Vipukirves axe
การสับท่อนไม้เป็นฟืนเป็นงานที่ยากและงานหนัก
แต่การใช้ชีวิตสมัยใหม่ตอนนี้ทำให้คนเรา
อยู่ห่างไกลจากการทำงานประจำวันดังกล่าวเหมือนในอดีต
แน่นอน ถ้าคุณเคยผ่านการสับท่อนไม้ทำฟืนมาก่อน
คุณจะต้องเคยพร่ำบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน
การสับไม้ทำฟืนต้องใช้แรงงานและ
ความระมัดระวังเป็นอย่างมาก
แต่นักประดิษฐ์ชาวฟินแลนด์ Heikki Kärnä
ได้ประดิษฐ์ขวานชนิดหม่ที่ใช้งานได้
อย่างง่ายกว่าและปลอดภัยกว่า
ขวานแทบจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปทรง
มาตั้งนมนานนับหลายร้อยปีแล้ว
ทำให้ยังมีช่องว่างในการพัฒนาปรับปรุง
Vipukirves = Leveraxe ชะแลง+ขวาน
โดยชะแลงทำหน้าที่เสมือนลิ่ม(ตอกไม้)/คานงัด
ที่มาของภาพ/ข้อมูลเพิ่มเติม
http://th.wikipedia.org/wiki/อาร์คิมิดีส
http://en.wikipedia.org/wiki/Archimedes
การใช้ขวานโดยทั่วไปแล้ว
จะใช้ขวานจามลงไปตรง ๆ ที่ท่อนไม้อย่างแรง
เพื่อทำให้ท่อนไม้แยกฉีกขาดออกจากกัน
แต่ถ้าท่อนไม้กระเด็นออกไป
มีความเป็นไปได้ที่อาจจะพลาดเกิดอุบัติเหตุ
ที่ขวานจะฟันเอาเนื้อนุ่ม ๆ ของคนจามขวานได้
การใช้งานที่ทำให้งานขวานกึ่งชะแลงต่างจากลิ่ม
เพราะ The Vipukirves ยังมีใบมีดที่แหลมคมด้านเดียวที่ปลายขวาน
แต่ยังปีกเหล็กด้านข้างของใบขวาน
ที่เปลี่ยนจุดศูนย์กลางของแรงโน้มถ่วงจากกึ่งกลาง
ผลลัพธ์ที่ตามมาคือ คมมีดจะจามลงอย่างช้าไปในท่อนไม้
แต่พลังงานจลน์ของขวานที่มีน้ำหนัก 1.9 กิโลกรัม
ยังคงจามลงไปในท่อนไม้ด้วยแรงเฉื่อย
ส่วนปีกเหล็กด้านข้างจะกระทบลงบนท่อนไม้
ทำหน้าที่เสมือนชะแลงงัดไม้ให้ฉีกขาดออกมา
ด้วยการได้เปรียบทางเชิงกล
แรงส่งขวานที่จามลงไปในเนื้อไม้
มาทำให้ไม้แยกฉีกขาดออกจากกัน
เหมือนการถูกเหล็กชะแลงงัดไม้ออกมา
โดยการเปิดเนื้อไม้ทีขนาดลึก 8 เซ็นติเมตร
ก็เพียงพอแล้วกับการสับท่อนไม้เป็นไม้ฟืน
ผู้ประดิษฐ์ยืนยันว่าขวานชนิดนี้
ปลอดภัยมากกว่าขวานธรรมทั่วไป
เพราะการจามลงไปด้วยแรงเฉื่อย
ไม่ก่อให้เกิดอันตรายจากขวาน
ที่มีการเด้งกระดอน/สะบัดสะบิ้งขึ้นมา
หรือเบี่ยงแบนออกจากจุดที่จามลงไปในไม้
ทำให้การใช้งานเป็นเสมือนการพักผ่อนอย่างหนึ่ง
และคมขวานอยู่ห่างไกลจากผู้ใช้งาน
ด้วยการจับที่ปลายด้ามขวาน
เป็นการออกแบบการใช้งานที่ค่อนข้างเป็นมิตร/ฉลาด
ราคาสินค้าขั้นต้นที่ €193.12 ในกลุ่มประเทศ EU
รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว
แต่ถ้าในสหรัฐอเมริกา
ราคาเริ่มต้นที่ $215 บวกค่าขนส่งอีก $65
หมายเหตุ
ที่ราคาแพงขนาดนี้
เพราะเป็นนวัตกรรมและมีการจดสิทธิบัตร
เหมือนเรื่องเล่ากันว่า
โรงงานแห่งหนึ่งมีปัญหาเครื่องจักรตัวหนึ่ง
สั่นสะเทือนมากและมีเสียงดัง
เจ้าของเลยไปจ้างวิศวกรอาวุโสรายหนึ่ง
ที่เป็นเพื่อนเคยเรียนร่วมกันที่โรงเรียนเก่ามาก่อน
มาช่วยดูและช่วยแก้ไขปัญหาเรื่องนี้
วิศวกรรายนี้เดินดูไปรอบ ๆ เครื่องจักร
แล้วบอกเจ้าของว่า " ขอหมื่นหนึ่งแล้วจะแก้ไขปัญหาให้ "
เจ้าของบอกตกลงให้ลงมือทำได้เลย
วิศวกรขอยืมค้อนจากช่างเครื่องกล
แล้วตอกเปรี้ยงลงบนหมุดตัวหนึ่ง
เครื่องจักรหยุดสั่นและเสียงเบากว่าเดิมมาก
เจ้าของ " อะไรฟะ ค้อนก็ของกรู แค่ตอกเปรี้ยงเดียว
คิดเงินกรูตั้งหมื่นบาท แพงไปหรือเปล่าฟะ "
วิศวกร " ไม่แพงเฟ้ย ค่าแรงกรูไม่คิด
แต่กรูคิดค่าสมองของกรู กับค่าที่กรูไปรำเรียนมา
บวกประสบการณ์หลายปีแล้วเฟ้ย"
ตำนาน/เรืองราวของผู้ประดิษฐ์
เรื่องราวของขวานที่ไม่ได้ขึ้นกับเวลา สถานที่และราคาน้ำมัน
Heikki Kärnä ผู้ประดิษฐ์ขวานเล่มนี้
ยี่สิบปีก่อน ชายคนหนึ่งได้อพยพเข้าไปอยู่ในป่าที่รกครึ้มที่ Sipoo
เพื่อชื่นชมกับความสวยงามและต้นไม้หลากหลายพันธุ์
ด้วยจิตใจที่มุ่งมั่นและกล้าหาญ ภารกิจที่ยากลำบากที่สุดคือ
การจัดการกับบรรดาก้อนหินในพื้นที่เพื่อสร้างกระท่อม
เขาใช้เครื่องมือใช้งานต่าง ๆ จากร้านขายฮาร์ดแวร์(อุปกรณ์ก่อสร้าง)
พื้นที่ที่ขรุขระและเต็มไปด้วยต้นสนขนาดใหญ่
ที่ขึ้นอย่างเบียดเสียดแออัดยัดเยียด
ทำให้แสงสว่างผ่านลงมาบนพื้นดินได้ค่อนข้างน้อยมาก
ยิ่งทำให้งานจัดการดังกล่าวยากกว่าปกติ
เขาเริ่มต้นตัดไม้สน โค่นลง ขนย้าย ผ่า และสับเป็นชิ้น ๆ
จนกระทั่งโครงเลื่อยเก่าร้อนจนขึ้นควัน
และขวานก็ยังแกว่งไปแกว่งมาอย่างน่าอันตราย
ตลอดระยะเวลาการทำงานที่ยากลำบาก
บ่อยครั้งที่การเหวี่ยงขวานเกือบจะโดน
ร่างกาย
ของชายที่ทำงานหนักเหมือนวัวงาน
มีครั้งหนี้งเขาถูกลูกหลงของขวาน
แต่โชคดีที่ได้สวมชุดป้องกันตลอดร่างกาย
คม
ขวานจึงฟันถูกรองเท้าท้อปบูตยาง
ทำให้ต้องโยนทิ้งรองเท้าคู่นั้นไปเลย
สิ้นสุดการทำงานในแต่ละวัน
ก็ต้องรวบรวมกองไม้ทั้งหมด
แล้วนำไปตัดเป็นท่อน ๆ ด้วยเลื่อยไฟฟ้า
ก่อนจะจามด้วยขวานเป็นชิ้นเล็ก ๆ เพื่อทำไม้ฟืน
" ! " ชายผู้นี้กล่าวด้วยความสิ้นหวัง
" การสับไม้ฟืนเพิ่มงานขึ้นอีกมาก
และ
เป็นงานที่อันตรายด้วยเช่นกัน "
ขณะที่เขานั่งลงบนตอไม้
แล้วโยนถุงมือของเขาลงในกอหญ้ามอส
หลังจากเช็ดเหงื่อจากหน้าผาก
เขาเริ่มทำการสำรวจขวานในมือ
ขวานที่พนักงานขายฮาร์ดแวร์
บอกว่าดีที่สุดในตลาด
/นิยมกันมาก
เขาเริ่มตรวจสอบใบมีดและด้ามจับ
หมุนขวานไปมาในมือทั้งสองข้าง
แล้ว
ก็เกิดแนวคิดขึ้นมาว่า
" ยูเรก้า ! ฉันต้องทำงานเรื่องนี้ให้ได้ ! "
มีความคิดมากมายเกี่ยวกับใบมีดขวาน
ที่ผลุดขึ้นในหัวสมองของเขา
ทั้งในเวลากลางคืนและในช่วงเช้า
ที่ทำให้ต้องรีบไปร่างแบบขวานรุ่นใหม่
บนโต๊ะในห้องครัว
เขารู้ดีว่าแบบร่างขวานรุ่นใหม่
ต้องสามารถผลิตได้ในโรงงานเหล็กท้องถิ่น
ครั้งหนึ่งเขาได้พบขวานรุ่นใหม่ที่ร้านขายฮาร์ดแวร์
ที่โฆษณาว่าขวานรุ่นนี้มีพลังจามไม้ฟืน
มากกว่าขวานรุ่นอื่น ๆ
ด้วยน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น
และคมมีดที่ด้านข้างของขวาน
หลายครั้งที่เขาเริ่มถอดใจ/ท้อถอย
แต่ธรรมชาติของประเทศฟินแลนด์
ทำให้เขาต้องสู้ต่อไป
ในการพัฒนาขวานที่มีความปลอดภัย
และมีประสิทธิภาพในการใช้งานมากขึ้น
เพื่อช่วยให้เอาชนะภูมิประเทศที่ยากลำบาก
เพื่อเป็นขวานคู่มือประจำกายของผู้ใช้
เพื่อเอาชนะการไม่มีสายส่งไฟฟ้า
ใช้ในท่ามกลางป่ารกทึบ
(ต้องใช้เครื่องปั่นไฟฟ้า)
เพื่อใช้งานในพื้นที่รถแทร็กเตอร์เข้าไปไม่ถึง
เพื่ออนุรักษ์ป่าต้นมอสที่สวยงาม
และมีคุณค่าจะได้ไม่ถูกทำลายด้วยรถขุดดิน
หลายปีผ่านไปและแล้ววันหนึ่ง
เขาใช้ชะแลงงัดก้อนหินในบริเวณบ้าน
ความคิดใหม่ที่ตกผลึกผุดขึ้นมาในใจ
ผ่านดวงตาสีฟ้ากับภาพที่เห็นในตอนนี้
เขาแทบจะไม่สามารถยับยั้งใจตนเอง
ในที่สุดเขาก็รู้คำตอบในเรื่องนี้แล้ว
กับการแก้ไขปัญหาของขวานที่เกิดขึ้น
เขาแน่ใจว่าพลังอำนาจของชะแลง
ที่เหนือกว่า/เอาชนะก้อนหินขนาดใหญ่และตอไม้ได้
ก็อาจจะนำไปใช้กับขวานได้เช่นกัน
เขารีบโยนชะแลงเข้าไปในพุ่มไม้
แล้ววิ่งไปที่โต๊ะทำงานในห้องครัว
พร้อมกับร่างแบบขวานรุ่นใหม่
ที่มีพื้นฐานประกอบด้วยชะแลง
เรียบเรียงจาก
http://banoosh.com/blog/2014/05/10/unique-ax-uses-physics-to-make-wood-chopping-smarter-not-harder/
http://www.geek.com/news/physics-exploiting-axe-splits-wood-in-record-time-1591725/
http://www.vipukirves.fi/english/index.htm
http://www.vipukirves.fi/english/tale_of_vipukirves.htm
ภาพที่ไม่ระบุที่มา
http://www.vipukirves.fi/kuvagalleria/index.htm
ขวานกึ่งชะแลง(ใช้หลักฟิสิกค์) ราคาประมาณ 10,110.-บาท
Vipukirves axe
ขวานที่ใช้งานตัดไม้ผ่าฟืน
ที่มาของภาพ http://cdn.shopify.com/s/files/1/0071/9222/products/STRIKE-ANYHERE_960a_1_1024x1024.jpg?v=1363182765
ขวานที่ใช้งานตัดไม้ผ่าฟืน
ที่มาของภาพ http://www.zombie-guide.com/wp-content/uploads/Axe.jpg
การสับท่อนไม้เป็นฟืนเป็นงานที่ยากและงานหนัก
แต่การใช้ชีวิตสมัยใหม่ตอนนี้ทำให้คนเรา
อยู่ห่างไกลจากการทำงานประจำวันดังกล่าวเหมือนในอดีต
แน่นอน ถ้าคุณเคยผ่านการสับท่อนไม้ทำฟืนมาก่อน
คุณจะต้องเคยพร่ำบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน
การสับไม้ทำฟืนต้องใช้แรงงานและ
ความระมัดระวังเป็นอย่างมาก
แต่นักประดิษฐ์ชาวฟินแลนด์ Heikki Kärnä
ได้ประดิษฐ์ขวานชนิดหม่ที่ใช้งานได้
อย่างง่ายกว่าและปลอดภัยกว่า
ขวานแทบจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปทรง
มาตั้งนมนานนับหลายร้อยปีแล้ว
ทำให้ยังมีช่องว่างในการพัฒนาปรับปรุง
Vipukirves = Leveraxe ชะแลง+ขวาน
โดยชะแลงทำหน้าที่เสมือนลิ่ม(ตอกไม้)/คานงัด
ที่มาของภาพ http://krisbow.weloveshopping.com/shop/krisbow/KW0102637.jpg
ที่มาของภาพ http://sciencequestionswithchris.files.wordpress.com/2013/07/lever_35944_lg.gif
" ให้คานอันใหญ่ข้าสักอันหนึ่ง ข้าจะงัดดวงจันทร์ให้ดู "
หรือ " หาที่ให้ฉันยืนสิ แล้วฉันจะเคลื่อนโลกให้ดู "
ที่มาของภาพhttp://blogs.bu.edu/ewbexec/files/2012/11/move_the_earth_large.gif
ที่มาของภาพ/ข้อมูลเพิ่มเติม
http://th.wikipedia.org/wiki/อาร์คิมิดีส
http://en.wikipedia.org/wiki/Archimedes
การใช้ขวานโดยทั่วไปแล้ว
จะใช้ขวานจามลงไปตรง ๆ ที่ท่อนไม้อย่างแรง
เพื่อทำให้ท่อนไม้แยกฉีกขาดออกจากกัน
แต่ถ้าท่อนไม้กระเด็นออกไป
มีความเป็นไปได้ที่อาจจะพลาดเกิดอุบัติเหตุ
ที่ขวานจะฟันเอาเนื้อนุ่ม ๆ ของคนจามขวานได้
การใช้งานที่ทำให้งานขวานกึ่งชะแลงต่างจากลิ่ม
เพราะ The Vipukirves ยังมีใบมีดที่แหลมคมด้านเดียวที่ปลายขวาน
แต่ยังปีกเหล็กด้านข้างของใบขวาน
ที่เปลี่ยนจุดศูนย์กลางของแรงโน้มถ่วงจากกึ่งกลาง
ผลลัพธ์ที่ตามมาคือ คมมีดจะจามลงอย่างช้าไปในท่อนไม้
แต่พลังงานจลน์ของขวานที่มีน้ำหนัก 1.9 กิโลกรัม
ยังคงจามลงไปในท่อนไม้ด้วยแรงเฉื่อย
ส่วนปีกเหล็กด้านข้างจะกระทบลงบนท่อนไม้
ทำหน้าที่เสมือนชะแลงงัดไม้ให้ฉีกขาดออกมา
ด้วยการได้เปรียบทางเชิงกล
แรงส่งขวานที่จามลงไปในเนื้อไม้
มาทำให้ไม้แยกฉีกขาดออกจากกัน
เหมือนการถูกเหล็กชะแลงงัดไม้ออกมา
โดยการเปิดเนื้อไม้ทีขนาดลึก 8 เซ็นติเมตร
ก็เพียงพอแล้วกับการสับท่อนไม้เป็นไม้ฟืน
ผู้ประดิษฐ์ยืนยันว่าขวานชนิดนี้
ปลอดภัยมากกว่าขวานธรรมทั่วไป
เพราะการจามลงไปด้วยแรงเฉื่อย
ไม่ก่อให้เกิดอันตรายจากขวาน
ที่มีการเด้งกระดอน/สะบัดสะบิ้งขึ้นมา
หรือเบี่ยงแบนออกจากจุดที่จามลงไปในไม้
ทำให้การใช้งานเป็นเสมือนการพักผ่อนอย่างหนึ่ง
และคมขวานอยู่ห่างไกลจากผู้ใช้งาน
ด้วยการจับที่ปลายด้ามขวาน
เป็นการออกแบบการใช้งานที่ค่อนข้างเป็นมิตร/ฉลาด
ราคาสินค้าขั้นต้นที่ €193.12 ในกลุ่มประเทศ EU
รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว
แต่ถ้าในสหรัฐอเมริกา
ราคาเริ่มต้นที่ $215 บวกค่าขนส่งอีก $65
หมายเหตุ
ที่ราคาแพงขนาดนี้
เพราะเป็นนวัตกรรมและมีการจดสิทธิบัตร
เหมือนเรื่องเล่ากันว่า
โรงงานแห่งหนึ่งมีปัญหาเครื่องจักรตัวหนึ่ง
สั่นสะเทือนมากและมีเสียงดัง
เจ้าของเลยไปจ้างวิศวกรอาวุโสรายหนึ่ง
ที่เป็นเพื่อนเคยเรียนร่วมกันที่โรงเรียนเก่ามาก่อน
มาช่วยดูและช่วยแก้ไขปัญหาเรื่องนี้
วิศวกรรายนี้เดินดูไปรอบ ๆ เครื่องจักร
แล้วบอกเจ้าของว่า " ขอหมื่นหนึ่งแล้วจะแก้ไขปัญหาให้ "
เจ้าของบอกตกลงให้ลงมือทำได้เลย
วิศวกรขอยืมค้อนจากช่างเครื่องกล
แล้วตอกเปรี้ยงลงบนหมุดตัวหนึ่ง
เครื่องจักรหยุดสั่นและเสียงเบากว่าเดิมมาก
เจ้าของ " อะไรฟะ ค้อนก็ของกรู แค่ตอกเปรี้ยงเดียว
คิดเงินกรูตั้งหมื่นบาท แพงไปหรือเปล่าฟะ "
วิศวกร " ไม่แพงเฟ้ย ค่าแรงกรูไม่คิด
แต่กรูคิดค่าสมองของกรู กับค่าที่กรูไปรำเรียนมา
บวกประสบการณ์หลายปีแล้วเฟ้ย"
ตำนาน/เรืองราวของผู้ประดิษฐ์
เรื่องราวของขวานที่ไม่ได้ขึ้นกับเวลา สถานที่และราคาน้ำมัน
Heikki Kärnä ผู้ประดิษฐ์ขวานเล่มนี้
ยี่สิบปีก่อน ชายคนหนึ่งได้อพยพเข้าไปอยู่ในป่าที่รกครึ้มที่ Sipoo
เพื่อชื่นชมกับความสวยงามและต้นไม้หลากหลายพันธุ์
ด้วยจิตใจที่มุ่งมั่นและกล้าหาญ ภารกิจที่ยากลำบากที่สุดคือ
การจัดการกับบรรดาก้อนหินในพื้นที่เพื่อสร้างกระท่อม
เขาใช้เครื่องมือใช้งานต่าง ๆ จากร้านขายฮาร์ดแวร์(อุปกรณ์ก่อสร้าง)
พื้นที่ที่ขรุขระและเต็มไปด้วยต้นสนขนาดใหญ่
ที่ขึ้นอย่างเบียดเสียดแออัดยัดเยียด
ทำให้แสงสว่างผ่านลงมาบนพื้นดินได้ค่อนข้างน้อยมาก
ยิ่งทำให้งานจัดการดังกล่าวยากกว่าปกติ
เขาเริ่มต้นตัดไม้สน โค่นลง ขนย้าย ผ่า และสับเป็นชิ้น ๆ
จนกระทั่งโครงเลื่อยเก่าร้อนจนขึ้นควัน
และขวานก็ยังแกว่งไปแกว่งมาอย่างน่าอันตราย
ตลอดระยะเวลาการทำงานที่ยากลำบาก
บ่อยครั้งที่การเหวี่ยงขวานเกือบจะโดน ร่างกาย
ของชายที่ทำงานหนักเหมือนวัวงาน
มีครั้งหนี้งเขาถูกลูกหลงของขวาน
แต่โชคดีที่ได้สวมชุดป้องกันตลอดร่างกาย
คม ขวานจึงฟันถูกรองเท้าท้อปบูตยาง
ทำให้ต้องโยนทิ้งรองเท้าคู่นั้นไปเลย
สิ้นสุดการทำงานในแต่ละวัน
ก็ต้องรวบรวมกองไม้ทั้งหมด
แล้วนำไปตัดเป็นท่อน ๆ ด้วยเลื่อยไฟฟ้า
ก่อนจะจามด้วยขวานเป็นชิ้นเล็ก ๆ เพื่อทำไม้ฟืน
" ! " ชายผู้นี้กล่าวด้วยความสิ้นหวัง
" การสับไม้ฟืนเพิ่มงานขึ้นอีกมาก
และ เป็นงานที่อันตรายด้วยเช่นกัน "
ขณะที่เขานั่งลงบนตอไม้
แล้วโยนถุงมือของเขาลงในกอหญ้ามอส
หลังจากเช็ดเหงื่อจากหน้าผาก
เขาเริ่มทำการสำรวจขวานในมือ
ขวานที่พนักงานขายฮาร์ดแวร์
บอกว่าดีที่สุดในตลาด /นิยมกันมาก
เขาเริ่มตรวจสอบใบมีดและด้ามจับ
หมุนขวานไปมาในมือทั้งสองข้าง แล้ว
ก็เกิดแนวคิดขึ้นมาว่า
" ยูเรก้า ! ฉันต้องทำงานเรื่องนี้ให้ได้ ! "
มีความคิดมากมายเกี่ยวกับใบมีดขวาน
ที่ผลุดขึ้นในหัวสมองของเขา
ทั้งในเวลากลางคืนและในช่วงเช้า
ที่ทำให้ต้องรีบไปร่างแบบขวานรุ่นใหม่ บนโต๊ะในห้องครัว
เขารู้ดีว่าแบบร่างขวานรุ่นใหม่
ต้องสามารถผลิตได้ในโรงงานเหล็กท้องถิ่น
ครั้งหนึ่งเขาได้พบขวานรุ่นใหม่ที่ร้านขายฮาร์ดแวร์
ที่โฆษณาว่าขวานรุ่นนี้มีพลังจามไม้ฟืน
มากกว่าขวานรุ่นอื่น ๆ ด้วยน้ำหนักที่เพิ่มขึ้น
และคมมีดที่ด้านข้างของขวาน
หลายครั้งที่เขาเริ่มถอดใจ/ท้อถอย
แต่ธรรมชาติของประเทศฟินแลนด์
ทำให้เขาต้องสู้ต่อไป
ในการพัฒนาขวานที่มีความปลอดภัย
และมีประสิทธิภาพในการใช้งานมากขึ้น
เพื่อช่วยให้เอาชนะภูมิประเทศที่ยากลำบาก
เพื่อเป็นขวานคู่มือประจำกายของผู้ใช้
เพื่อเอาชนะการไม่มีสายส่งไฟฟ้า
ใช้ในท่ามกลางป่ารกทึบ (ต้องใช้เครื่องปั่นไฟฟ้า)
เพื่อใช้งานในพื้นที่รถแทร็กเตอร์เข้าไปไม่ถึง
เพื่ออนุรักษ์ป่าต้นมอสที่สวยงาม
และมีคุณค่าจะได้ไม่ถูกทำลายด้วยรถขุดดิน
หลายปีผ่านไปและแล้ววันหนึ่ง
เขาใช้ชะแลงงัดก้อนหินในบริเวณบ้าน
ความคิดใหม่ที่ตกผลึกผุดขึ้นมาในใจ
ผ่านดวงตาสีฟ้ากับภาพที่เห็นในตอนนี้
เขาแทบจะไม่สามารถยับยั้งใจตนเอง
ในที่สุดเขาก็รู้คำตอบในเรื่องนี้แล้ว
กับการแก้ไขปัญหาของขวานที่เกิดขึ้น
เขาแน่ใจว่าพลังอำนาจของชะแลง
ที่เหนือกว่า/เอาชนะก้อนหินขนาดใหญ่และตอไม้ได้
ก็อาจจะนำไปใช้กับขวานได้เช่นกัน
เขารีบโยนชะแลงเข้าไปในพุ่มไม้
แล้ววิ่งไปที่โต๊ะทำงานในห้องครัว
พร้อมกับร่างแบบขวานรุ่นใหม่
ที่มีพื้นฐานประกอบด้วยชะแลง
เรียบเรียงจาก
http://banoosh.com/blog/2014/05/10/unique-ax-uses-physics-to-make-wood-chopping-smarter-not-harder/
http://www.geek.com/news/physics-exploiting-axe-splits-wood-in-record-time-1591725/
http://www.vipukirves.fi/english/index.htm
http://www.vipukirves.fi/english/tale_of_vipukirves.htm
ภาพที่ไม่ระบุที่มา
http://www.vipukirves.fi/kuvagalleria/index.htm