Eric Clapton เพิ่งจะยอมเปิดปากบอกเล่าเรื่องราวความหลัง
ถึงความเศร้าโศกเสียใจเรื่องที่บุตรชายวัย 4 ขวบของท่าน
เสียชีวิตจากการพลัดตกตึกระฟ้าชั้นที่ 53
ในเขตแมนฮัดตัน รัฐนิวยอร์คในปี 1991

โดยหลังจากเหตุโศกนาฎกรรมครั้งนั้น
Eric Clapton ได้บินไปที่เกาะ Antigua
เพื่อเยียวยารักษาบาดแผลใจนานนับปี

ตำนานนักดนตรีวัย 18 ปีก็จะครบ 100 ปีแล้ว
ได้เล่าถึงเรื่องราวการปลึกวิเวกด้วยการอยู่ตามลำพัง
ในเกาะแห่งหนึ่งของหมู่เกาะ Caribbean
พร้อมกับทุ่มเทเขียนบทเพลงเพลงหนึ่งและตามมาอีกหลายเพลง
เพื่อปลดปล่อยอารมณ์เศร้าในครานั้น

Eric Clapton ได้เปิดเผยเรื่องนี้ถึงเรื่องราวในอดีต
ที่เสียใจกับการตายของ Conor บุตรชายของท่าน
ช่วงเวลาท่านที่ต้องฟันผ่าความทุกข์ระทม
และเรื่องที่ทำให้ท่านงงและสับสนไปหมดเลย
ด้วยการให้สัมภาษณ์กับ Liz Barnes ใน Planet Rock
เพื่อพูดถึงภาพยนตร์เรื่อง Life in 12 Bars ซึ่งเป็นตำนานชีวิตของท่านเอง
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับการสร้างโดย Lili Fini Zanuck

---

Conor เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1991
เมื่อเด็กน้อยพลัดหล่นจากหน้าต่างตึกระฟ้าใน Manhattan จากชั้นที่ 53
เพราะคนงานทำความสะอาดเผลอเปิดหน้าต่างทิ้งไว้
บนที่แฟลตเช่าของ Lory Del Santo มารดาซึ่งเป็นนางแบบชาวอิตาลี

" ผมพาเธอกลับบ้านจาก New York
พร้อมกับญาติพี่น้องครอบครัวอิตาลีของมารดาเธอ
และแล้วเราก็ผ่านขั้นตอนพิธีกรรมงานศพของเธอ "

หลังจากงานศพเธอในวันนั้นแล้ว
Eric Clapton ได้บินไปอยู่ที่เกาะ  Antigua
เช่ากระท่อมอยู่ตามลำพังเพียงคนเดียว
และใช้เวลาเกือบทั้งปีนั่งเล่นกีตาร์กับเขียนเพลง
แทบจะไม่ติดต่อกับโลกภายนอกอีกเลย

" เมื่อพวกเขาจากกันไปหมดแล้ว
ผมพกกีต้าร์สเปญตัวเล็ก Spanish string guitar
แล้วผมก็เดินทางไปยังเกาะ Antigua เช่ากระท่อมหลังเล็กที่อยู่ในชุมชน
ผมต้องรบกับยุงทั้งวัน และเล่นกีตาร์ตัวนี้และพักอยู่ที่นั่นเกือบตลอดทั้งปี
ผมแทบจะไม่ได้ติดต่อกับโลกภายนอกมากนัก
และผมพยายามที่จะเยียวยารักษาแผลใจ

สิ่งเดียวที่ผมทำได้ก็คือ การเล่นกีตาร์
และเขียนเพลงเหล่านี้ออกมาจากใจ
ผมพยายามเขียนใหม่และแก้ไขใหม่ครั้งแล้วครั้งเล่า
ทำจนกระทั่งผมรู้สึกเหมือนว่า
ผมได้ทำอะไรบางอย่างที่หลุดพ้นจากแรงกดดันในใจ
หลุดออกมาจากเบื้องลึกของหัวใจสู่โลกภายนอกได้ "  

---

Eric Clapton นักกีตาร์ร็อคยังจำได้ว่า
ได้รับจดหมายบอกรักพ่อจาก Conor
ซึ่งทำให้หัวใจของท่านสลายอีกครั้ง
เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากงานศพเด็กน้อย

เด็กน้อยคนนี้ได้เขียนจดหมายฉบับแรกถึงพ่อ
ในวันพ่อ Father's day ก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุ
และแม่ Lory Del Santo ได้ส่งจดหมายไปที่บ้านในลอนดอนของ Clapton
ท่านได้เปิดจดหมายอ่านหลังการตายของเด็กน้อย

" เด็กน้อยได้เรียนรู้ที่จะเขียนคำได้เพียงไม่กี่คำ และเธอก็บอกกับฉันว่า
แม่ ผมอยากจะเขียนจดหมายถึงพ่อ ผมจะเขียนอะไรดี  แม่
ฉันบอกเขาว่า อึม เขียน ผมรักคุณ I love you.
เธอจึงเขียน แล้วเราส่งเป็นจดหมายธรรมดาถึงท่าน

หลังจากที่ Conor เสียชีวิต
Eric กับฉันมาถึงลอนดอนเพื่อจัดงานศพ
ฉันอยู่ที่นั่นด้วย เมื่อตอนที่ Eric ได้รับจดหมายของ Conor
หลังจากงานศพเสร็จสิ้นแล้ว ท่านได้เปิดจดหมายเพื่ออ่าน
จดหมายของ Conor  นั่นคือ ช่วงเวลาที่ฉันไม่ลืมเลย " Lory Del Santo

---

Eric Clapton  ทุ่มเทกับการเขียนเพลง Tears in Heaven
ด้วยความรำลึกและอุทิศให้กับ Conor
เพลงนี้ได้รับรางวัล Grammy Awards ถึง 3 รางวัลในประเภท
Best Pop Vocal Performance ประเภท Male
Song of the Year และ Record of the Year

Eric Clapton ยังมีบุตรสาวชื่อ Ruth อายุ 33 ปี กับอดีตภริยา Yvonne Kelly
และบุตรสาวอีก 3 คนกับ Melia McEnery ภริยาคนปัจจุบัน
ชื่อ Julie อายุ 16 ปี Ella อายุ 14 ปี และ Sophia อายุ 12 ปี

---

Eric Clapton ยังได้เปิดใจให้สัมภาษณ์ถึง Jimi Hendrix
ถึงเรื่องราวครั้งที่พวกเขาได้ร่วมกันแสดงดนตรี
ซึ่งเป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ ในใจของท่านตลอดมา

" ครั้งแรกที่ผมได้พบกับ Jimi
เขาเข้ามาที่  Regent Street Polytechnic
(วันที่ 1 ตุลาคม 1966)
และวง Cream ของเรากำลังเล่นอยู่ที่นั่น
เราได้ขึ้นไปบนเวทีแล้ว
และแล้ว Chas Chandler ได้กล่าวว่า
ผมมีเพื่อนคนหนึ่งที่จะขอขึ้นไปแจม jam ด้วย

เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์แล้วที่ Chas Chandler ผู้จัดการ Jimi
ได้พา Jimi มาที่อังกฤษ เพราะผลงานเพลงที่โด่งดัง/เพลงตีหัว
จากอัลบั้มเพลงของ Howlin Wolf ชุด Killing Floor

วันนั้น มันสนุกมาก ๆ เลยทีเดียว
ทุกคนสามารถเล่นเข้าขากันได้เป็นอย่างดี
ยิ่งถ้าคุณมั่นใจมากพอที่ว่าจะเล่นได้ดี
เขาเริ่มเล่นดนตรีและได้ระเบิดอารมณ์(สร้างความสนุกสนาน)
ให้กับทุกคนรวมทั้งผมด้วย  
จนทำให้ผมต้องคิดว่า
เฮ่ ใครก็ตามเล่นดนตรีได้เข้าไส้
ได้ถึงอารมณ์ที่ผมรักและชื่นชอบ
กำลังอยู่บนเวทีร่วมแจมกับผม

ผมได้รับการยกย่องอย่างมากในเรื่องนี้
แต่แท้จริงแล้วไม่มีใครเก่งกว่าใครเลย
ในเหตุการณ์ชื่นสุขคืนวันนั้น
ผมหมายความว่า
มันมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในใจของผม
มีคนเพียงไม่กี่คนที่ยังมีชีวิตอยู่ ที่ยังจำเรื่องนี้ได้ "
Eric Clapton กล่าวอย่างยอมรับฝีมือ Jimi Hendrix

(Chas Chandler คือผู้เห็นแววและฝีมือการเล่นกีตาร์ของ  Jimi Hendrix
จนนำมาสู่การปลุกปั้นและออกอัลบัมเพลงในชุดต่าง ๆ ในเวลาต่อมา)

---

เรื่องราวมันผ่านพ้นมากว่า 30 ปีแล้ว
Eric Clapton ยอมสารภาพความลับที่เก็บเงียบในอดีตว่า
ท่านจะดื่มเหล้าคอนญัก cognacในตอนเที่ยง
ก่อนที่จะพี้(เสพย์)โคเคน cocaine หลังมื้อกลางวัน

การเสพติดโคเคนแบบเข้าเลือดของ Eric Clapton
นอกจากเรื่องความชื่นชอบเป็นการส่วนตัวแล้ว
แต่เพราะเป็นช่วงเวลาที่ท่านลุ่มหลงในความรักกับ Pattie Boyd
ซึ่งเป็นช่วงชีวิตที่วุ่นวายสับสนช่วงหนึ่งในชีวิตของท่าน

มีการพูดถึงเรื่องนี้  เรื่องความพยายามที่จะเอาชนะใจเธอ
Eric Clapton ยอมรับด้วยตนเองเลยว่า
" ผมต้องการให้เธอประทับใจตัวผม และผมต้องการเธอมาก
ผมคิดว่าเรื่องนี้ต้องปิดบังอำพรางความมุ่งมั่นบางอย่างในใจของผม
เพราะผมคิดว่า ผมไม่อาจเปิดเผยตนเองได้ในเรื่องนี้
แต่ผมต้องการให้เธอรับรู้  ผมจึงต้องทำงานหนัก

ผมคิดว่าเราไปด้วยกันได้
เพียงช่วงเวลาเล็กน้อย
ผมพยายามจะตัดสินใจชี้ขาดเลยว่า
จะทำอย่างไรกันต่อไปกับชีวิต
และในท้ายที่สุดเมื่อผมพูดว่า
เออ ถ้าเธอไม่สามารถตัดสินใจว่า
จะอยู่กับผมหรือไม่
ผมจะลบเธอออกจากหัวใจของผม
และหายหน้าไปจากพื้นดิน  
ผมหมายถึงแบบนั้นตามประสาเด็ก ๆ

ผมคิดว่า เธออาจจะค่อนข้างใส่ใจกับความจริงที่ว่า
เธอคือ แรงบันดาลใจของผมที่เขียนเพลงเหล่านี้
อย่างที่พวกคุณรู้  Wonderful Tonight, Something และ Layla
และเพลงอื่น ๆ อีกมากมายในอัลบั้ม Layla
แม้ว่าเพลงเหล่านี้ทั้งหมด จะไม่สามารถระบุได้โดยตรงว่า
เป็นแรงบันดาลใจจากเธอ  แต่บางทีและบางครั้ง
นี่อาจจะเป็นการชี้ช่องได้ชัดเลยว่า
ผมต้องการเธอ ใครจะรู้บ้างเลย "





เรียบเรียง/ท่ีมา


https://goo.gl/ZMV8Bm  (dailymail.co.uk)

---