ่าควายดำให้ผีคนทรงกินดิบ ๆ
ในพิธีกรรมไหว้ปูแสะ-ยาแสะ ของหมู่บ้าน
ก่อนนำมาชำแหละกินกันทั้งหมู่บ้าน
.
.
เรื่องเดิม
.
The Band of Holes กลุ่มหลุมนับพันในเปรู
.
.
.
เหล้าและใบโคคาใช้มอมเมาเด็กก่อนบูชายัญ
.
.
.
.
การบูชายัญลามะที่เปรู
.
.
.
โฉมหน้าราชีนี Huarmey ชนเผ่า Wari เมื่อ 1,200 ปีก่อน
.
.
Exclusive: Face of Ancient Queen
Revealed for the First Time
.
.
เบื้องหลังการปั้นโฉมหน้าราชินี Huarmey ชนเผ่า Wari เมื่อ 1,200 ปีก่อน
.
.
.
Vicuña ผ้าขนสัตว์ที่แพงที่สุดในโลกมาจาก Llamas
.
.
.
นกกระจาบ Diuca-finch สร้างรังบนธารน้ำแข็ง
.
.
.
มันฝรั่งพื้นเมืองเปรู
.
.
.
Juliane Koepcke ฉันรอดตายจากเครื่องบินตกได้อย่างไร
.
.
.
.
เรื่องเล่าไร้สาะ
El Niño คือ ภาวะฝนแล้ง
แต่บางพื้นที่อาจะมีฝนตกหนักเป็นบางแห่ง
แถวภาคใต้ชายฝั่งอันดามันในบางปี
จะมีปลาน้ำลึกจากมหาสมุทรอินเดียว่ายใกล้ฝั่ง
เพราะน้ำในมหาสมุทรอุ่นกว่าเดิม
ทำให้ชาวประมงพื้นบ้านมีรายได้เสริม
ชาวประมงมักจะบอกปลามีหนวดตัวใหญ่มาก
เนื้อแน่นทำอะไรกินก็หรอยจั่งหู(อร่อยอย่างแรง)
Nino คือ ชื่อเล่นเด็กชายอ้วนตุ้ยนุ้ย (จันทรำไพ)
ถ้าภาษาใต้ใกล้เคียงก็คือ นุ้ย หนุ่ย
ใช้ได้ทั้งเด็กหญิงเด็กชาย
นุ้ย คือ เด็กที่ตัวเล็กกว่าเพื่อน ๆ ออกจะจ้ำม่ำ
สตรีบางคนวัยกลางคน/โตกว่าหมีควาย(แซว)
เวลาพูดกับพ่อแม่ พ่อแก่(ตา) แม่แก่(ยาย)
ก็มักแทนตัวเองว่า หนุ่ย อย่างนั้น หนุ่ย อย่างนี้
ถ้าภาษาบางกอกก็คือคำว่า หนู
.
.
.
La Niña คือ ภาวะฝนตกชุกมาก
จนเป็นสาเหตุให้น้ำท่วมในหลายพื้นที่
La Niña คือ สาวน้อยเอวบางร่างระหง (จันทรำไพ)