สวัสดีค่ะ ตามชื่อเรื่องฉันเป็นคนต่างชาติ แล้วฉันก็เป็นสาวYด้วย
วันนี้ฉันได้อ่านนวนิยายชื่อ "ด้ายสีแดง"
ในนวนิยายมีข้อความเช่นนี้:
“เคยได้ยินกาพย์เห่ชมเครื่องคาวหวานไหม” 
“อ้อ..มัสหมั่นแกงแก้วตา หอมยี่หร่ารสร้อนแรง อันนี้ใช่ไหมครับ” หัวเราะกับตัวเองเพราะท่องได้แค่ไม่กี่ท่อนเท่านั้น ที่จำได้เพราะคุ้นหูเนื่องจากเขาเรียนนานาชาติมาตลอด พวกกาพย์กลอนนี่ไม่ถนัดจริงๆ
“ใช่ แล้วเคยได้ยินท่อนนี้ไหม...” เสียงทุ้มต่ำเริ่มเอื้อนเอ่ย "มัศกอด...กอดอย่างไร”  
“น่าสงสัยใคร่ขอถาม..” ดวงตาสีเทาอมเขียวพราวระยับจนคนสบตาด้วยหน้าแดงจัด
“กอดเคล้นจะเห็นความ” ลำแขนแข็งแรงคล้องกอดรอบเอวเอาไว้แล้วรวบให้ร่างกายชิดติดกันไม่ให้โอกาสน้องได้หนี
 “ขนมนาม...นี้ยังแคลง”
ฉันไม่เข้าใจจริงๆว่ามันหมายถึงอะไร
มัสหมั่นแกงแก้วตา หอมยี่หร่ารสร้อนแรง? มันหมายถึงเซ็กส์? ใครช่วยอธิบายให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม?