ด่วน หาคนแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาอินเดีย รบกวนด้วยค่ะ

กระทู้สนทนา
สวัสดีค่ะ ตอนนี้กำลังหาคนแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอินเดียค่ะ

งานแปลเป็นบทสนทนาง่ายๆ ค่ะ
ตัวอย่างค่ะ
*We look forward to serving you again, sir.
*We hope to welcome you again.
*Could you pay at the Cashier's Desk at the entrance,
please?
*It's very kind of you, sir but I'm afraid we cannot accept
tips.|A ten percent service charge has already been added to
your bill.
*Well, if you insist, sir.|Thank you very much indeed.
*Good evening, sir.|It's very nice to see you again.
*Thank you.|It's good to be back.
*Would you care for an aperitif before your meal?
*That's wonderful.|Congratulations, sir.

พอดีว่าจ้างบริษัทแปลแล้วเขาไม่ได้แปลเลย เมื่อถึงกำหนดก้บอกไฟล์มีปัญหาเสียทั้งหมด
ถ้ามีคนรู้จักหรือสามารถแปลได้รบกวนติดต่อหลังไมค์ได้เลยนะคะ

รบกวนด้วยค่ะ

ขอบคุณค่ะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่