สอบถามแทนเพื่อนค่ะ เพื่อนไม่มีล็อกอิน ^^

เพื่อนเรากำลังเตรียมตัวขอยื่นวีซ่านักเรียนของประเทศอังกฤษอยู่ค่ะ
หาข้อมูลเรื่องการแปลสูติบัตรมาจากในเว็บของกรมการกงสุล อ้างอิงจากในนั้น แล้วลองแปลเองหมดแล้ว
ตอนนี้เหลือแค่เอาเอกสารไปรับรองการแปลที่กรมการกงสุลค่ะ แต่มีเรื่องที่สงสัยดังนี้ค่ะ

1. ถ้าขอรับบริการด่วน (ได้เอกสารภายในวันที่ยื่นคำร้อง)
มีความเป็นไปได้ไหมคะที่จะได้รับรองเอกสารก่อนเที่ยง ลองหาข้อมูลดูในอินเตอร์เน็ทเห็นส่วนมากจะได้ช่วงบ่ายๆกัน

2. ถ้ายื่นคำร้องแบบธรรมดา (ใช้เวลา 2 วันทำการ)
การตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารที่แปล รวมถึงการแก้ไข จะทำในวันที่ยื่นคำร้องเลยหรือเปล่าคะ
หรือเรายื่นเอกสารทิ้งไว้เฉยๆ ถ้ามีจุดผิดหรือจุดแก้ จะต้องมาแก้ไขในวันที่นัดมารับคะ

ใครเคยมีประสบการณ์ตรงนี้ขอคำแนะนำหน่อยนะคะ

ขอบคุณค่ะ ^^