ประโยคที่ตรงความหมายที่สุดคือ... "I don't want to put you out." โดยวลี "put somebody out" นี้ Cambridge Dictionary ให้ความหมายไว้ว่า... "to cause trouble or extra work for so

ได้ยินเสียงประโยคจีน Fán de zhāopìn , Fàndézháo pìn หรือ Fan de zhaopin(ที่มีเสียง 4 คำนี้) วลีทำนองนี้หมายถึงอะไรได้บ้าง (เอาไปแปลแล้วรู้สึกไม่ตรงสถานการณ์)

Admin ครับผมขออนุญาตนะครับ ช่วยแปลความหมายคำว่า อคติให้ผมหน่อยครับ พอดีผมกับแฟนทะเลาะกันเรื่องนี้บ่อยมาก คือเรื่องของเรื่องคือ เวลาผมมีปัญหา ที่ผมได้รับความอคตินะ เวลาผมมีปัญหาคือเขาจะไม่ เขาจะไม่เห็น

หลายคนคงเคยได้ยินชื่อหน่วยงานกำกับดูแลทางการเงินอย่าง FCA (Financial Conduct Authority) จากอังกฤษ และ FINMA (Swiss Financial Market Supervisory Authority) จากสวิตเซอร์แลนด์กันมาบ้างใช่ไหมคะ แต่เคยสงสั

คำอธิบายภาษาอังกฤษของ all bets are off คือ The situation has changed so radically that all previous assessments and predictions are no longer reliable. ในภาษาไทยมีวลี / สำนวน / คำแปลสั้น ๆ ที่ได้ใจควา

ในภาษาอังกฤษก็มีการ "พูดย้ำ" เหมือนกันครับ ลองดูสำนวนเหล่านี้... - "step by step" (ทีละขั้นทีละตอน) - "day by day" (แต่ละมื้อแต่ละเดย์) - "piece by piece" / &q

เรายังไม่ค่อยเข้าใจคำนี้สักเท่าไหร่ มันแปลว่า อารมณ์ไม่ดี หรืออารมณ์แปรปรวนแค่นี้ใช่ไหมคะ มีคงามหมายอื่นอีกมั้ยคะ

ถ้ารวมเป็นคำว่า ปัญญาคติ ความหมายจะแปลว่าอะไรหรอครับจะเอาไปส่งครู😭🙏🙏