พอดีไปเห็นที่โรงภาพยนตร์แห่งหนึ่งมาแล้วเกิดข้อสงสัยครับ คำว่า concession พอเปิดในพจนานุกรมแล้วผมแปลความหมายได้ว่า การยอมให้,การสัมปทาน ซึ่งผมว่ามันไม่น่าเกี่ยวกับแผนกนี้ .. หรือมันควรจะเป็นคำว่า confection ที่แปลว่าขนมหวานมากกว่าครับ? เห็นเป็นป้ายใหญ่ผมเลยไม่แน่ใจว่ามันผิดหรือถูกครับ ใครทราบรบกวนชี้แจงผมหน่อยครับว่าผมผิดหรือถูก ขอบคุณมากครับ