ไทยเงินไม่เยอะเท่าเค้าเรียกเก็บตัวได้ไม่เยอะเหมือนเข้า
แต่ผลงานก้าวหน้าเกินงบประมาณ เพราะฉนั้น ภูมมิใจๆๆ
เถิดชาวไทย




ทีมชาติไทยเรียกเก็บตัวไม่น่าเกิน 15 คน







มีข่าวจาก ญี่ปุ่น มาฝาก ใครแปลออกช่วยแปลหน่อยค่ะ
http://www.prideone.net/index.html


大観衆に後押しをうけ、時には大観衆に守られて優勝を果たしたタイ。
初めてタイに訪れた私には衝撃的な試合会場だった。欧州クラブチームでの応援も熱いがタイはその何倍も凄い。１ポイント１ポイントに歓声が沸き、どよめきや溜め息で埋め尽くされる会場。耳をつんざく歓声はまさにコンサート会場。

タイの準決勝はアジアの女王に君臨している中国。思い返せばベトナムで開催された第１５回のアジア選手権の準決勝で日本を下したタイは決勝で中国を破って優勝を果たしていたが雰囲気がまったくそれとは比較にならないくらい違っていた。熱戦を征したタイは決勝に進出し、第１７回アジア選手権の決勝相手は準決勝で韓国を退けたきた全日本。グループリーグでも対戦していたこの２カ国。その時の全日本は手も足も出ないうちに圧倒的にタイに押し切られていた。再び訪れた決戦は２０１３年９月２１日。そして結果はまたしても全日本は打ちのめされて敗れ去る結果と成ってしまった。しかしそれは全日本女子にとっては良かったのではないかと思えるようになっている。この大会は課題を見つけるための大会であった気がする。リオデジャネイロ・オリンピックで金メダルを穫る為に今は悔しさとともに負けておこう…

そしてタイは５０００人の会場を満員で埋め尽くしたそれ以上の観客も含め、素晴らしいチームであった事は間違いない。