---

Rin: เฮ้ Haru—ผมอาบเสร็จแล้วล่ะ

Haru: อ้า

Rin: หืม? Makoto ไปแล้วเหรอ?

Haru: เค้าต้องไปส่ง Ren กับ Ran เข้านอนน่ะ เสื้ออยู่นั่น จะใส่ไรก็ใส่เลย

Rin: อ่ะ thank you… นี่มันอะไรเนี่ย

Haru: Northern stoplight loosejaw-kun อะ ถ้าได้ใส่เสื้อนั่นเราจะหลับลึก เหมือนกำลังอยู่ในก้นมหาสมุทรเลยล่ะ

Rin: ... นายนี่ยังทำตัวลึกลับอยู่ตลอดเลยดิ เออ แล้วไอของนั่นในห้องน้ำน่ะ...

Haru: ที่ขัดผิว?

Rin: ไม่ใช่!

Haru: แชมพูน้ำมันหอมระเหย?

Rin: ไม่ ของเล่นไง--ปลาโลมาอะ

Haru: โอ้ นั่นน่ะเหรอ

Rin: นายได้มาตอนอยู่ชมรมว่ายน้ำ Iwatobi ใช่มั้ย ไม่อยากจะเชื่อเลยว่านายยังเก็บมันไว้อยู่

Haru: นายก็มีตัวนึงหนิ

Rin: อ้า แต่มัน...หายไปไหนแล้วไม่รู้

Haru: ...ก็นะ

Rin: หืม ผมคงไม่เก็บของไร้สาระแบบนั้นไว้ที่หอ Samezuka ได้หรอก

Haru: นายแน่ใจนะว่าคืนนี้จะไม่กลับหอพัก?

Rin: เออ ได้รับอนุญาตให้ออกไปนอนข้างนอกได้อะ

Haru: ... เราไม่เคยคิดว่านายจะมานอนค้างด้วยเลย...

Rin: แหม่ มันก็ตั้งนานแล้วที่ผมได้มาบ้านนายอ่ะ! ^_^

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ลองให้ฮารุพูด เรา ดูบ้าง ไม่รู้ว่าจะแหม่ง ๆ รึเปล่า


***ปรับปรุงคำแปลจาก คห. 3 และ 4...