รถยนต์นับหลายล้านคันที่กำลังขับขี่บนท้องถนนของทุกประเทศทั่วโลก
และมีผู้ผลิตอีกนับหลายร้อยรายที่ต่างรับผิดชอบในการออกแบบ
การพัฒนา และการส่งมอบสินค้าเหล่านี้ นี่คือ ผู้ผลิตรถยนต์ชั้นนำระดับโลก คือ
10 Renault เรโนลต์
มีตัวแทนมากกว่า 118 ประเทศทั่วโลก
แม้ว่าจะยังไม่เป็นที่รู้จักกันดีว่าอยู่ในระดับของผู้ผลิตชั้นนำ
แต่ความสามารถสร้างผลงานประทับใจที่ว่า
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมายอดขายรถยนต์สะสมรวมมากกว่า 2.5 ล้านคัน
ที่ผ่านการออกแบบพัฒนาพร้อมกับการเติบโต
ด้วยจำนวนพนักงานมากกว่า 130,000 คน
หมายเหตุ Renault เป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับ Nissan
9. Hyundai ฮุนได
มีอัตราการเติบโตอย่างแท้จริง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์
ปัจจุบันมีการวางจำหน่ายมากกว่า 190 ประเทศ
พร้อมกับตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ 6,000 แห่งและโชว์รูมทั่วโลก
หมายเหตุ Clip Video บางครั้งจะได้ยินว่าอ่านออกเสียงว่า เฮียนเด
8 Nissan นิสสัน
ด้วยจำนวนพนักงานที่มากกว่า 155,000 คน
พร้อมกับการขยายกิจการไปทั่วโลก
นับว่าเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ผลิตรถยนต์
ที่มีการจำหน่ายและการใช้งานทั่วทุกมุมโลก
ในทุกวันนี้มีไม่กี่ประเทศแล้วที่ไปท่องเที่ยว/ทำธุรกิจ
แล้วไม่เห็นหรือได้ยินอะไรเกี่ยวกับรถยนต์นิสสัน
หมายเหตุ ชื่อเก่าของ Nissan คือ Datsun
ที่ขึ้นชื่อมากสมัยก่อนคือ รุ่นแท็กซี่
ที่มาของภาพและข้อมูลเพิ่มเติม
http://goo.gl/1TLZC
ยังจำเพลงโฆษณาเก่า ๆ ได้คือ
a-n-t แอ้น มด b-a-t แบ้ด ค้างคาว
c-a-t แค้ท แมวเหมียว d-a-t แด้ท datsun ดีที่สุด
9. เจเนอรัลมอเตอร์ General Motors (GM)
พนักงานกว่า 200,000 คนให้การช่วยเหลือ/สนับสนุนให้
General Motors ขยายกิจการไปทั่วโลกมากกว่า 150 ประเทศ
ทั้งยังคงความแตกต่างกับผู้ผลิตรถยนต์รายอื่น ๆ
ที่ยังให้ความสำคัญกับบริษัทในเครือ
ให้แยกตัวออกมาเป็นบริษัทที่มีความแตกต่างกัน
โดยแต่ละบริษัทในเครือต่างมีความเชี่ยวชาญ
/ชำนาญการเฉพาะในรูปแบบ/แบบฉบับของบริษัทเอง เช่น
GMC จีเอ็มซี Chevrolet เชฟโรเลต Cadillac คาดิลแล็ค และ Buick บูอิค
หมายเหตุ Chevrolet เป็นพันธมิตรธุรกิจกับ Isuzu
6 BMW บีเอ็มดับบลิว
หนึ่งในบริษัทผู้ผลิตรถยนต์ที่มีแบรนด์
เหนือกว่าแบรนด์รถยนต์ทั่วโลกมานานหลายปี
ยังคงสร้างความประทับใจให้กับคนขับรถยนต์นับล้านคน
และนักวิจารณ์ยานยนต์เหมือนเดิมเช่นกันปีแล้วปีเล่า
มีพนักงานมากกว่า 100,000 คน
ที่ทุ่มเททำงานอย่างหนัก
เพื่อพัฒนาสินค้าในแต่ละวัน
ย่อมเป็นที่ประจักษ์ชัดแล้วว่า BMW
มีแต่จะถูกเลื่อนลำดับที่ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
แทนที่จะร่วงหล่นไปยังตำแหน่งที่ต่ำชั้นกว่า
5 Honda ฮอนด้า
ผู้คนต่างกำลังดูรถยนต์
ที่วางแสดงข้างนอกโชว์รูมฮอนด้าในโตเกียว
ตอนนี้สามารถหารถยนต์ฮอนด้า
ที่วางขายมากกว่าหนึ่งร้อยประเทศทั่วโลก
เพราะรถยนต์กำลังถูกออกแบบพัฒนาและจำหน่าย
โดยพนักงานมากกว่า 180,000 คนทั่วโลก
ที่สำคัญก็คือ มีศูนย์ผลิตรถยนต์ 35 ศูนย์กระจายไปทั่วทุกมุมโลก
พนักงานเหล่านี้ต่างทำงานอย่างหนักในแต่ละวัน
เพื่อเพิ่มคุณภาพของรถยนต์
เพื่อให้ฮอนด้ายังรักษาอัตราเจริญเติบโต
ในอุตสาหกรรมรถยนต์ได้ในแต่ละปี
4 Ford ฟอร์ด
มีการขยายตัวอย่างแท้จริงในระดับโลกมานานกว่าศตวรรษ
รถยนต์ฟอร์ดเข้าถึงประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลก
มีสายการผลิตรถยนต์ที่มีความหลากหลาย
ทำให้เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย
และยังจะรักษาอัตราเติบโต
ตราบเท่าที่ยังคงมุ่งเน้นคุณภาพมากกว่าปริมาณ
หมายเหตุ Ford เป็นพันธมิตรธุรกิจกับ Mazda
3 Daimler เดมเลอร์
ผู้ผลิตรถยนต์ลำดับที่สามที่ดีที่สุดในโลก
มีความสามารถกับการผลิตรถยนต์
กับเครื่องยนต์ที่มีความหลากหลาย
จากหน่วยงานภายในบริษัท
(รวมถึงรถยนต์ Mercedes-Benz
คนจีนมาเลย์เรียกว่า มาซีดี้)
พร้อมจะทำให้อุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ลุกไหม้เป็นไฟได้
พร้อมกับการทิ้งห่างผู้ผลิตรถยนต์รายอื่น ๆ
ให้ตกอยู่เบื้องหลังท่ามกลางควันไฟได้
Daimler รู้จักกันอย่างกว้างขวาง
สำหรับรถยนต์ส่วนบุคคล พอ ๆ กับ
ยานพาหนะเชิงพาณิชย์/บริการที่มีหลายรูปแบบ
เช่น รถยนต์บรรทุก รถยนต์หัวลาก รถยนต์โดยสาร เป็นต้น
หมายเหตุ มีการควบรวมกิจการกับ Chrysler
ประวัติย่อของ Daimler
http://www.daimler.com/company/tradition/history-of-daimler
2 Toyata โตโยต้า
โตโยต้าได้กลายเป็นความหมายทั่วไป
ในช่วงหลายปีเกี่ยวกับคำว่า "คุณภาพ" ของรถยนต์
เพราะผู้ผลิตรถยนต์รายนี้สามารถขยายกิจการไปทั่วโลก
ด้วยรูปแบบรถยนต์ที่มีความหลากหลาย
และพร้อมกับเครื่องยนต์แบบต่าง ๆ
พนักงานที่ทุ่มเททุ่มใจให้กับโตโยต้า
อย่างมุ่งมั่นทำงานกว่า 300,000 คน
จึงเป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธว่า
โตโยต้ายังคงก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง
เพื่อยึดครองอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ต่อไป
Timeline ของ Toyota จาก
http://www.toyota.com/about/our_business/our_history/timeline.html
นำ Mouse วางจะเืลื่อนภาพไปได้เรื่อย ๆ (หรือดูภาพทั้งหมดที่กระทู้ที่ 3-1)
หมายเหตุ มีเรื่องเล่าว่าตอนสงครามโลกครั้งที่สอง
นายทหารญี่ปุ่นถูกยิงบาดเจ็บต้องรักษาตัวอยู่ที่เมืองไทยแถวภาคใต้
ได้ภริยาเป็นคนไทยพื้นบ้านที่ช่วยดูแลรักษาจนกลับไปทำสงครามได้อีก
เหมือนนวนิยายเรื่อง คู่กรรม - โกโบริกับอังศุมาลิน
เมื่อกลับไปประเทศแล้วจึงได้ตั้งโรงงานผลิตรถยนต์ขึ้นมา
โดยตั้งชื่อเป็นเกียรติให้กับภริยาคนไทยว่า ต๋อย + โอตะ
เก็บความมาจากหนังสือ ต่วยตูน (จำเล่มที่และปีไม่ได้แล้ว)
ตอนที่ Bill Gates คิดเรื่องการตั้งชื่อ mail ของ Microsoft
คนไทยจากภาคอิสาณคิดถึงบ้านมากเลยบอกว่า ฮอดเมล์
มาจากคำว่า คิดฮอด (คิดถึง) Bill Gates เลยได้ไอเดีย
ตั้งเป็น Hotmail แปลว่า เร่งด่วน รีบร้อนมาก เหมือนคนคิดถึงบ้าน คิดถึงคนรัก
(มุกอำกันเล่นทั้งสองเรื่องครับ)
1. Volkswagen โฟล์คสวาเกน
ถึงแม้ว่าโตโยต้าจะได้สร้างผลกระทบอย่างแรงต่ออุตสาหกรรมผลิตรถยนต์
แต่ก็ยังไม่สามารถที่จะชนะความแข็งแกร่งของ Volkswagen ได้
ในทุกที่ทุกเวลาที่มองเห็นรถยนต์ระดับหรูหราบนท้องถนนหรือโชว์รูมรถยนต์
เช่น Audi, Bentley, Bugatti, Lamborghini, Skoda, Man, Seat, Scania, Porsche
ให้รำลึกไว้ว่านี่ยังเป็น(กิจการในเครือ Volkswagen)
แบรนด์เพียงไม่กี่แบรนด์ที่ยังอยู่ภายใต้ร่มเงาของกลุ่ม Volkswagen
ที่มีพนักงานมากกว่า 500,000 คน ต่างทำงานอย่างหนัก
เพื่อให้อยู่ลำดับแรกสุดของผู้ผลิตรถยนต์
พร้อมกับจะทำให้เป็นเรื่องที่ยิ่งยากมากขึ้น
สำหรับการเป็นที่หนึ่งของคู่แข่งขันที่จะก้าวขึ้นมาชิงตำแหน่งนี้
ที่มา
http://www.volkswagenag.com/content/vwcorp/content/en/brands_and_products.html
หมายเหตุ อาจารย์พิชญ์ พงษ์สวัสดิ์ แปลเล่น ๆ คำว่า
Volkswagen แปลว่า รถไพร่ Volks ชาวบ้าน wagen รถยนต์
เพราะเดิมชาวบ้านเยอรมันเดิมคือพวกไพร่
มีต้นกำเนิดจากประชานิยมรถยนต์คันแรกของชาวบ้าน
สมัย Hitler ผู้นำเผด็จการนาซีเยอรมันนี(สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2)
ต้องการสร้างอุตสาหกรรมรถยนต์แข่งขันกับ Ford ของอเมริกา
จึงสั่งการให้วิศวกร Ferdinand Porsche
คิดค้นกรรมวิธีสร้าง/ผลิตรถยนต์ได้เร็วที่สุด ราคาถูกที่สุด และมากที่สุด
ประเภทประชานิยม ประโยชน์สูง ประหยัดสุด ชาวบ้านใช้ได้ทั่วไป
จึงได้ออกแบบและผลิตรถยนต์เต่า Volkswagen Beetle ขึ้นเป็นครั้งแรก
รถเต่ามาเลย์ขับมาโชว์ที่หาดใหญ่
http://goo.gl/gBnfA
ที่มา
1.
http://realitypod.com/2013/02/top-10-car-manufacturers-of-the-world/3/
2.
http://wikipedia.org
ผู้ผลิตรถยนต์ชั้นนำระดับโลก
และมีผู้ผลิตอีกนับหลายร้อยรายที่ต่างรับผิดชอบในการออกแบบ
การพัฒนา และการส่งมอบสินค้าเหล่านี้ นี่คือ ผู้ผลิตรถยนต์ชั้นนำระดับโลก คือ
10 Renault เรโนลต์
มีตัวแทนมากกว่า 118 ประเทศทั่วโลก
แม้ว่าจะยังไม่เป็นที่รู้จักกันดีว่าอยู่ในระดับของผู้ผลิตชั้นนำ
แต่ความสามารถสร้างผลงานประทับใจที่ว่า
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมายอดขายรถยนต์สะสมรวมมากกว่า 2.5 ล้านคัน
ที่ผ่านการออกแบบพัฒนาพร้อมกับการเติบโต
ด้วยจำนวนพนักงานมากกว่า 130,000 คน
หมายเหตุ Renault เป็นพันธมิตรทางธุรกิจกับ Nissan
9. Hyundai ฮุนได
มีอัตราการเติบโตอย่างแท้จริง
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์
ปัจจุบันมีการวางจำหน่ายมากกว่า 190 ประเทศ
พร้อมกับตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ 6,000 แห่งและโชว์รูมทั่วโลก
หมายเหตุ Clip Video บางครั้งจะได้ยินว่าอ่านออกเสียงว่า เฮียนเด
8 Nissan นิสสัน
ด้วยจำนวนพนักงานที่มากกว่า 155,000 คน
พร้อมกับการขยายกิจการไปทั่วโลก
นับว่าเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ผลิตรถยนต์
ที่มีการจำหน่ายและการใช้งานทั่วทุกมุมโลก
ในทุกวันนี้มีไม่กี่ประเทศแล้วที่ไปท่องเที่ยว/ทำธุรกิจ
แล้วไม่เห็นหรือได้ยินอะไรเกี่ยวกับรถยนต์นิสสัน
หมายเหตุ ชื่อเก่าของ Nissan คือ Datsun
ที่ขึ้นชื่อมากสมัยก่อนคือ รุ่นแท็กซี่
ที่มาของภาพและข้อมูลเพิ่มเติม http://goo.gl/1TLZC
ยังจำเพลงโฆษณาเก่า ๆ ได้คือ
a-n-t แอ้น มด b-a-t แบ้ด ค้างคาว
c-a-t แค้ท แมวเหมียว d-a-t แด้ท datsun ดีที่สุด
9. เจเนอรัลมอเตอร์ General Motors (GM)
พนักงานกว่า 200,000 คนให้การช่วยเหลือ/สนับสนุนให้
General Motors ขยายกิจการไปทั่วโลกมากกว่า 150 ประเทศ
ทั้งยังคงความแตกต่างกับผู้ผลิตรถยนต์รายอื่น ๆ
ที่ยังให้ความสำคัญกับบริษัทในเครือ
ให้แยกตัวออกมาเป็นบริษัทที่มีความแตกต่างกัน
โดยแต่ละบริษัทในเครือต่างมีความเชี่ยวชาญ
/ชำนาญการเฉพาะในรูปแบบ/แบบฉบับของบริษัทเอง เช่น
GMC จีเอ็มซี Chevrolet เชฟโรเลต Cadillac คาดิลแล็ค และ Buick บูอิค
หมายเหตุ Chevrolet เป็นพันธมิตรธุรกิจกับ Isuzu
6 BMW บีเอ็มดับบลิว
หนึ่งในบริษัทผู้ผลิตรถยนต์ที่มีแบรนด์
เหนือกว่าแบรนด์รถยนต์ทั่วโลกมานานหลายปี
ยังคงสร้างความประทับใจให้กับคนขับรถยนต์นับล้านคน
และนักวิจารณ์ยานยนต์เหมือนเดิมเช่นกันปีแล้วปีเล่า
มีพนักงานมากกว่า 100,000 คน
ที่ทุ่มเททำงานอย่างหนัก
เพื่อพัฒนาสินค้าในแต่ละวัน
ย่อมเป็นที่ประจักษ์ชัดแล้วว่า BMW
มีแต่จะถูกเลื่อนลำดับที่ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
แทนที่จะร่วงหล่นไปยังตำแหน่งที่ต่ำชั้นกว่า
5 Honda ฮอนด้า
ผู้คนต่างกำลังดูรถยนต์
ที่วางแสดงข้างนอกโชว์รูมฮอนด้าในโตเกียว
ตอนนี้สามารถหารถยนต์ฮอนด้า
ที่วางขายมากกว่าหนึ่งร้อยประเทศทั่วโลก
เพราะรถยนต์กำลังถูกออกแบบพัฒนาและจำหน่าย
โดยพนักงานมากกว่า 180,000 คนทั่วโลก
ที่สำคัญก็คือ มีศูนย์ผลิตรถยนต์ 35 ศูนย์กระจายไปทั่วทุกมุมโลก
พนักงานเหล่านี้ต่างทำงานอย่างหนักในแต่ละวัน
เพื่อเพิ่มคุณภาพของรถยนต์
เพื่อให้ฮอนด้ายังรักษาอัตราเจริญเติบโต
ในอุตสาหกรรมรถยนต์ได้ในแต่ละปี
4 Ford ฟอร์ด
มีการขยายตัวอย่างแท้จริงในระดับโลกมานานกว่าศตวรรษ
รถยนต์ฟอร์ดเข้าถึงประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลก
มีสายการผลิตรถยนต์ที่มีความหลากหลาย
ทำให้เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย
และยังจะรักษาอัตราเติบโต
ตราบเท่าที่ยังคงมุ่งเน้นคุณภาพมากกว่าปริมาณ
หมายเหตุ Ford เป็นพันธมิตรธุรกิจกับ Mazda
3 Daimler เดมเลอร์
ผู้ผลิตรถยนต์ลำดับที่สามที่ดีที่สุดในโลก
มีความสามารถกับการผลิตรถยนต์
กับเครื่องยนต์ที่มีความหลากหลาย
จากหน่วยงานภายในบริษัท
(รวมถึงรถยนต์ Mercedes-Benz
คนจีนมาเลย์เรียกว่า มาซีดี้)
พร้อมจะทำให้อุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ลุกไหม้เป็นไฟได้
พร้อมกับการทิ้งห่างผู้ผลิตรถยนต์รายอื่น ๆ
ให้ตกอยู่เบื้องหลังท่ามกลางควันไฟได้
Daimler รู้จักกันอย่างกว้างขวาง
สำหรับรถยนต์ส่วนบุคคล พอ ๆ กับ
ยานพาหนะเชิงพาณิชย์/บริการที่มีหลายรูปแบบ
เช่น รถยนต์บรรทุก รถยนต์หัวลาก รถยนต์โดยสาร เป็นต้น
หมายเหตุ มีการควบรวมกิจการกับ Chrysler
ประวัติย่อของ Daimler http://www.daimler.com/company/tradition/history-of-daimler
2 Toyata โตโยต้า
โตโยต้าได้กลายเป็นความหมายทั่วไป
ในช่วงหลายปีเกี่ยวกับคำว่า "คุณภาพ" ของรถยนต์
เพราะผู้ผลิตรถยนต์รายนี้สามารถขยายกิจการไปทั่วโลก
ด้วยรูปแบบรถยนต์ที่มีความหลากหลาย
และพร้อมกับเครื่องยนต์แบบต่าง ๆ
พนักงานที่ทุ่มเททุ่มใจให้กับโตโยต้า
อย่างมุ่งมั่นทำงานกว่า 300,000 คน
จึงเป็นเรื่องยากที่จะปฏิเสธว่า
โตโยต้ายังคงก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง
เพื่อยึดครองอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ต่อไป
Timeline ของ Toyota จาก http://www.toyota.com/about/our_business/our_history/timeline.html
นำ Mouse วางจะเืลื่อนภาพไปได้เรื่อย ๆ (หรือดูภาพทั้งหมดที่กระทู้ที่ 3-1)
หมายเหตุ มีเรื่องเล่าว่าตอนสงครามโลกครั้งที่สอง
นายทหารญี่ปุ่นถูกยิงบาดเจ็บต้องรักษาตัวอยู่ที่เมืองไทยแถวภาคใต้
ได้ภริยาเป็นคนไทยพื้นบ้านที่ช่วยดูแลรักษาจนกลับไปทำสงครามได้อีก
เหมือนนวนิยายเรื่อง คู่กรรม - โกโบริกับอังศุมาลิน
เมื่อกลับไปประเทศแล้วจึงได้ตั้งโรงงานผลิตรถยนต์ขึ้นมา
โดยตั้งชื่อเป็นเกียรติให้กับภริยาคนไทยว่า ต๋อย + โอตะ
เก็บความมาจากหนังสือ ต่วยตูน (จำเล่มที่และปีไม่ได้แล้ว)
ตอนที่ Bill Gates คิดเรื่องการตั้งชื่อ mail ของ Microsoft
คนไทยจากภาคอิสาณคิดถึงบ้านมากเลยบอกว่า ฮอดเมล์
มาจากคำว่า คิดฮอด (คิดถึง) Bill Gates เลยได้ไอเดีย
ตั้งเป็น Hotmail แปลว่า เร่งด่วน รีบร้อนมาก เหมือนคนคิดถึงบ้าน คิดถึงคนรัก
(มุกอำกันเล่นทั้งสองเรื่องครับ)
1. Volkswagen โฟล์คสวาเกน
ถึงแม้ว่าโตโยต้าจะได้สร้างผลกระทบอย่างแรงต่ออุตสาหกรรมผลิตรถยนต์
แต่ก็ยังไม่สามารถที่จะชนะความแข็งแกร่งของ Volkswagen ได้
ในทุกที่ทุกเวลาที่มองเห็นรถยนต์ระดับหรูหราบนท้องถนนหรือโชว์รูมรถยนต์
เช่น Audi, Bentley, Bugatti, Lamborghini, Skoda, Man, Seat, Scania, Porsche
ให้รำลึกไว้ว่านี่ยังเป็น(กิจการในเครือ Volkswagen)
แบรนด์เพียงไม่กี่แบรนด์ที่ยังอยู่ภายใต้ร่มเงาของกลุ่ม Volkswagen
ที่มีพนักงานมากกว่า 500,000 คน ต่างทำงานอย่างหนัก
เพื่อให้อยู่ลำดับแรกสุดของผู้ผลิตรถยนต์
พร้อมกับจะทำให้เป็นเรื่องที่ยิ่งยากมากขึ้น
สำหรับการเป็นที่หนึ่งของคู่แข่งขันที่จะก้าวขึ้นมาชิงตำแหน่งนี้
ที่มา http://www.volkswagenag.com/content/vwcorp/content/en/brands_and_products.html
หมายเหตุ อาจารย์พิชญ์ พงษ์สวัสดิ์ แปลเล่น ๆ คำว่า
Volkswagen แปลว่า รถไพร่ Volks ชาวบ้าน wagen รถยนต์
เพราะเดิมชาวบ้านเยอรมันเดิมคือพวกไพร่
มีต้นกำเนิดจากประชานิยมรถยนต์คันแรกของชาวบ้าน
สมัย Hitler ผู้นำเผด็จการนาซีเยอรมันนี(สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2)
ต้องการสร้างอุตสาหกรรมรถยนต์แข่งขันกับ Ford ของอเมริกา
จึงสั่งการให้วิศวกร Ferdinand Porsche
คิดค้นกรรมวิธีสร้าง/ผลิตรถยนต์ได้เร็วที่สุด ราคาถูกที่สุด และมากที่สุด
ประเภทประชานิยม ประโยชน์สูง ประหยัดสุด ชาวบ้านใช้ได้ทั่วไป
จึงได้ออกแบบและผลิตรถยนต์เต่า Volkswagen Beetle ขึ้นเป็นครั้งแรก
รถเต่ามาเลย์ขับมาโชว์ที่หาดใหญ่ http://goo.gl/gBnfA
1. http://realitypod.com/2013/02/top-10-car-manufacturers-of-the-world/3/
2. http://wikipedia.org