อาจเป็นคำถามที่ดูแปลก เรื่องของเรื่องคือ เกิดความสงสัยเนื่องจากได้อ่านกระทู้แนะนำห้องบางขุนพรหม เรื่องไฮโซม่านฟ้าอะไรนี่แหละค่ะ ประเด็นคือมีคนในตระกูลที่ได้รับพระราชทานนามสกุลจากร.6มาเม้น แล้วท่านนี้บอกว่าควรสะกดนามสกุลตามใบพระราชทานคืออักษรโรมัน บ้านเราก็ได้รับพระราชทานเหมือนกัน (แต่ไม่ไฮโซอะไรหรอกนะคะ) แต่สะกดแบบตรงตัวน่ะค่ะ..เราเป็นคนสะกดแบบภาษาอังกฤษเองด้วยประเด็น ตอนนั้นพ่อถามว่าสะกดยังไงดี (สะกดบางคำผิดด้วย พูดถึงก็อยากจะเปลี่ยนวิธีการสะกด แต่คงไม่ทันแล้ว)  พอมานั่งนึก เราก็น่าจะใช้แบบในใบพระราชทานแฮะ ตอนนั้นก็ไม่ทันได้นึก แต่จริงๆคือสะกดแบบโรมันนามสกุลเราจะอ่านยากมากด้วยน่ะค่ะ เป็นนามสกุลที่ภาษาไทยที่อ่านยากตั้งแต่เกิดมามีคนอ่านถูกน้อยมาก  

ประเด็นคือแค่อยากรู้น่ะค่ะว่าแต่ละท่านสะกดแบบไหนกันบ้าง

ปล. ไม่รู้จะแท็กห้องไหนดีเลย... เลยขอแท็กห้องที่คิดว่าใกล้ที่สุดแล้วกันนะคะ