ความสัมพันธ์ในอิทธิบาท 4 กับพละ 5 ศาสนาคริสและความสำเร็จของชาวตะวันตก

อิทธิบาทสี่ ฉันทะ วิริยะ จิตตะ วิมังสา สัมพันธ์กับพละห้า ศรัทธา วิริยะ สติ สมาธิ ปัญญา อย่างไร?
ผมเข้าใจว่า
ฉันทะ กลายมาเป็น ศรัทธา
วิริยะ ยังคงเป็น วิริยะ
จิตตะ แยกออกมาเป็น สติ สมาธิ
วิมังสา เปลี่ยนเป็นเรียกว่า ปัญญา

มีใครเห็นเป็นอย่างอื่นบ้างครับ?
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
เห็นด้วยกับ คห.1  
เรื่องหลักธรรมของพุทธ ก็ควรเก็บเอาไว้ พิจารณาเรื่องหลักของพุทธเถอะครับ
เรื่องหลักความเชื่อความศรัทธาของคริสต์  ก็ควรนำไปพิจารณาเรื่องของคริสต์จริงๆ
อย่าเอามาปนกันเลย  มันคนละเรื่อง  พิจารณากันไม่ได้
เพราะต่างก็มีคำสอนที่ดี  แต่สอนกันไปคนละทาง  จะนำมาโมเมตีรวมกันไม่ได้

ความรัก ของคริสต์ และความรัก ของพุทธ ตีความกันคนละความหมาย  แม้จะมีส่วนคล้ายกัน แต่ก็มีส่วนต่างอยู่มาก
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่