คือเรากำลังแปลใบสูติบัตรเป็นภาษาอังกฤษเองค่ะ เพื่อที่จะส่งให้กงสุลไทยรับรอง เพราะจะสมัครวีซ่าน่ะค่ะ คือเราไปโหลดแบบฟอร์มสูติบัตร ท.1ตอน1 ในเว็บไซต์กงสุลที่เอามาเติมข้อมูลส่วนตัวเองได้ แต่เผอิญว่ากรอกเสร็จแล้วปริ๊นซ์เอกสารออกมาแล้วมันเป็นแนวนอน ในขณะที่สูติบัตรตัวจริงมันเป็นแนวตั้ง ถามว่าตอนที่ส่งให้กงสุลรับรองมันจะมีปัญหามั้ยคะ คือเข้าใจว่ากงสุลจัดหน้าฟอร์มมาเป็นแนวนอนอยู่แล้ว ถ้าเราปรับเป็นแนวตั้ง ตารางและฟอร์มมันจะรวนไปเลยค่ะเหมือนต้องจัดหน้าใหฟม่ทั้งหมด ขอบคุณค่ะ