ความเเตกต่าง ความเอาเปรียบ ความไม่ยุติธรรม เอกราชของคาตาลัน (ตอนที่5 คาสติล-เลออง ผู้เกี่ยวพันกับ อารากอน-คาตาลัน)

ในวันที่ 1 ตุลาคม 2560 ที่ผ่านมาชาวคาตาลันต่างเรียกร้องเอกราช (ก็มีบางส่วนที่ยังคงอยากรวมกับสเปน) ทำประชามติ เพื่อเอกราชของคาตาโลเนีบ สาเหตุมีทั้งเศรษฐกิจ ทั้งกีฬา ทั้งวัฒนธรรม เเต่ในที่นี้จะเสนอในมุมมองของประวัติศาสตร์เท่านั้น ซึ่งมีหลายตอน ผิดพลาดประการใด เช่น เเปลผิด ข้อมูลผิด ก็เเจ้งได้ ถกเถี่ยงกัน เพื่อความรู้ต่อไป  (คอนที่1 https://ppantip.com/topic/36941336 ตอนที่2 https://ppantip.com/topic/36945135 ตอนที่3 https://ppantip.com/topic/36948232 ตอนที่4 https://ppantip.com/topic/36958700)

จากตอนที่ผ่านๆมา ผมได้อธิบายเกี่ยวกับเรื่องของเเคว้นคาตาโลเนีย ซึ่งในอดีตมีนามอย่างเป็นทางการว่า "County of Barcelona" ก่อนที่จะถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอารากอน เเต่ตอนนี้ ผมจะเล่าถึงรัฐที่เป็นคู่กรณ๊ของชาวคาตาโลเนีย-อารากอน เป็นรัฐที่พัฒนากลายเป็นรัฐบาลสเปน ณ มาดริดในปัจจุบัน ก็คือ อาณาจัรกคาสติล-เลออง (Castile-Leon) อาณาจักรเเห่งนี้ ต้องเรื่มเหล่าจากในตอนที่1 อาณาจักรวิสิกอทล่มสลายด้วยฝีมือชาวมุสลิมในปี720 บางส่วนหนีไปพึ่งชาวเเฟรงก์ก็กลายเป็นชาวคาตาลันในปัจจุบัน เเต่วิสิกอทก็ไม่สิ้นคนดี มีขุนนางวิสิกอทนามว่า Pelagius ท่านได้รวบรวมชาววิสิกอทเเล้วตั้งมั่นที่เมืองCangas de Onís ท่านนำทัพรบชนะมุสลิมในศึกBattle of Covadongaในปี718 หรือ 722 (หลักฐานชี้ชัดต่างปีกัน) Pelagius จึงปราบดาภิเษกเป็นกษัตริย์ของชาววิสิกอท ราชวงศ์Astur-Leonese สถาปนาอาณาจักรของชาววิสิกอทขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบิเรีย นามว่า "Asturias" อาณาจักรนี้ทำสงครามกับมุสลิมเพื่อฟื้นฟูอาณาจักรวิสิกอททุกรัชสมัย จนกระทั่งในรัชสมัยพระเจ้าAlfonso III เเห่งAsturias รัชกาลที่14ของราชวงศ์Astur-Leonese สววรคตในปี910 ทรงเเบ่งพระราชอาณาจักรออกเป็น 3 ส่วน ได้เเก่ 1.) บริเวณรอบราชธานีOviedo ให้เป็นของพระราชโอรสคนเล็ก "พระเจ้าFruela II" โดยส่วนนี้เรียกว่า "Asturias" เหมือนราชอาณาจักรเดิม 2.) บริเวณชายฝั่งทะเลตะวันตก ให้เเก่ พระราชโอรสองค์รอง "พระเจ้าOrdoño II" โดยส่วนนี้เรียกว่า "Galicia" 3.) ที่ราบขนาดใหญ่ตอนกลางไม่ติดทะเล ให้เเก่พระราชโอรสองค์ใหญ่ "พระเจ้าGarcía I" ส่วนนี้เรียกว่า "Leon"

พระเจ้าGarcía I ปกครองLeon ได้เพียง4ปี ก็เสด็จสวรรคตโดยไม่มีทายาทในปี914 ขุนนางเลอองจึงอัญเชิญพระเจ้าOrdoño IIเเห่งกาลิเซีย ให้ปกครองเลอองอีกตำเเหน่ง พระเจ้าOrdoño II เเห่งกาลิเซียเเละเลอองทำสงครามกับมุสลิมโดยร่วมมอกับอาณาจักรนาวาร์ของชาวบาสก์ จนกระทั่งสวรรคตในปี924 ถึงเเม้ว่าพระองค์จะมีทายาท เเต่เหล่าขุนนางทั้งสองอาณาจักรกลับถวายราชสมบัติเเก่ พระเจ้าFruela IIเเห่งอาสตูเรียส พระองค์ครองราชย์ทั้งสามอาณาจักรได้เเค่ปีเดียวก็สวรรคต โดยทรงเเบ่งราชสมบัติเป็น 2 ส่วน ดังนี้ 1.) กาลิเซียให้เเก่พระราชโอรสของพระองค์ "พระเจ้าAlfonso Fróilaz" 2.) เลออง-อาสตูเรียสให้เเก่ พระราชภาติยะของพระองค์ "พระเจ้าAlfonso IV" พระราชโอรสในพระเจ้าOrdoño II ซึ่งพระเจ้าAlfonso IVทรงรวมอาณาจักรทั้งสองของพระองค์เข้าเป็นอาณาจักรเดียวในชื่อว่า Leon ทำให้Asturiasถึงคราวสิ้นสุด ส่วนในGalicia พระเจ้าAlfonso Fróilaz ครองราชย์ได้เพียงปีเศษ ก็ถูกชิงราชสมบัติโดยลูกพี่ลูกน้องของพระองค์ นามว่า พระเจ้าSancho Ordóñez พระเชษฐาของพระเจ้าAlfonso IVเเห่งLeonที่ไม่ได้ถูกเลือกให้ครองเเผ่นดินจากพระเจ้าอา พระเจ้าSancho Ordóñez ปกครองกาลิเซียได้ 3 ปั เสด็จสวรรคตในปี929 เหล่าขุนนางกาลิเซียถวายราชสมบัติให้เเก่ พระเจ้าAlfonso IV เเห่งLeon พระองค์โปรดเกล้าให้ผนวกGalicia เข้ากับ Leon สุดท้าย 3 อาณาจักรเเห่งAsturius ก็กลับมารวมกันอีกครั้งในนามของ "Leon"

อาณาจักรLeon อาณาจักรที่สืบทอดจากอาณาจักรวิสิกอทเเละอาสตูเรียส ปกครองโดยราชวงศ์Astur-Leonese มายาวนาน ทำสงครามกับมุสลิมทางใต้ ชาวไวกิ้งทางเหนือ จนกระทั่งในปี1029 ในรัชสมัยของพระเจ้าBermudo III รัชกาลที่13เเห่งLeon ได้ทรงรับการสาบานตนจาก เจ้าชายFerdinandเเห่งนาวาร์ ให้เป็นข้ารับใช้ของพระองค์ในฐานะ เคาท์เเห่งCastile สืบต่อจากลุงของท่าน เนื่องจากเคาท์Ferdinandเเห่งCastile เป็นพระราชโอรสองค์รองของพระเจ้าSancho III เเห่งนาวาร์ กับ ราชินีMuniadona น้องสาวของเคาท์García Sánchez เเคว้นCastileเป็นเเคว้นฟิวดัลขนาดใหญ่ทางชายเเดนตะวันออกเฉียงเหนือของLeon เดิมเป็นรัฐฟิวดัลของAsturius เเล้วกลายเป็นของLeonตั้งเเต่การเเยกอาณาจักร เคาท์Ferdinandเเห่งCastileได้รับสมรสพระราชทานจากพระเจ้าBermudo III โดยสมรสกับเจ้าหญิงSancha พระขนิษฐาของพระองค์ ต่อมา พระเจ้าBermudo IIIเเห่งเลออง สวรรคตในปี1037 ราชบัลลังก์ตามกฎมณเฑียรบาลจึงตกสู่ เคาท์Ferdinandเเห่งCastile ในฐานะน้องเขย ราชวงศ์Astur-Leoneseที่ปกครองเเผ่นดินมายาวนาน319ปีต้องถึงกาลสิ้นสุด อาณาจักรที่สืบทอดจากวิสิกอท เข้าสู่ยุคสมัยราชวงศ์Jiménezของชาวบาสก์ โดยมีปฐมกษัตริย์ "Ferdinand I เเห่งเลออง"
  

พระเจ้าFerdinand I เเห่งเลออง เสด็จสวรรคตในปี1065 โดยทรงเเบ่งพระราชอาณาจักรเป็น 3 ส่วนดังนี้ 1.) อาณาจักรคาสติล ให้เเก่ พระเจ้าSancho II of Castile พระราชโอรสองค์ใหญ่ 2.) อาณาจักรเลออง ให้เเก่ พระเจ้าAlfonso VI of Leon พระราชโอรสองค์รอง 3.) อาณาจักรกาลิเซีย ให้เเก่ พระเจ้า García II of Galicia พระราชโอรสพระองค์เล็ก พระเจ้าSancho II of Castile ทรงเป็นกษัตรย์ที่ทำสงครามตลอดทั้งรัชกาล โดยทรงมีขุนพลคู่พระทัยคือ Rodrigo Díaz de Vivar หรือ El Cid ทรงทำสงครามกับมุสลิม รวมถึงกับพี่น้องของพระองค์เอง โดยทรงชิงราชสมบัติกาลิเซียจากพระเจ้าGarcía II of Galiciaในปี1071 เเละชิงราชสมบัติจากAlfonso VI of Leon ในปี1072 ทำให้พระเจ้าSancho II of Castileรวมเเผ่นดินอีกครั้ง เเต่ในปี1072เดียวกันนั่นเอง พระเจ้าSancho II of Castileถูกลอบปลงพระชนม์ในเเคว้นเลอองในวัย 33-36 พรรษา เเม่ทัพใหญ่Rodrigo Díaz de Vivar เข้าควบตุมความสงบในสามอาณาจักร ได้บังคับอดีตพระเจ้าAlfonso VI of Leon ให้สบานตนว่าไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสวรรคตของพระเจ้าSancho II of Castile เมื่อพระองค์ยอมสาบาน เหล่าขุนนางจึงถวายราชสมบัติเเห่งอาณาจักรทั้งสามให้พระเจ้าAlfonso VI of Castile-Leon เเต่ปัญหาความขัดเเย้งระหว่างพระองค์กับเเม่ทัพใหญ่ เพราะการยุยงของเหล่าขุนนาง ทำให้เเม่ทัพใหญ่El Cidถูกเนรเทศ ไปสวามิภักดิ์มุสลิม จึงเป็นโอกาสให้มุสลิมขยายอำนาจขยายอำนาจ (ภายหลัง เอลซิดได้รับการขอคืนดีจากAlfonso VI เเล้วสร้างรัฐฟิวดัลของตนเอง คือ บาเลนเซีย เเล้วตีโต้มุสลิมออกจากเเดนคาสติล) พระเจ้าAlfonso VI of Castile-Leon เสด็จสวรรคตในปี1109 พระราชธิดา "ราชินีนาถUrraca เเห่ง คาสติล-เลออง" สืบราชสมบัติต่อมา

ราชินีนาถUrraca ทรงสมรสครั้งเเรกก่อนครองราชย์กับRaymond of Burgundy โดยมีโอรสด้วยกัน 2 พระองค์ เมื่อพระสวามีสิ้นพระชนมก่อนเสวยราชย์ เมื่อสืบราชสมบัติจึงสมรสครั้งที่2กับพระเจ้าAlfonso I เเห่งอารากอนเเละนาวาร์ เนื่องจากทั้งสองพระองค์ไม่มีโอรสธิดาด้วยกัน เมื่อทั้งพระองค์สวรรคต ทางอารากอนจึงอัญเชิญพระอนุชาขึ้นครองราชย์ ส่วนทางคาสติลจึงอัญเชิญพระราชโอรสของราชินีกับพระราชสวามีคนเเรกเป็นกษัตริย์ นามว่า "พระเจ้าAlfonso VIIเเห่งคาสติล-เลออง" สถาปนาราชวงศ์Ivreaของชาวเบอร์กันดีขึ้นเเทนที่ ราชวงศ์นี้ปกครองยาวนานถึง 11 รัชกาล (มีการเเยกราชอาณาจักรเป็นเลออง 2 รัชกาล) สร้างความยิ่งใหญ่มากมาย เช่น ยึดToledoจากมุสลิม เป็นต้น จนกระทั่งในปี1366 พระเจ้าPeterเเห่งCastile ถูกชิงราชสมบัติจากพระอนุชานอกกฎหมายต่างมารดา "พระเจ้าHenry IIเเห่งCastile" โดยทรงสถาปนาราชวงศ์Trastámaraเเทนที่ ราชวงศ์นี้เป็นราชวงศ์ที่Castileเริ่มเข้าสู่ภาวะตกต่ำ เริ่มจากรบเเพ้โปรตุเกสในสมัยพระเจ้าJohn I หรือ กษัตริยรักสำราญเเบบJohn II จนมาถึง การที่รัฐเสียอำนาจในการคุมรัฐฟิวดัลในสมัยHenry IV จนกระทั่งเมื่อพระเจ้าHenry IV สวรรคตโดยไม่มีทายาทในปี1474 ขุนนางอัญเชิญพระขนิษฐา ขึ้นครองราชย์เป็น"ราชินีนาถIsabella I of Castile" โดยมีองค์รัชทายาทเเห่งอารกาอนอยู่เคียงข้าง นับจากนี้ คาบสมุทรไอบิเรียกำลังจะเปลี่ยนไป
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่