สวัสดีครับ ผมเพิ่งจะเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นเองฮะ ละอยากทราบความหมายของประโยคนี้อะครับ

マンゴーと一緒に食べる米にココナッツソースかかってるのは頑なに断ってて、3粒トライしたけどやっぱダメだった 笑
おはぎとはわけが違う


ประโยคนี้ด้วยครับ  帰って来ました タイは行くたび好きになり過ぎて、早くも住みたいLevelまで達しました

ช่วยหน่อยนะครับ ผมลอง google แล้ว ยัง งงๆ อยู่อะครับ ขอบคุณมากๆครับ