หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลแต่ละบทให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
แต่งกลอน
โฉมเอยโฉมเฉลา. ยุพเยาว์ยอดฟ้ามารศรี
เจ้าอายเหนียมเรียมไยนะเทวี เสียแรงพี่จงรักไปลักมา
หวังจะเสกสาวสวรรค์ขวัญเนตร เป็นเอกองค์อัคเรศเสนหา
ครองสมบัติพัสถานทั้งลงกา พี่มิให้แก้วตาอนาทร
อันพระรามฤาษีสามีน้อง ไม่ควรครองคู่เคียงเรียงหมอน
พี่จะยกไปสังหารราญรอน ให้ม้วยมรณ์สิ้นเสี้ยวศัตรูเรา
ว่าพลางทางขยับจับต้อง เลียมลองเล้าโลมโฉมเฉลา
ฉวบชายสไบทรงนงเยาว์ นิจจาเจ้าอย่าสลัดตัดเยื่อใย...
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โรงมหรสพหลวงศาลาเฉลิมกรุงเชิญชมการแสดงโขนเฉลิมพระเกียรติ เรื่องรามเกียรติ์ ตอน “รวมพลอาสาจงรักพระจักรี”
โรงมหรสพหลวงศาลาเฉลิมกรุง...เชิญชมการแสดงโขนเฉลิมพระเกียรติเรื่องรามเกียรติ์ ตอน “รวมพลอาสาจงรักพระจักรี”2 ศิลปินแห่งชาติ ศุภชัย จันทร์สุวรรณ์ -&n
อาคุงกล่อง
**นิราศแม่สะเรียง** ภาค ๑๕ (อวสาน)
**นิราศแม่สะเรียง** ภาค ๑๕ (อวสาน) (๒๗๗) ๐ จากวังปลาสู่แคว้น พายัพ เชียงใหม่ล้านนานับ เนื่องแท้ หนทางลาดขยับ ขจรไหล่ ทางเฮย หมายถิ่นสริตาแม้ มากถ้วนเพลียสมฯ (๒๗๘) ๐ เจอนงคราญมิ่งซ้อง สมรศรี งอ
ชลภูมิ
ช่วยแปลบทกลอนให้ทีคับ
แม้นกำลังดังข้าจะพาหนี เจ็ดราตรีเจียวจึงจะถึงสถาน อสุรีมีกำลังดังปลาวาฬ ตามประมาณสามวันจะทันตัว ถ้าแก้ให้นางไปค้างป่า ได้ล่วงหน้าไปเสียบ้างจะยั่งชั่ว จะอาสาพาไปมิได้กลัว ชีวิตตัวบรรลัยไม่เสียดาย แต่พร
สมาชิกหมายเลข 2411295
ช่วยแปล พระอภัยมณี ตอนที่ 9 พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อ
* ฝ่ายผีเสื้อเมื่อขึ้นมาจากฝั่งน้ำ จะมาถ้ำเที่ยวหาพฤกษาหาร เก็บลูกไม้ใส่ห่อเห็นพอการ ทั้งเปรี้ยวหวานสาระพัดแล้วลัดมา เห็นหินปิดเปิดประคูหากว้าง นิมิตรอย่างนางมนุษย์เสนหา วรพักตรนารีศรีโสภา ลีลามาเข้าใ
สมาชิกหมายเลข 1514630
พนมรุ้ง บทที่ ๘
เนื้อหานิยายในกระทู้นี้ถูกลบไป เนื่องจากนิยายเรื่องนี้ได้ถูกนำไปตีพิมพ์รวมเล่มแล้ว
Darasawan
พนมรุ้ง บทที่ ๖
เนื้อหานิยายในกระทู้นี้ถูกลบไป เนื่องจากนิยายเรื่องนี้ได้ถูกนำไปตีพิมพ์รวมเล่มแล้ว
Darasawan
เวียงนาคินทร์ ตอนที่ 53-54
ตอนที่แล้วค่ะ ตอนที่ 51-52 http://ppantip.com/topic/30624996 ติดตามความเดิมตอนเก่ากว่านี้ ได้ในบล็อกแก็งค์เลยค่ะ http://www.bloggang.com/mainblog.php?id=babyrose ส่วนถ้าอยากทวงนิยาย ไปที่แฟนเพจในเฟซบ
แก้วกังไส
ช่วยถอดบทประพันธ์ เรื่อง พระอภัยมณี ตอนหนีนางผีเสื้อสมุทร ขอด่วนค่ะ ก่อนหนึ่งทุ่ม ขอด่วนค่ะ
จะกล่าวกลับจับความไปตามเรื่อง ถึงบาทเบื้องปรเมศพระเชษฐา องค์อภัยมณีศรีโสภา ตกยากอยู่คูหามาช้านาน กับด้วยนางอสุรีนีรมิต เป็นคู่ชิดเชยชมสมสมาน ต้องรักใคร่ไปตามยามกันดาร จนนางมารมีบุตรบุรุษชาย ไม่คลาดเคล
สมาชิกหมายเลข 7126970
นิทานเจ้าหญิงแต่งเอง ตอนที่ 1
ในงานเฉลิมฉลองการประสูติของเจ้าหญิงองค์หนึ่ง มีนางฟ้าหลายตนเสก ตนแรกเสกให้ข้าขอตั้งชื่อเจ้าว่าสีดา นางสีดา คือ พระลักษมีเป็นมเหสีเอกของพระนารายณ์อวตารลงมา เพื่อเป็นคู่ครองของพระราม เรื่องของนางเริ่มต
สมาชิกหมายเลข 6491444
จอมหทัยทีฆายุ บทนำ..(ภาคต่อจาก สุริยัน-จันทรา)
ขอทักทายก่อนนะคะ หลังจากหายหน้าไปนานมากกก... ล่าสุดก็ที่ลงเอาไว้ก็คือ เรื่อง สาปรักอังกอร์ ภาคต่อของเรื่องมินทราลัย มีข่าวดีเล็กๆว่า จะออกประมาณเมษาหน้า ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด(นานอยู่เหมือนกัน พอดีบก.ล
Setakan
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แต่งกลอน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลแต่ละบทให้หน่อยค่ะ
เจ้าอายเหนียมเรียมไยนะเทวี เสียแรงพี่จงรักไปลักมา
หวังจะเสกสาวสวรรค์ขวัญเนตร เป็นเอกองค์อัคเรศเสนหา
ครองสมบัติพัสถานทั้งลงกา พี่มิให้แก้วตาอนาทร
อันพระรามฤาษีสามีน้อง ไม่ควรครองคู่เคียงเรียงหมอน
พี่จะยกไปสังหารราญรอน ให้ม้วยมรณ์สิ้นเสี้ยวศัตรูเรา
ว่าพลางทางขยับจับต้อง เลียมลองเล้าโลมโฉมเฉลา
ฉวบชายสไบทรงนงเยาว์ นิจจาเจ้าอย่าสลัดตัดเยื่อใย...