ตามภาพเลยครับ พยายามจะแปลงไฟล์ซับพวก SMI, SSA ไปเป็น SRT เพื่อสำหรับดูในทีวีครับ ตอนเซฟก็เซฟเป็น SRT, Unicode: UTF-8 แล้วครับ แต่พอไปเป็นดูในทีวี กลับดูไม่ได้ครับ แต่พอดีในคอมใช้ KM Player กลับดูได้ เลยคิดว่าปัญหาน่าจะมาจากตรงตัวโปรแกรม จะเห็นว่าช่อง Text อ่านไม่ออกครับ ช่วยเหลือทีครับ
Subtitle Edit อ่านภาษาไทยไม่ออก แก้ไขอย่างไรครับ (มีภาพประกอบ)
ตามภาพเลยครับ พยายามจะแปลงไฟล์ซับพวก SMI, SSA ไปเป็น SRT เพื่อสำหรับดูในทีวีครับ ตอนเซฟก็เซฟเป็น SRT, Unicode: UTF-8 แล้วครับ แต่พอไปเป็นดูในทีวี กลับดูไม่ได้ครับ แต่พอดีในคอมใช้ KM Player กลับดูได้ เลยคิดว่าปัญหาน่าจะมาจากตรงตัวโปรแกรม จะเห็นว่าช่อง Text อ่านไม่ออกครับ ช่วยเหลือทีครับ