หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กำเมือง(ภาษาเหนือ) กับภาษาไทลื้อ
กระทู้คำถาม
จังหวัดเชียงใหม่
ภาคเหนือ
จังหวัดเชียงราย
ภาษาไทย
กำเมือง(ภาษาเหนือ) ทำไมคล้ายกันมากๆ
คือผมเป็นคนเชียงใหม่มีเพื่อนเป็นไตลื้อ มันบอกมันไม่ใช่คนเมือง แต่ผมฟังแล้วยังไงก็คลายกำเมือง แต่ต่างกันที่สำเนียง
อยากรู้ว่า คนลื้อ กับคนเมือง(ล้านนา)นี้พวกเดียวกันใหม รอผู้รู้มาตอบครับ ^_^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สำเนียงการพูดของคนเหนือแต่ละจังหวัด
ก่อนหน้านี้ดูคลิปเปิดกองวิก 3 แนะนำตัวละครเรื่องรากนครา แล้วมีช่วงที่หมากกับคุณอ๊อฟบอกว่าภาษาเหนือที่ใช้ในละครเป็นแบบ international ของภาคเหนือ เราขอค้านเลย ด้วยความที่เป็นคนเหนือโดยกำเนิด ภาษาที่พู
Paultinus
ทำไมคนเชียงใหม่บางคนถึงชอบเอาสำเนียงตัวเองเป็นบรรทัดฐานของภาษาเหนือทั้งภาค
คือจขกท.ติดตามเพจๆนึงอยู่ครับ ซึ่งเพจนี้จะทำคลิปต่างๆซึ่งพูดเป็นภาษาเหนือสำเนียงล้านนาตะวันออก รวมไปถึงในแอพtiktokที่มีคนอัดคลิปพูดภาษาเหนือฝั่งตะวันออก แล้วเจอคอมเม้นท์ประมาณนี้ค่อนข้างเยอะ เช่น ทำไม
สมาชิกหมายเลข 5976435
ภาษาลาวฝั่งประเทศลาวมีความคล้ายภาษาเหนือและอีสานกี่ % ครับ
ผมเข้าใจว่าภาษาเหนือหรือเรียกอีกอย่างว่าภาษากำเมือง พูดโดยคนไท-ยวน(คนเมือง) ส่วนภาษาลาวก็คือภาษาไท-ลาว พูดในภาคอีสาน และประเทศลาว เพียงแต่ต่างกันที่สำเนียง ถูกไหมครับ แต่พอฟัง ๆ ดูแล้ว ภาษาที่พูดฝั่ง
สมาชิกหมายเลข 4603887
ไตใหญ่ ไตยวน ไตลื้อ ไตยอง ในภาคเหนือมีขิงกันไหมว่าตัวเองสูงส่งกว่า
ในอดีตชาวยวนจะเป็นฝ่ายไปกวาดต้อนทั้งสามเผ่าเข้ามาในล้านนา ในยุคโบราณก็มีเหยียดกันบ้างตามที่เคยอ่านประวัติยองลำพูน ปัจจุบันยังมีอยู่ไหม ทางอีสานไทโคราช เขมร ลาวอีสานก็มีขิงๆกันว่าข้าอารยธรรมสูงส
สมาชิกหมายเลข 6705475
ภาษาเหนือ Basic --> Advance นิด ๆ
เกริ่นนำนิด ๆ ครับ จะขอออกตัวว่า ผมเป็นคนเชียงใหม่ แท้ ๆ ชาติพันธ์ เป็นไทเขิน(ไตขืน) ศึกษาเรื่องภาษาเหนือ(กำเมือง) มาบ้างตามอัตภาพนะครับ ตอนนี้กำลังเรียนตั๋วเมือง(อักษรธรรมล้านนา)อยู่กับพระครับ ต้องไป
สมาชิกหมายเลข 1154076
คนอำเภอเมือง แม่ฮ่องสอน อู้กำเมือง เหมือนจังหวัดอื่นๆในภาคเหนือมั้ยครับ เห็นสถาปัตยกรรม ก็ไม่ล้านนา แต่เป็นไทใหญ่ ?
คนอำเภอเมือง แม่ฮ่องสอน อู้กำเมือง เหมือนจังหวัดอื่นๆในภาคเหนือมั้ยครับ เห็นสถาปัตยกรรม ก็ไม่ล้านนา แต่เป็นไทใหญ่ เลยไม่แน่ใจว่า ภาษาพื้นเมืองของคนอำเภอเมือง แม่ฮ่องสอน พูดภาษาอะไรกัน ใครทราบรบกวนหน่อ
tottui
ภาษาเดียวกัน ต่างได้ถึงขนาดที่ฟังกันไม่รู้เรื่องเลยเหรอครับ
ที่จำได้คือ คนฝรั่งเศสที่มาจากฝรั่งเศส ไปอยู่ที่มณฑลควิเบก ที่พูดภาษาฝรั่งเศสเหมือนกัน แต่เป็นฝรั่งเศสแบบควิเบก ปรากฏว่า ฟังแทบจะไม่รู้เรื่องเลย ทายคำศัพท์ ศัพท์เ
สมาชิกหมายเลข 6652492
ทำไมชาวไทล้านนา ไม่แต่งกายใส่เสื้อปั๊ดเหมือนไทลื้อไทขึน แต่กลับมาแต่งผ้าสไบพาดเหมือนกลุ่มไทลาว
ทั้งที่ใกล้ชิดกว่าไทลาว และจัดอยู่ในกลุ่มไทใหญ่กลุ่มหนึ่ง รุปแบบซิ่นก็แบบเดียวกับไทลื้อ ไทใหญ่ ไทขึน ไทลื้อ ไทล้านนา ไทลาว
สมาชิกหมายเลข 1099941
มารู้จักชาว "ไทยวน" ชาวล้านนาที่ยังหลงเหลือในแขวงต่างๆของประเทศลาว
ไทยวน (อ่านว่า ไท-ยวน) หรือ ไตยวน เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ตระกูลภาษาไท-กะไดกลุ่มหนึ่งที่ตั้งถิ่นฐานทางตอนเหนือของประเทศไทยที่เคยเป็นที่ตั้งของอาณาจักรล้านนา ในอดีตคนล้านนามีหลายกลุ่มชาติพันธุ์ แต่กลุ่มใหญ่
ปาร์กเจบอม ผู้ดีเกาหลี
ุถามคนชาวแม่ฮ่องสอนหรือคนเชื้อสายไทใหญ่ในภาคเหนือ คุณฟังเพลงชาวไตรัฐฉานนี้ออกเยอะไหม
https://youtu.be/4xYfgq6wkEU ส่วนตัวคนอีสาน ฟังออกน้อยมากเมื่อเทียบกับไทล้านนา ไทลื้อ
สมาชิกหมายเลข 1099941
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
จังหวัดเชียงใหม่
ภาคเหนือ
จังหวัดเชียงราย
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กำเมือง(ภาษาเหนือ) กับภาษาไทลื้อ
คือผมเป็นคนเชียงใหม่มีเพื่อนเป็นไตลื้อ มันบอกมันไม่ใช่คนเมือง แต่ผมฟังแล้วยังไงก็คลายกำเมือง แต่ต่างกันที่สำเนียง
อยากรู้ว่า คนลื้อ กับคนเมือง(ล้านนา)นี้พวกเดียวกันใหม รอผู้รู้มาตอบครับ ^_^