ในภาษาพูดและทางการ ทุกคนจะได้ยินประโยคนี้แน่นอนคือ  - “Take your time.” (หรือ “Take as much time as you need.” = ใช้

ตามหัวข้อเลยครับ เห็นทั้งสองคำแปลว่า เครื่องประดับเหมือนกัน อยากทราบว่าต่างกันยังไงหรอครับ ขอบคุณตรับ

ภาษาอังกฤษ อาลีพล่าม นักแปล

คือเราอยากหาตัวอย่างประโยคพรีเซนต์งานอังกฤษอ่ะค่ะ เราทำเป็นงานกลุ่มค่ะ อยากได้คำแนะนะหรือตัวอย่างในการพูดแนะนำหัวข้อเรื่อง สมาชิกภายในกลุ่ม หรือการเริ่มต้นหัวข้อแรกและพูดจบหัวข้อสุดท้ายอ่ะค่ะ พอดีอ่อน

- “Why didn’t you say something earlier?” (วาย ดิด-เดิ่น-ชู เซ ซัม-ธิง เออ-หลิ-เหยอะ) แปลตรงตัวว่า ทำไมคุณถึงไม่พูดอะไรเลยก่อนหน้านี้ (early แปลว่า เช้า หรือ

จำประโยคไม่ได้ชัด ๆ แต่เป็นประมาณว่า "ฉันปฏิเสธความตาย(???) แต่ความตายก็หนีจากฉันไม่เคยห่าง" พอดีจะเอาไปเขียนอ้างอิงทำงานค่ะ แต่หาไม่เจอสักที ไม่แน่ใจว่าของดะไซไหม ของใคร หรือเล่มไหน หน้าไหน

ตามหัวข้อเลยครับ พอดีเห็นใช้กันทั้งสองคำเลยครับ ไม่แน่ใจแบบไหนถูกหรือผิด หรือถูกทั้งคู้ หรอครับ ขอบคุณครับ

ควรเริ่มจากการฝึกสะกด ท่องศัพท์ ฝึกแต่งประโยคหรือ flrst step English ก่อนดีคะ

though หรือ tho ที่มาต่อท้ายประโยคจะใช้เวลาที่เราต้องการพูดสิ่งที่สวนทางกับความจริงที่เกิด สวนทางความคิดเห็นคนส่วนมาก (อาจจะไม่ถึงกับสวนทางเสมอไป แค่มันไม่ไปด้วยกันแค่นั้

เท่าที่ผมเข้าใจวิชานี้เหมือนจะแบ่งเป็น4 พาร์ท  พาร์ท1 วิชาภาษาไทย ประโยค คำเป็น คำตาย บลาๆๆ พาร์ท2 วิชาภาษาอังกฤษ อ่านบทความ พาร์ทที่3 วิชาสังคม พาร์ทที่4 วิชาศิลปะ พาร์ทนี้จะเกี่ยวกับประวัติศาสต