*แก้ส่วนที่เข้าใจผิดนิดๆหลังจากอ่านแปลEngเน่อ
-เปิดตอนมาเล่าย้อนกลับไปตอนที่โซมะถูกเรียกมาบอกหัวข้อการแข่ง คนที่เดินเข้ามาคืออลิส แล้วก็ทักทาย+แหย่โซมะตามประสา ซึ่งโซมะก็บอกว่าเขาจะชนะเธอแล้วผ่านเข้ารอบสองให้ได้
-ตัดกลับมาที่สนามแข่ง บรรดาคนแข่งพอเห็นอุปกรณ์และเครื่องมือสารพัดของอลิสก็ตกใจกัน เพราะอลิสใช้แม้กระทั้งหลอดทดลองด้วย ทำให้ดูเหมือนยังกับทำการทดลองอยู่ไม่เหมือนการทำอาหาร
-โซมะทักแล้วก็คุยตอบอลิสอย่างชิลๆ ทำให้บรรดาคนที่ดูการแข่งอยู่ถึงกับสงสัยว่า โซมะไม่รู้สึกเครียดอะไรบ้างเลยรึไง หรือเพราะถอดใจว่าต้องแพ้ชัวร์อยู่แล้ว ทำให้บรรดาชาวหอโพลาห์สตาร์เครียด แล้วลุ้นว่าโซมะจะทำอะไรกัน
-ย้อนกลับไปก่อนวันแข่งโซมะกำลังนั่งคิดเมนูอยู่ในห้องครัว รวมถึงอ่านเอกสารข้อกำหนดการแข่งอยุ่(พวกขนาดเบ็นโตะที่ใช้แข่งขัน เป็นต้น) ระหว่างนั้นก็เห็นเมงุมิเดินไปเดินมาคิดถึงเมนูที่ตัวเองจะใช้แข่งอยู่เหมือนกัน
-เรียวโกะเข้ามาทักโซมะแล้วทั้งคู่พอเห็นสภาพของเมงุมิ ก็สงสัยว่าจะไว้รึเปล่าแต่พอเห็นสีหน้าจริงจังของเมงุมิ โซมะเลยบอกว่าตัวเองต้องพยามบ้างแล้ว ซึ่งเรียวโกะอาสาที่จะช่วยโซมะด้วย
-เรียวโกะคุยกับโซมะเรื่องขนาดของเบ็นโตะ ซึ่งโซมะเผลอพูดออกมาว่า ถ้าทำแบบธรรมดาคงเอาชนะ นาคิริ อลิสไม่ได้ ทำให้เรียวโกะตกใจที่คู่แข่งของโซมะคืออลิส (โซมะยังไม่ได้เอาไปบอกใคร) ซึ่งโซมะก็บอกให้เรียวโกะไม่ต้องกังวล เพราะเขาคิดเมนูเอาไว้แล้ว
-โซมะบอกว่า เขาจะทำ "โนริเบ็นโตะ" (โนริเบ็น) (โนริเบ็นโตะเป็น เบ็นโตะพื้น(มากๆ)ของญี่ปุ่น ส่วนประกอบหลักๆมีแค่ข้าวสวย สาหร่ายปรุงรสและโชยุเท่านั้น จุดว่าเป็นเมนูราคาถูก(มาก)ของญี่ปุ่น ซึ่งโนริเบ็นจริงๆจะมีการเพิ่มเครื่องหรือกับเข้าไปให้หลากหลายด้วย)
-ได้ยินดังนั้นเรียวโกะเลยถึงกับสลด แต่ก็ทำใจไว้แล้วว่า โซมะต้องเลือกทำเมนูแบบนี้แน่ๆ ว่าแล้วโซมะก็ลองทำโนริเบ็นโตะให้เธอทานดูทันที
-เรียวโกะชิมเข้าไปแล้วก็ชมว่า ของทอดนี้รสดีมากมีรสเฝือนนิดๆ ซึ่งเรียวโกะที่เป็นเจ้าแม่ของหมักก็รู้ถึงรสชาติแฝงได้ในทันทีเลยว่า โซมะเทเบียร์ลงไปในแป้งตอนผสมเพื่อช่วยให้ของทอดรสชาติดีขึ้นส่วนซอสเองก็เป็น"ทาร์ทาร์ซอส" (ซอสอาหารฝรั่งที่มักใช้ทานกับของทอด ส่วนผสมหลักๆคือมายองเนส พวกผักดองและมะนาวเหลือง บางทีก็จะใส่ไข่ต้มสับลงไปด้วย) แต่เรียวโกะรู้สึกแปลกในซอสที่เธอทาน มันเหมือนไม่ใช่ทาร์ทารตามปกติ ซึ่งโซมะก็เฉลยว่า เขาใส่พวก"ชิบาสุเคะ"เข้าไปผสมด้วย(shibazuke เป็นของดองรูปแบบหนึ่งของเกียวโต มีชุดเด่นคือสีออกชมพูม่วงๆเพราะดองด้วยน้ำส้มสายชูบ๊วย)
-ซึ่งรสชาติที่เข้ากันดีก็ทำให้เกิดรีแอคชั่นขึ้น รอบนี้เป็นแขกรับเชิญ (ในเรื่องไม่ได้เขียนไว้ แต่ดูหน้าน่าจะใช่) อิโซเบะ จาก Isobe Isobee Monogatari
-หลังจากทานแล้ว โซมะยังกังวลอยู่เรื่องของการผสานรสชาติของ อาหารแต่ละอย่างในเบนโตะที่เป็นหัวใจสำคัญและเรื่องของการตกแต่ง เพราะปกติโนริเบ็นมักเอาสาหร่ายปิดข้าวซะจนไม่ให้เห็นเลย แต่เรื่องรสชาติละก็ โนริเบ็นโตสามารถครองใจคนได้แน่ๆ
-ว่าแล้วทั้งคู่ก็พากันมาดูวีดีโอของการแข่งรอบที่หนึ่ง ซึ่งโซมะพอเห็นการตกแต่งของอาหารอลิสก็ถึงกับพุ่งเข้าไปเกาะขอบจอทีวีเลยทีเดียว ซึ่งเรียวโกะบอกว่านี้น่าจะเป็นข้อเสียเปรียบที่สุดของโซมะ เพราะอลิสทำอาหารแนวโมเลกุลที่เน้นความโดดเด่นแปลกใหม่ การจัดตกแต่งเลยเป็นจุดแข็งของเธอ ยิ่งโซมะทำโนริเบ็นโตะที่เป็นของพื้นๆเรียบๆ ถ้าไม่มีการตกแต่งที่โดดเด่นอาจจะแพ้อลิสเอาก็ได้
-ในระหว่างที่โซมะกำลังคิดก็เหลือบไปเห็นลูกกวาดที่วางกองอยู่ ซึ่งเรียวโกะก็สงสัยว่าโซมะได้มายังไง โซมะก็บอกว่าได้รับมาจากเด็กๆตอนไปสอนทำอาหารให้(สองตอนที่แล้ว)นั่นทำให้โซมะปิ้งไอเดียอะไรบางอย่าง แต่หน้าปิ้งไอเดียรอบนี้ทำเอาเรียวโกะถึงกับสยองขวัญนิดๆไปเลย
-กลับมาที่การแข่งขัน อลิสทำอาหารเสร็จแล้ว กำลังรอเอาไปเสิร์ฟ...แต่ทว่า....อาหารของอลิสที่เหมือนจะคลุมในฝาครอบใสนั้น ข้างในมีแต่หมอกหรือไออยู่เต็มไปหมด....เธอทำอะไรกันแน่!?
ตอนหน้า อลิสจะเสิร์ฟแล้ว! อาหารของเธอคืออะไร? และอาหารของโซมะละจะเป็นยังไง?
ป.ล ภาพสปอยเอาเป็นรีแอคชั่นกับแขกรับเชิญละกัน...
(Spoil) Shokugeki no Soma (ยอดนักปรุงโซมะ) ตอน 63 (สั้นๆ)
-เปิดตอนมาเล่าย้อนกลับไปตอนที่โซมะถูกเรียกมาบอกหัวข้อการแข่ง คนที่เดินเข้ามาคืออลิส แล้วก็ทักทาย+แหย่โซมะตามประสา ซึ่งโซมะก็บอกว่าเขาจะชนะเธอแล้วผ่านเข้ารอบสองให้ได้
-ตัดกลับมาที่สนามแข่ง บรรดาคนแข่งพอเห็นอุปกรณ์และเครื่องมือสารพัดของอลิสก็ตกใจกัน เพราะอลิสใช้แม้กระทั้งหลอดทดลองด้วย ทำให้ดูเหมือนยังกับทำการทดลองอยู่ไม่เหมือนการทำอาหาร
-โซมะทักแล้วก็คุยตอบอลิสอย่างชิลๆ ทำให้บรรดาคนที่ดูการแข่งอยู่ถึงกับสงสัยว่า โซมะไม่รู้สึกเครียดอะไรบ้างเลยรึไง หรือเพราะถอดใจว่าต้องแพ้ชัวร์อยู่แล้ว ทำให้บรรดาชาวหอโพลาห์สตาร์เครียด แล้วลุ้นว่าโซมะจะทำอะไรกัน
-ย้อนกลับไปก่อนวันแข่งโซมะกำลังนั่งคิดเมนูอยู่ในห้องครัว รวมถึงอ่านเอกสารข้อกำหนดการแข่งอยุ่(พวกขนาดเบ็นโตะที่ใช้แข่งขัน เป็นต้น) ระหว่างนั้นก็เห็นเมงุมิเดินไปเดินมาคิดถึงเมนูที่ตัวเองจะใช้แข่งอยู่เหมือนกัน
-เรียวโกะเข้ามาทักโซมะแล้วทั้งคู่พอเห็นสภาพของเมงุมิ ก็สงสัยว่าจะไว้รึเปล่าแต่พอเห็นสีหน้าจริงจังของเมงุมิ โซมะเลยบอกว่าตัวเองต้องพยามบ้างแล้ว ซึ่งเรียวโกะอาสาที่จะช่วยโซมะด้วย
-เรียวโกะคุยกับโซมะเรื่องขนาดของเบ็นโตะ ซึ่งโซมะเผลอพูดออกมาว่า ถ้าทำแบบธรรมดาคงเอาชนะ นาคิริ อลิสไม่ได้ ทำให้เรียวโกะตกใจที่คู่แข่งของโซมะคืออลิส (โซมะยังไม่ได้เอาไปบอกใคร) ซึ่งโซมะก็บอกให้เรียวโกะไม่ต้องกังวล เพราะเขาคิดเมนูเอาไว้แล้ว
-โซมะบอกว่า เขาจะทำ "โนริเบ็นโตะ" (โนริเบ็น) (โนริเบ็นโตะเป็น เบ็นโตะพื้น(มากๆ)ของญี่ปุ่น ส่วนประกอบหลักๆมีแค่ข้าวสวย สาหร่ายปรุงรสและโชยุเท่านั้น จุดว่าเป็นเมนูราคาถูก(มาก)ของญี่ปุ่น ซึ่งโนริเบ็นจริงๆจะมีการเพิ่มเครื่องหรือกับเข้าไปให้หลากหลายด้วย)
-ได้ยินดังนั้นเรียวโกะเลยถึงกับสลด แต่ก็ทำใจไว้แล้วว่า โซมะต้องเลือกทำเมนูแบบนี้แน่ๆ ว่าแล้วโซมะก็ลองทำโนริเบ็นโตะให้เธอทานดูทันที
-เรียวโกะชิมเข้าไปแล้วก็ชมว่า ของทอดนี้รสดีมากมีรสเฝือนนิดๆ ซึ่งเรียวโกะที่เป็นเจ้าแม่ของหมักก็รู้ถึงรสชาติแฝงได้ในทันทีเลยว่า โซมะเทเบียร์ลงไปในแป้งตอนผสมเพื่อช่วยให้ของทอดรสชาติดีขึ้นส่วนซอสเองก็เป็น"ทาร์ทาร์ซอส" (ซอสอาหารฝรั่งที่มักใช้ทานกับของทอด ส่วนผสมหลักๆคือมายองเนส พวกผักดองและมะนาวเหลือง บางทีก็จะใส่ไข่ต้มสับลงไปด้วย) แต่เรียวโกะรู้สึกแปลกในซอสที่เธอทาน มันเหมือนไม่ใช่ทาร์ทารตามปกติ ซึ่งโซมะก็เฉลยว่า เขาใส่พวก"ชิบาสุเคะ"เข้าไปผสมด้วย(shibazuke เป็นของดองรูปแบบหนึ่งของเกียวโต มีชุดเด่นคือสีออกชมพูม่วงๆเพราะดองด้วยน้ำส้มสายชูบ๊วย)
-ซึ่งรสชาติที่เข้ากันดีก็ทำให้เกิดรีแอคชั่นขึ้น รอบนี้เป็นแขกรับเชิญ (ในเรื่องไม่ได้เขียนไว้ แต่ดูหน้าน่าจะใช่) อิโซเบะ จาก Isobe Isobee Monogatari
-หลังจากทานแล้ว โซมะยังกังวลอยู่เรื่องของการผสานรสชาติของ อาหารแต่ละอย่างในเบนโตะที่เป็นหัวใจสำคัญและเรื่องของการตกแต่ง เพราะปกติโนริเบ็นมักเอาสาหร่ายปิดข้าวซะจนไม่ให้เห็นเลย แต่เรื่องรสชาติละก็ โนริเบ็นโตสามารถครองใจคนได้แน่ๆ
-ว่าแล้วทั้งคู่ก็พากันมาดูวีดีโอของการแข่งรอบที่หนึ่ง ซึ่งโซมะพอเห็นการตกแต่งของอาหารอลิสก็ถึงกับพุ่งเข้าไปเกาะขอบจอทีวีเลยทีเดียว ซึ่งเรียวโกะบอกว่านี้น่าจะเป็นข้อเสียเปรียบที่สุดของโซมะ เพราะอลิสทำอาหารแนวโมเลกุลที่เน้นความโดดเด่นแปลกใหม่ การจัดตกแต่งเลยเป็นจุดแข็งของเธอ ยิ่งโซมะทำโนริเบ็นโตะที่เป็นของพื้นๆเรียบๆ ถ้าไม่มีการตกแต่งที่โดดเด่นอาจจะแพ้อลิสเอาก็ได้
-ในระหว่างที่โซมะกำลังคิดก็เหลือบไปเห็นลูกกวาดที่วางกองอยู่ ซึ่งเรียวโกะก็สงสัยว่าโซมะได้มายังไง โซมะก็บอกว่าได้รับมาจากเด็กๆตอนไปสอนทำอาหารให้(สองตอนที่แล้ว)นั่นทำให้โซมะปิ้งไอเดียอะไรบางอย่าง แต่หน้าปิ้งไอเดียรอบนี้ทำเอาเรียวโกะถึงกับสยองขวัญนิดๆไปเลย
-กลับมาที่การแข่งขัน อลิสทำอาหารเสร็จแล้ว กำลังรอเอาไปเสิร์ฟ...แต่ทว่า....อาหารของอลิสที่เหมือนจะคลุมในฝาครอบใสนั้น ข้างในมีแต่หมอกหรือไออยู่เต็มไปหมด....เธอทำอะไรกันแน่!?
ตอนหน้า อลิสจะเสิร์ฟแล้ว! อาหารของเธอคืออะไร? และอาหารของโซมะละจะเป็นยังไง?
ป.ล ภาพสปอยเอาเป็นรีแอคชั่นกับแขกรับเชิญละกัน...