ฝรั่ง งง

กระทู้สนทนา
สมบูรณ์ พนักงานส่งเอกสาร จบ ปวส มา แต่เป็นคนเดียวในที่ทำงาน ที่พูดอังกฤษได้ ในที่ทำงานขายของออนไลน์ แห่งนึง ที่ work at home 
วันนึง มีญาตเจ้าของมาจาก ตปท พูดไทยไม่ได้ แต่อังกฤษ โอเค เจ้านายบอกให้ สมบูรณ์ สอนภาษาไทยให้ ญาต เขาหน่อย เพราะเจ้านายไม่ว่าง เขาจะได้ สื่อสารกับคนที่ทำงานได้ 

สมบูรณ์ งานเยอะอยู่เลย ไม่พอใจ และ ขอเจ้านายว่า เขียนเป็นคู่มือให้ได้ไหม เจ้านาย กำลังยุ่งๆ บอก โอเคแล้วแต่ๆ 

จากนั้น สมบูรณ์ ก็เขีรยนคู่มือ ภาษาไทยเขียนเป็นอังกฤษ ให้ญาตเจ้าของตามนี้ 

ข้าว - kao  rice
ขาว - kao  white
ข่าว - kao  news
เขา - kao   moutain
เข่า  - kao  Knee
เข้า - kao   Enter
เค้า - kao   him
เก่า - kao   Old
เก้า - kao   Nine
ญาตเจ้าของ มึนมากๆแล้ว สมบูรณ์ ก็แถมต่อ

ไม่ - Mai  No
ใหม่ - Mai  New

แต่ที่เด็ดสุด สมบุรณ์เขีนยคู่มือให้ตบท้ายด้วยคำว่า 

ใกล้ - Klai  Near
ไกล - Klai Far

หลังจากอ่านคู่มือจบ ญาตเจ้าของอุทาน WTH 

ญาตเจ้าของ ขอลากลับประเทสในวันรุ่งต่อมา เขาบอกว่า ชาตนี้ไม่มีทางเรียนภาษาไทยได้แน่นอน

จบแล้วครับ 

เพี้ยนขำหนักมาก
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่