หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
I’m shaking inside. แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
Google Translate
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ไม่แน่ใจว่า ภายในของฉันมันสั่นๆแบบใจสั่นๆอย่างนี้หรือปล่าวค่ะ กลัวจะเข้าใจความหมายผิด
ไม่รู้ว่าจะแปลแบบเดียวกับ I’m empty inside. ที่แปลว่า ภายในฉันว่างเปล่าได้หรือเปล่า
แค่เห็นชนิดคำต่างกันก็หวั่นๆแล้วค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรากำลังหัดแปลถ้ามีตรงไหนผิดบอกได้นะค่ะ
お腹すいた おなかすいた I'm hungry 😋 ฉันหิว お腹🫄おなか🎌 ท้อง🇹🇭 belly 🇬🇧배 🇰🇷estomac🇨🇵 ventre 🇮🇹vientre🇪🇸 すいた🎌 ว่างเปล่า🇹🇭 to get empty 🇬🇧비다🇰🇷 se vider🇨🇵 vuoto 🇮🇹quedarse vacío🇪🇸
สมาชิกหมายเลข 5106497
สาวอึ้ง! ปล่อยเต่าในวัดหวังได้บุญ เจอมารผจญ และสิ่งที่ต้องรู้ เต่าบกว่ายน้ำไม่ได้ ปล่อยลงน้ำไปแทนที่จะได้บุญ กลับเป็นบาป
สาวอึ้ง! ปล่อยเต่าในเขตวัดหวังได้บุญ เจอมารผจญกระโดดลงน้ำหวังจับเต่าที่เพิ่งปล่อยไป สาวโพสต์คลิปวิดีโอขณะกำลังไถ่ชีวิตสัตว์ด้วยการปล่อยเต่าลงลำคลอง แต่ปล่อยได้เพียงไม่นานก็มีเด็กบริเ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
เปิดสอนการอ่านไพ่ยิปซี
.
สะพายกล้องท่องเที่ยว
.... " สงบ...ว่าง วาง " ....
.... " สงบ...ว่าง วาง " .... สงบ สติ นิ่งเงียบ ระเบียบ จัดกาย วางเฉย สูดลม ตามปราณ คุ้นเคย ไร้เอ่ย สุ้มเสียง ใดๆ นำจิต ตามปราณ เบาแผ่ว นิ่งแน่ว สติรู้ มิหวั่นไหว ลมปราณ ชอนร่าง ภายใน ผ่องใ
sarasiri
เป็นเพราะชีวิตหรอเราคิดไปเองคะ
คือตอนนี้13ปีแล้วค่ะประมาณเปิดเทอม2เพื่อนที่เล่นด้วยกันดูเหมือนจะไม่ชอบฉันเลยค่ะยิ่งเพื่อนที่รู้จักกันตั้งแต่เด็ก (นามว่าA) เขามองต่ำเบะปากใส่เกือบทุกวันเลยค่ะ เพื่อนอีกคนก็ชอบพูดงอนไม่มีสาเหตุ(นามว่า
สมาชิกหมายเลข 8567461
ประสบการณ์ครั้งแรก
มีอะไรกับแฟนครั้งแรก แกรรรรฉันอายุ20 จะหาว่าป๊อดสุดๆเลยก็ได้คือฉันอะเป็นพวกไม่เคยใส่อะไรเข้าไปในน้องสาวเลยยยย เวลาช่วยตัวเองใช่ปะที่ฉีดน้ำ55555 มันมีแค่นั้นจริงๆนะ ฉันตั้งสเปคแบบเอ
สมาชิกหมายเลข 7243793
ไขปริศนารักของอนงค์ ผ่านบทเพลง 'My Cherie amour'
My Cherie amour เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก และมีการนำศัพท์คำนี้มาแต่งเป็นเพลงภาษาอังกฤษชื่อ My Cherie Amour ปี 1969 ของStevie Wonder เรามาดูความหมายของเพลง "My Cherie Amour" กันค่ะ
บทเพลงกลางเมฆา
อยากรู้ความ หมาย Yws แปลว่าอะไรค่ะ
เราแชทกับฝรั่งเราไม่แน่ใจคำว่า Yws ความหมายมันคืออะไรเหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7093521
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น#2 ว่าด้วยกริยาในภาษาญี่ปุ่น (1) คำว่า "ต้อง" ภาษาญี่ปุ่นพูดว่ายังไง
พบกันเป็นครั้งที่ ๒ นะครับ (จะเขียนไปได้สักกี่ตอนกันหนอเรา ๕๕๕) เปิดเรื่องใหม่ครับ วันนี้มาว่ากันด้วยเรื่องของกริยาในภาษาญี่ปุ่น รูปประโยคหรือไวยากรณ์ที่ทำให้กริยาอยู่ในรูปหรือคว
star_seeker
Skibidi Toilet: Light Novel Fanmade Episode 4
Skibidi Toilet: Light Novel Fanmade Episode 4 หลังจากจบการแข่งขันยกน้ำหนักอันดุเดือดระหว่าง Juggernaut, G-Man Toilet, Tri Titan และ The Void Toilet เหล่าผู้เข้าแข่งขันที่เหน็ดเหนื่อยจากการทดสอบพละกำล
สมาชิกหมายเลข 8506531
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
Google Translate
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
I’m shaking inside. แปลว่าอะไรคะ
ไม่รู้ว่าจะแปลแบบเดียวกับ I’m empty inside. ที่แปลว่า ภายในฉันว่างเปล่าได้หรือเปล่า
แค่เห็นชนิดคำต่างกันก็หวั่นๆแล้วค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ