มีคนบอกว่าคำว่าทาน ในภาษาไทย ที่หมายถึงกิน ใช้ไม่ถูกต้อง ทานหมายถึงการให้ทาน

ต้องใช้ รับประทาน ถ้าต้องการความสุภาพมากๆ หรือใช้คำว่ากินไปเลย

จริงไหมคะ เราผู้เข้าใจว่าทานเป็นคำสุภาพของกินมาตลอด