ผู้รู้ทุกท่านช่วยหาคำตอบทีที่ถูกทีค่ะะ😭🙏

คือเราจะเขียนว่า "แต่ว่าตอนนี้เย็นแล้ว ต้องรีบกลับบ้าน"ร้องไห้รูปอดีต) เราเลยเขียนว่า

でも、ゆうがた....だから、はやくかえりました。

ส่วนที่....เอาไว้คือเราควรเติมยังไงดีคะให้เหมาะสม คือเราลองหาข้อมูลมาแล้วแต่จะมีพวก もう, だった

ก่อนหน้านั้นเราลองใช้เป็น もうゆうがたでした แต่คุณครูบอกว่างงตรง もう และเพราะมีประโยคข้างหน้าที่เป็น   午後4時はんくらいまであそびました。

ประรวมจะเป็นแบบนี้ค่ะ 
 午後4時はんくらいまであそびました。もうゆうがたでしただから、はやくかえりました。

แต่ส่วนที่ขีดเส้นใต้ตอนนี้เราเอาออกไปแล้วนะคะ หลักๆเลยมีปัญหาที่ประโยคที่ถามไปข้างต้นค่ะ
หรือมีรูปแบบประโยคแบบไหนที่แนะนำ หรือควรปรับบอกได้เลยค่า
รบกวนผู้รู้ทีค่าา😭😞🙏
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่