ตามหัวข้อข้างบนเลยค่ะ คือเราดูหนังหรืออาจเป็นการ์ตูน อะไรสักอย่าง เเรื่องนึงในDisney+(หรืออาจจะมีบนแพลต์ฟอร์มอื่นๆ) แล้วเราจำได้แต่ซับไทยในหนังที่แปลมาว่า "บางทีการขอโทษ ก็ดีกว่าขออนุญาต" ตัวประโยคก็ประมาณนี้เลยค่ะ คือเราพยายามไปย้อนดูในนรายการรับชมหรือรายการดูต่อแล้วมันไม่มี(หรือเราไม่เจอเอง) หาในกูเกิ้ลเอาซับไทยไปแปลแล้วหาจามเว็บที่หาประโยคในหนังแล้ว เราทำทุกทางแล้วแต่มันก็ยังไม่เจอ ใครคุ้นหูกับประโยคนี้หรือเคยดู รบกวนตอบทีนะคะ มันค้างคาใจกับเรามากๆT^T

ปล.เราไม่รู้จะติดแท็กอะไรเพราะนี้เป็นกระทู้แรกของเรา