What's up, guys?!

กลับมาเจอกับเทคนิคการทำข้อสอบภาษาอังกฤษ!

มาถึง Part 5 แล้วนะ วันนี้เราจะมาดูข้อสอบเกี่ยวกับ "Adverb" "Pronoun" "Idiom" และ "Collocation" ขอยกมาแค่อันที่มันน่าปวดหัวละกันน คราวหลังไปเจอจะได้ตอบถูก

มีโจทย์ให้ทำก่อน ลองตอบแล้วค่อยดูเฉลย
พร้อมแล้วก็ลุยเลย!

Let's roll!
_______________

1. The dog  ______ very strangely.
A) seems
B) walks
C) sounds

ข้อ A ก็ดูเข้าท่า อาจแปลว่า "สุนัขตัวนั้นดูประหลาด" ข้อ B ก็ "เดินแปลก ๆ" หรือข้อ C ก็ยังได้ แปลว่า "ส่งเสียงร้องประหลาด"
แต่คำตอบที่ถูกต้องมีเพียงข้อเดียวคือ!!

เฉลย: B) walks
เหตุผล: Seem และ sound เป็น Linking verb ดังนั้นเราจึงไม่สามารถตามหลังด้วย adverb ได้ (adverbs เช่น strangely, happily, badly etc.)
ถ้าจะใช้ Seem หรือ sound ต้องบอกว่า The dog sounds/seems very strange.
_______________

2. He always works ______.
A) carefully
B) hardly
C) nightly

จะบอกว่า "เขาทำงานเรียบร้อย" "เขาทำงานหนัก" หรือ "เขาทำงานดึก" ดี
พอแปลความหมายแล้วเหมือนจะตอบได้ทุกข้อเลยเนี่ย

เฉลย: A) carefully
เป็นข้อเดียวที่ถูกหลักแกรมมาร์

Hardly เป็น Adverb of frequecy เหมือนกันกับ always (คำอื่นเช่น never, usually, rarely etc.) จึงไม่สามารถใช้ซ้ำกันได้
Hard ที่แปลว่า หนัก ไม่ต้องเปลี่ยนรูป (hard (adj.) / hard (adv.))

ส่วน Nightly ในเวอร์ชั่น adverb มันแปลว่า every night ซึ่งเป็น adv. of frequency เหมือนกับ always ด้วย จึงไม่สามารถใช้ได้
ถ้าจะใช้สองคำนี้ต้องบอกว่า "He hardly works." (เขาแทบจะไม่ทำงาน) และ He works nightly. (เขาทำงานทุกคืน)

*Nightly มันแปลว่า at night ได้ก็จริง แต่ต้องเป็นเวอร์ชั่น adjective เท่านั้น! (Ex. Nightly jobs / Nightly conversations / Nightly visitors etc.)
_______________

3. The crew arrived at the airport too ______.
A) earlily
B) late
C) lately

ทีมงานมาถึงสนามบิน "เช้าเกินไป" หรือ "สายเกินไป" ดี ข้อนี้ไม่ค่อยยากเท่าไหร่ 

เฉลย: B) late
หลายคนไม่กล้าตอบข้อนี้เพราะคิดว่าต้องใช้ lately แต่คำนี้ไม่ได้แปลว่า สาย มันแปลว่า พักหลังมานี้ 
ส่วน late ที่แปลว่า สาย นั้นไม่ต้องเปลี่ยนรูปทั้งในเวอร์ชั่น adjective และ adverb (late (adj.) / late (adv.))

earlily คำนี้ไม่มีอยู่จริง เราใช้ early ทั้ง adjective และ adverb 
_______________

4. Nothing happened at the party, ________ it?
A) does
B) didn't
C) did

ข้อนี้อย่าโดนหลอก หลายคนที่เก่งเรื่อง question tag ก็พลาดได้ หลักการมักบอกว่า ถ้า verb ในประโยคเป็น positive ให้เปลี่ยน question tag เป็น negative เราเห็น happened เป็น verb แบบ positive เลยต้องตอบข้อ B) didn't ที่เป็น negative question tag ใช่ไหม? 
ผิด!

เฉลย: C) did
ที่ Question tag ในประโยคนี้ไม่เปลี่ยนไปเป็น negative ก็เพราะว่าเรามีคำนาม nothing เป็นประธานของประโยค
จึงไม่จำเป็นต้องเติม not ที่ question tag อีก เพราะถ้าเติมประโยคจะกลายเป็น double negative ไป! 

ส่วน does นี่ตัดออกไปได้เลย เพราะ tense ไม่ตรงกับ happened ที่เป็น past อยู่แล้ว
_______________

5. The rich only care about ________.
A) theirselves
B) themself
C) themselves

จากช่องว่างที่หายไป พอจะเดาได้ว่ามันต้องแปลว่า "ตัวเอง" แน่นอน (คนรวยสนใจแค่ตัวเอง) 
แต่เราจะตอบข้อไหนดี ถ้าเคยเรียนเรื่อง Reflexive pronoun มาคร่าว ๆ น่าจะตอบได้นะ

เฉลย: C) themselves
อันนี้ใช้ความจำอย่างเดียว Reflexive pronouns ได้แก่ Myself, yourself, himself, herself, itself และสองตัวสุดท้ายที่ต้องเติม -s คือ ourselves และ themselves
ในประโยคนี้ประธานตือ The rich ซึ่งเป็นรูปย่อของ The rich people เป็นคำนามพหูพจน์ เราจึงมีตัวเลือกที่ถูกแค่ Themselves 

*Themself และ theirselves ไม่มีอยู่ในภาษาอังกฤษ
_______________

6. You ______ left the windows opened.
A) may 
B) must have
C) mustn't

ข้อนี้ยากหน่อย เป็นเรื่อง Modal of possibility and probability for past situations (ชื่อเรื่องโคตรยาว!)
แม้แปลความหมายได้ก็อาจตอบผิด เพราะเราแปลได้สามแบบคือ "เธออาจจะเปิดหน้าต่างทิ้งไว้" "เธอต้องได้เปิดหน้าต่างทิ้งไว้" และ "เธอต้องไม่เปิดหน้าต่างทิ้งไว้"

เฉลย: B) must have
You must have left the door opened แปลว่า "เธอต้องเปิดหน้าต่างทิ้งไว้แน่ ๆ" เพราะกลับมาบ้านแล้ว มีแมลงเต็มบ้านเลย (อันนี้ผมเพิ่งเอง)
คีย์เวิร์ดมันอยู่ตรงคำว่า left ที่เป็น verb ช่อง 3 (past participle) ที่ต้องตามหลัง have เท่านั้น ข้ออื่นจึงตัดออกไปได้เลย!
_______________

7. The court ________ him to five years in prison.
A) ordered
B) sent
C) sentenced

ข้อนี้ต้องใช้ประสบการณ์ เพราะเป็นเรื่อง Collocation (การใช้ภาษาแบบเจ้าของภาษา) ถ้าไม่เคยเจอสำนวนนี้ก็เดายากเลย

เฉลย: C) sentenced
ในบริบทการขึ้นศาล ประโยค "ตัดสินให้จำคุก" จะใช้สำนวน Sentence someone to (one/two etc.) years in prison
ซึ่ง Sentence ในเวอร์ชั่นกริยา มันแปลว่า ตัดสิน อยู่แล้ว จึงตัด choice อื่นออกไปได้เลย
______________

8. He's been working _______ day one.
A) for
B) since
C) in

ถ้าดูหนังบ่อยอาจเคยได้ยิน เพราะเป็นสำนวนที่เจอแทบทุกเรื่อง หรือลองเดาจากความตรงตัวก็พอได้
เขาทำงานที่นั่น "สำหรับวันแรก" "ตั้งแต่วันแรก" หรือ "ในวันแรก" ดี?

เฉลย: B) since
สำนวน Since day one แปลว่า ตั้งแต่วันที่เริ่มต้น (since the beginning, from day one)
ส่วนข้อที่เหลือนั้นใช้ไม่ได้ เพราะตอนนี้เรากำลังพูด "ระยะเวลา"
รู้ได้จากประโยคที่เป็น Present perfect continuos (ใช้พูดช่วงเวลา ตั้งแต่จุดหนึ่งถึงจุดหนึ่ง) จึงมีเพียง since ที่แปลว่า ตั้งแต่ เป็นคำตอบที่ดีที่สุด!
______________

9. I'd rather you _______ speak to me like that. (ถ้าเธอไม่พูดแบบนั้นกับฉันก็คงจะดีกว่านี้)
A) never
B) didn't
C) not

แกรมมาร์เรื่อง I'd rather ... มักทำให้คนสับสน ไม่ใช่ว่ามันยากหรอกนะ เพราะในชีวิตจริงไม่ค่อยมีใครใช้กันซะมากกว่า
แต่ในข้อสอบก็คงเลี่ยงไม่ได้ ดู choice แต่ละข้อก็เข้าท่าทั้งนั้น ปวดหัวเลยงานนี้

เฉลย: B) didn't speak
โครงสร้างประโยคคือ I'd rather someone did/didn't do something (จำง่าย ๆ ว่า ประโยคที่อยู่หลัง I'd rather you/we/they .... . ต้องเป็น past)
เช่น I'd rather you fixed it now. / I'd rather you didn't break it.
He'd rather we went there tomorrow.
_______________

10. I'll _____ a go.
A) give
B) make
C) have

หลายคนอาจคุ้นเคยกับสำนวนนี้ เหมือนเคยได้ยินว่า give a go อะไรสักอย่าง ส่วน make a go และ have a go มันฟังดูไม่ค่อยคุ้นหูเท่าไหร่
แต่คำตอบที่ถูกมันไม่ใช่อย่างที่คิด!

เฉลย: C) have
Have a go เป็นสำนวนแปลว่า ลองดู ส่วน give a go นั่นไม่มีอยู่ในภาษาอังกฤษ! อ้าวเฮ้ย ก็เคยได้ยินมาจริง ๆ นะ!
ที่ถูกต้องคือ Give it a go ครับ (สับขาหลอกนิดหน่อย ด้วยการเติม it เข้าไป) 

Make a go แปลว่า ประสบความสำเร็จ แต่เรามักไม่พูดสำนวนนี้โดด ๆ ต้องบอกว่า Make a go of it (หรือ make a go of (something))
______________

จบไป! มีใครสงสัยตรงไหนไหม อย่าลืมกลับไปทบทวนนะ
แล้วเจอกันกระทู้หน้า!

'ไม่จำเป็นต้องรู้ทุกอย่างในวันนี้ รู้มากกว่าเมื่อวานนี้ก็พอ'
รู้ภาษาอังกฤษมากขึ้นทุกวันที่: https://www.facebook.com/MyFathersAnEnglishMan/ (Page: พ่อผมเป็นคนอังกฤษ)
Stay knowledge-hungry
JGC.

Read also:
- Part 1: https://ppantip.com/topic/36603080
- Part 2: https://ppantip.com/topic/36616643
- Part 3: https://ppantip.com/topic/36685252
- Part 4: https://ppantip.com/topic/38202652