คือภาษาเยอรมันเนี่ย จะออกเสียงตรงกับการเขียนใช่มั้ยครับ
อย่างชื่ออดีตนายกเยอรมันนี Angela อ่านว่า อังเกล่า
Hartmann อ่านว่า ฮาร์ทมัน
รถถังเยอรมัน Leopard อ่านว่า เลโอผาด (ถึงแม้จะเป็นคำที่ยึมจากภาษาอังกฤษ)
Autobahn อ่านว่า  เอาโต้บาน
Audi แบรนด์รถยนต์ อ่านว่า เอาดี้
แต่เฌอปรางออกเสียง  Schrödinger ว่า ชโรดิงเจอร์


ไม่ได้จะแซะเฌอปรางนะ น้องเป็นโอชิเม็ม (推しメン) คนนึงเลยนะ  แล้วเฌอปรางก็คงไม่ใช่คนแรกที่อ่านแบบนี้

สรุปได้มั้ยครับว่า คนไทยอย่างเราๆน่าจะออกเสียงแบบไหน