ในวันที่ 1 ตุลาคม 2560 ที่ผ่านมาชาวคาตาลันต่างเรียกร้องเอกราช (ก็มีบางส่วนที่ยังคงอยากรวมกับสเปน) ทำประชามติ เพื่อเอกราชของคาตาโลเนีบ สาเหตุมีทั้งเศรษฐกิจ ทั้งกีฬา ทั้งวัฒนธรรม เเต่ในที่นี้จะเสนอในมุมมองของประวัติศาสตร์เท่านั้น ซึ่งมีหลายตอน ผิดพลาดประการใด เช่น เเปลผิด ข้อมูลผิด ก็เเจ้งได้ ถกเถี่ยงกัน เพื่อความรู้ต่อไป (คอนที่1
https://ppantip.com/topic/36941336 เเละ ตอนที่2
https://ppantip.com/topic/36945135 ตอนที่3
https://ppantip.com/topic/36948232 ตอนที่4
https://ppantip.com/topic/36958700 เเละตอนที่5
https://ppantip.com/topic/36962780 )
จากตอนที่6
https://ppantip.com/topic/36967458 เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถIsabella I เเห่งCastile สวรรคตในปี1504 เหล่าขุนนางCastileจึงถวายพระราชสมบัติให้เเก่พระราชธิดา "สมเด็จพระราชินีนาถJoannaเเห่งCastile" โดยให้พระชนกนาถ "พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน" เป็นผู้สำเร็จราชการเเทนพระองค์ เนื่องจากราชินีนาถJoanna เสด็จไปประทับในเเคว้นเบอร์กันดีของพระราชสวามี "ดยุคPhilip IV เเห่งเบอร์กันดี" ซึ่งดยุคฟิลิปเเห่งเบอร์กันดีทรงสืบตำเเหน่งดยุคเเห่งเบอร์กันดี (ดินเดนเนเธอร์เเลนด์-เบลเยี่ยม-ลักเเซมเบิร์ก)สืบต่อจากพระราชมารดา "ดัชเชสMary" ตั้งเเต่พระชนมายุ 4 ชันษา นอกจากนั้นดยุคPhilip IV ทรงเป็นพระราชโอรสของจักรพรรดิMaximilian I เเห่งโรมันอันศักดิสิทธิ์ อาร์คดยุคเเห่งออสเตรีย จึงทำให้พระองค์มีศักดิ์เป็นรัชทายาทเเห่งออสเตรีย พระองค์มีฉายาว่า "The Handsome" ทำให้พระองค์เป็นคนเจ้าชู้ เกิดการทะเลาะกับราชินีJoannaบ่อยครั้ง เพราะความหึงหวงขององค์ราชินี การนี้ทำให้ราชินีJoanna เริ่มมีอาการจิตไม่ปกติตั้งเเต่ยังไม่สืบราชสมบัติ อาการเริ่มหนักขึ้นเมื่อพระเซษฐา"องค์ชายรัชทายาทJohn" เเละพระเชษฐภคินี"Queen isabella เเห่งโปรตุเกส" สวรรคตโดยไม่มีทายาทใกล้เคียงกันในปี1497เเละ1498 พระอาการดังกล่าวเป็นที่รู้กันโดยทั่วไป ทำให้องค์ราชินี มีฉายานามว่า "The Mad"
เมื่อพระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน สำเร็จราชการเเทนพระราชธิดาในCastile พระองค์เริ่มนำเเบบอย่างจากการปกครองอารากอน มาใช้ใน คาสติล เกิดความไม่พอใจในกลุ่มขุนนางคาสติล เหล่าขุนนางจึงปลดอพระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน ออกจากการเป็นผู้สำเร็จราชการเเทนพระองค์เเห่งCastile เเล้วให้อัญเชิญราชินีนาถJoannaเเห่งCastile กับ ดยุคPhilip IV เเห่งเบอร์กันดี พระสวามี เสด็จนิวัติCastile เหล่าขุนนางเห็นว่าองค์ราชินีนาถมีจิตที่ไม่ปกติ จึงจัดการสถาปนา ดยุคPhilip IV เเห่งเบอร์กันดี พระสวามี ให้ครองราชสมบัติCastileเคียงคู่กับองค์ราชินีนาถ ทรงพระนามว่า พระเจ้าPhilip I of Castile เเละทรงว่าราชการเพียงผู้เดียวในฐานะผู้สำเร็จราชการเเทนพระองค์พระราชินีนาถ ในวันที่ 12 กรกฎาคม 1506 เเต่พระเจ้าPhilip I of Castile ทรงปฏิบัติหน้าที่ในฐานะกษัตริย์เเละผู้สำเร็จราชการในCastile ได้เพียง 1 เดือนก็เสด็จสวรรคตในวันที่ 25 กันยายน 1506 พระชนมายุ 28 พรรษา ซึ่งเป็นที่ถกเถี่ยงกันว่าสาเหตุในสวรรคตอย่างกระทันหันคืออะไร อาจจะสวรรคตโดยธรรมชาติหรือถูกลอบปลงพระชนม์ ยังคงเป็นปริศนาต่อไป
เมื่อพระเจ้าPhilip I of Castileสวรรคต พระอาการทางจิตของราชินีนาถJoanna เเห่งCastile ยิ่งหนักขึ้น พระนางทรงกันเเสงเเละกรีดร้องตลอดเวลามิอันทรงงานใดๆอีก ถือขั้นมีกระเเสข่าวว่า ทรงอยู่กินกับพระบรมศพของพระสวามี หรือ กระเเสข่าวที่ว่า ไม่ให้หญิงใดเข้าใกล้พระบรมศพพระสวามี เเม้เเต่เเม่ชี หรอ กระเสข่าวว่า ทรงกลัวพระบรมศพของพระสวามีถูกขโมยจึงเปิดโลงดูศพทุกวัน กระเเสข่าวดังกล่าว เป็นที่น่าสังเวชใจเเก่เหล่าราษฎรเเห่งคาสติล เนื่องจากพระอาการทางจิตดังกล่าวขององค์ราชินีนาถ ประกอบกับ ดยุคCharles IIเเห่งเเคว้นเบอร์กันดี รัชทายาทเเห่งคาสติล พระราชโอรสพระองค์ใหญ่ของพระราชินีนาถ มีพระชนมายุเพียง 6 พรรษา ซึ่งขณะนั้นประทับอยู่ที่เเคว้นเบอร์กันดีของตน ภายใต้คณะผู้สำเร็จราชการเบอร์กันดี ซึ่งเป็นพระอาจารย์ของท่านดยุค ได้เเก่ Lord William de Croÿ กับ บาทหลวงAdriaan Florensz (ภายหลังได้รับเลือกเป็น Pope Adrian VI) ทำให้เหล่าขุนนางCastileไม่มีทางเลือก จึงต้องอัญเชิญพระชนกนาถ "พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน" ให้เป็นผู้สำเร็จราชการCastileอีกหน ในครั้งนี้ พระองค์ทรงประกาศให้พระราชธิดาเป็นบุคคลไร้ความสามารถ เเล้วให้กักกันอยู่ในสำนักชี Royal Santa Clara เมืองTordesillas เเล้วพระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอนก็รวบอำนาจในCastileเพียงพระองค์เดียว
พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน ก่อนหน้านั้นในปี1505 พระองค์ทรงสมรสใหม่กับ Queen Germaine พระราชนัดดาในราชินีนาถEleanor เเห่งNavarre โดนทรงมีโอรสด้วยกัน 1 พระองค์ คือ เจ้าชายJohnเเห่งอารากอน เเต่ประสูติมาไม่ถึงวันก็สิ้นพระชนม์ เเละทรงมีโอรสธิดานอกกฎหมายอีก 2 คน ก็คือ อาร์คบิซอปAlonsoเเห่งซาราโกซา เเละ ดัชเชสJoannaเเห่งFrías ปี1508 ทรงทำสงครามในอิตาลีกับเวนิสตามคำสั่งของPope Julius II เเละในปี1511 ทรงทำสงครามกับฝรั่งเศสโดยร่วมมือกับราชบุตรเขยองค์เล็ก "พระเจ้าHenry VIII เเห่งอังกฤษ" เพื่อชิงเเคว้นนาวาร์กับฝรั่งเศสโดยทรงอ้างสทธิในนาวาร์ของQueen Germaine ผลออกมาคือ ทัพของพระองค์ได้ชัยชนะโดยทรงเเบ่งนาวาร์เป็นสองส่วน ให้นาวาร์ทางเหนือของเทิอกเขาปิเเรนนิสให้เเก่พระเจ้า John III เเห่งนาวาร์ ส่วนทางใต้ก็ผนวกเข้าเป็รส่วนหนึ่งของCastile (เพราะสงครามนี้ส่วนใหญ่ใช้กำลังของCastile) พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน เสด็จสวรรคตในปี1516 สิริพระชนมายุ 63 พรรษา เหล่าขุนนางอารากอนจึงถวายราชสมบัติให้เเก่เจ้าหญิงรัชทายาท ซึ่งก็คือ "ราชินีนาถJoannaเเห่งCastile เเละ Aragon" เเต่เนื่องจากพระนางเสียพระสติ เหล่าขุนนางของทั้งสองเเคว้นจึงปรึกษากัน เเล้วอัญเชิญ ดยุคCharles IIเเห่งเเคว้นเบอร์กันดี ในฐานะรัชทายาทขององค์ราชินีนาถ พระชนมายุ 16 พรรษา ขึ้นครองราชย์ร่วมกับพระราชมารดา ทรงพระนามว่า "พระเจ้าCharles I เเห่งCastileเเละAragon" เเละให้ทรงว่าราชการเเทนพระราชมารดาในทั้งสองอาณาจักร
"พระเจ้าCharles I เเห่งCastileเเละAragon"ทรงโปรดเกล้าให้เรียกอาณาจักรทั้งสองของพระองค์รวมๆกันว่า "Spain" คำสั่งดังกล่าว ทำให้หญิงเสียสติอย่าง ราชินีนาถJoannaเเห่งCastile เเละ Aragon กลายเป็น ราชินีนาถJoannaเเห่งSpain พระประมุขพระองค์เเรกของสเปน
ความเเตกต่าง ความเอาเปรียบ ความไม่ยุติธรรม เอกราชของคาตาลัน (ตอนที่7 หญิงเสียสติ กับ ลูกชาย ผู้สร้างคำว่า สเปน)
จากตอนที่6 https://ppantip.com/topic/36967458 เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถIsabella I เเห่งCastile สวรรคตในปี1504 เหล่าขุนนางCastileจึงถวายพระราชสมบัติให้เเก่พระราชธิดา "สมเด็จพระราชินีนาถJoannaเเห่งCastile" โดยให้พระชนกนาถ "พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน" เป็นผู้สำเร็จราชการเเทนพระองค์ เนื่องจากราชินีนาถJoanna เสด็จไปประทับในเเคว้นเบอร์กันดีของพระราชสวามี "ดยุคPhilip IV เเห่งเบอร์กันดี" ซึ่งดยุคฟิลิปเเห่งเบอร์กันดีทรงสืบตำเเหน่งดยุคเเห่งเบอร์กันดี (ดินเดนเนเธอร์เเลนด์-เบลเยี่ยม-ลักเเซมเบิร์ก)สืบต่อจากพระราชมารดา "ดัชเชสMary" ตั้งเเต่พระชนมายุ 4 ชันษา นอกจากนั้นดยุคPhilip IV ทรงเป็นพระราชโอรสของจักรพรรดิMaximilian I เเห่งโรมันอันศักดิสิทธิ์ อาร์คดยุคเเห่งออสเตรีย จึงทำให้พระองค์มีศักดิ์เป็นรัชทายาทเเห่งออสเตรีย พระองค์มีฉายาว่า "The Handsome" ทำให้พระองค์เป็นคนเจ้าชู้ เกิดการทะเลาะกับราชินีJoannaบ่อยครั้ง เพราะความหึงหวงขององค์ราชินี การนี้ทำให้ราชินีJoanna เริ่มมีอาการจิตไม่ปกติตั้งเเต่ยังไม่สืบราชสมบัติ อาการเริ่มหนักขึ้นเมื่อพระเซษฐา"องค์ชายรัชทายาทJohn" เเละพระเชษฐภคินี"Queen isabella เเห่งโปรตุเกส" สวรรคตโดยไม่มีทายาทใกล้เคียงกันในปี1497เเละ1498 พระอาการดังกล่าวเป็นที่รู้กันโดยทั่วไป ทำให้องค์ราชินี มีฉายานามว่า "The Mad"
เมื่อพระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน สำเร็จราชการเเทนพระราชธิดาในCastile พระองค์เริ่มนำเเบบอย่างจากการปกครองอารากอน มาใช้ใน คาสติล เกิดความไม่พอใจในกลุ่มขุนนางคาสติล เหล่าขุนนางจึงปลดอพระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน ออกจากการเป็นผู้สำเร็จราชการเเทนพระองค์เเห่งCastile เเล้วให้อัญเชิญราชินีนาถJoannaเเห่งCastile กับ ดยุคPhilip IV เเห่งเบอร์กันดี พระสวามี เสด็จนิวัติCastile เหล่าขุนนางเห็นว่าองค์ราชินีนาถมีจิตที่ไม่ปกติ จึงจัดการสถาปนา ดยุคPhilip IV เเห่งเบอร์กันดี พระสวามี ให้ครองราชสมบัติCastileเคียงคู่กับองค์ราชินีนาถ ทรงพระนามว่า พระเจ้าPhilip I of Castile เเละทรงว่าราชการเพียงผู้เดียวในฐานะผู้สำเร็จราชการเเทนพระองค์พระราชินีนาถ ในวันที่ 12 กรกฎาคม 1506 เเต่พระเจ้าPhilip I of Castile ทรงปฏิบัติหน้าที่ในฐานะกษัตริย์เเละผู้สำเร็จราชการในCastile ได้เพียง 1 เดือนก็เสด็จสวรรคตในวันที่ 25 กันยายน 1506 พระชนมายุ 28 พรรษา ซึ่งเป็นที่ถกเถี่ยงกันว่าสาเหตุในสวรรคตอย่างกระทันหันคืออะไร อาจจะสวรรคตโดยธรรมชาติหรือถูกลอบปลงพระชนม์ ยังคงเป็นปริศนาต่อไป
เมื่อพระเจ้าPhilip I of Castileสวรรคต พระอาการทางจิตของราชินีนาถJoanna เเห่งCastile ยิ่งหนักขึ้น พระนางทรงกันเเสงเเละกรีดร้องตลอดเวลามิอันทรงงานใดๆอีก ถือขั้นมีกระเเสข่าวว่า ทรงอยู่กินกับพระบรมศพของพระสวามี หรือ กระเเสข่าวที่ว่า ไม่ให้หญิงใดเข้าใกล้พระบรมศพพระสวามี เเม้เเต่เเม่ชี หรอ กระเสข่าวว่า ทรงกลัวพระบรมศพของพระสวามีถูกขโมยจึงเปิดโลงดูศพทุกวัน กระเเสข่าวดังกล่าว เป็นที่น่าสังเวชใจเเก่เหล่าราษฎรเเห่งคาสติล เนื่องจากพระอาการทางจิตดังกล่าวขององค์ราชินีนาถ ประกอบกับ ดยุคCharles IIเเห่งเเคว้นเบอร์กันดี รัชทายาทเเห่งคาสติล พระราชโอรสพระองค์ใหญ่ของพระราชินีนาถ มีพระชนมายุเพียง 6 พรรษา ซึ่งขณะนั้นประทับอยู่ที่เเคว้นเบอร์กันดีของตน ภายใต้คณะผู้สำเร็จราชการเบอร์กันดี ซึ่งเป็นพระอาจารย์ของท่านดยุค ได้เเก่ Lord William de Croÿ กับ บาทหลวงAdriaan Florensz (ภายหลังได้รับเลือกเป็น Pope Adrian VI) ทำให้เหล่าขุนนางCastileไม่มีทางเลือก จึงต้องอัญเชิญพระชนกนาถ "พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน" ให้เป็นผู้สำเร็จราชการCastileอีกหน ในครั้งนี้ พระองค์ทรงประกาศให้พระราชธิดาเป็นบุคคลไร้ความสามารถ เเล้วให้กักกันอยู่ในสำนักชี Royal Santa Clara เมืองTordesillas เเล้วพระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอนก็รวบอำนาจในCastileเพียงพระองค์เดียว
พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน ก่อนหน้านั้นในปี1505 พระองค์ทรงสมรสใหม่กับ Queen Germaine พระราชนัดดาในราชินีนาถEleanor เเห่งNavarre โดนทรงมีโอรสด้วยกัน 1 พระองค์ คือ เจ้าชายJohnเเห่งอารากอน เเต่ประสูติมาไม่ถึงวันก็สิ้นพระชนม์ เเละทรงมีโอรสธิดานอกกฎหมายอีก 2 คน ก็คือ อาร์คบิซอปAlonsoเเห่งซาราโกซา เเละ ดัชเชสJoannaเเห่งFrías ปี1508 ทรงทำสงครามในอิตาลีกับเวนิสตามคำสั่งของPope Julius II เเละในปี1511 ทรงทำสงครามกับฝรั่งเศสโดยร่วมมือกับราชบุตรเขยองค์เล็ก "พระเจ้าHenry VIII เเห่งอังกฤษ" เพื่อชิงเเคว้นนาวาร์กับฝรั่งเศสโดยทรงอ้างสทธิในนาวาร์ของQueen Germaine ผลออกมาคือ ทัพของพระองค์ได้ชัยชนะโดยทรงเเบ่งนาวาร์เป็นสองส่วน ให้นาวาร์ทางเหนือของเทิอกเขาปิเเรนนิสให้เเก่พระเจ้า John III เเห่งนาวาร์ ส่วนทางใต้ก็ผนวกเข้าเป็รส่วนหนึ่งของCastile (เพราะสงครามนี้ส่วนใหญ่ใช้กำลังของCastile) พระเจ้าFerdinand II เเห่งอารากอน เสด็จสวรรคตในปี1516 สิริพระชนมายุ 63 พรรษา เหล่าขุนนางอารากอนจึงถวายราชสมบัติให้เเก่เจ้าหญิงรัชทายาท ซึ่งก็คือ "ราชินีนาถJoannaเเห่งCastile เเละ Aragon" เเต่เนื่องจากพระนางเสียพระสติ เหล่าขุนนางของทั้งสองเเคว้นจึงปรึกษากัน เเล้วอัญเชิญ ดยุคCharles IIเเห่งเเคว้นเบอร์กันดี ในฐานะรัชทายาทขององค์ราชินีนาถ พระชนมายุ 16 พรรษา ขึ้นครองราชย์ร่วมกับพระราชมารดา ทรงพระนามว่า "พระเจ้าCharles I เเห่งCastileเเละAragon" เเละให้ทรงว่าราชการเเทนพระราชมารดาในทั้งสองอาณาจักร
"พระเจ้าCharles I เเห่งCastileเเละAragon"ทรงโปรดเกล้าให้เรียกอาณาจักรทั้งสองของพระองค์รวมๆกันว่า "Spain" คำสั่งดังกล่าว ทำให้หญิงเสียสติอย่าง ราชินีนาถJoannaเเห่งCastile เเละ Aragon กลายเป็น ราชินีนาถJoannaเเห่งSpain พระประมุขพระองค์เเรกของสเปน