รบกวนช่วยแปล ข้อความในสัญญา หน่อยครับ ลองแปลใน Google แล้วกลัว เข้าใจผิด

The Lessee shall pay a deposit in the amount of one month rental (“Deposit”)  to the Lessor. Upon receipt of the Deposit, the Lessor shall not rent or enter any agreement to rent the Units to any third parties.   The Deposit will be set off with the third month rental from the Lease Commencement Date. ABC Company. will pay the Deposit to the Lessor on behalf of the Lessee. The Lessor and Lessee agree that the Lessee will pay one month rental as deposit to the Lessor. Once the Lessor receives the one month deposit, the Lessor shall return the Deposit to ABC Company.

 The Deposit will be set off with the third month rental from the Lease Commencement Date.
ในตรงนี้ ผมไม่ค่อยเคลียร์เท่าไหร่เลยครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่