คือตอนนี้ผมกำลังฝึกอ่านภาษาอังกฤษอยู่ครับ แต่ผมค่อนข้างลำบากเวลาเจอบทความหรือประโยคภาษาอังกฤษยาวๆ
คือระหว่างที่อ่านๆ แปลๆเนี่ย แรกๆมันก้พอรู้เรื่องนะครับ แต่พออ่านไปเยอะๆเนี่ย มันจะเริ่มสับสนละ ว่าแบบประโยคนึงมันถึงตรงไหน คือหาสิ่งที่มันเชื่อมกันไม่ค่อยจะเจอครับ
พอจะมีเทคนิคหรืออะไรที่ทำมห้เข้าใจตรงส่วนนี้ง่ายๆไหมครับ
มีเทคนิคการแบ่งประโยคภาษาอังกฤษบ้างไหมครับ
คือระหว่างที่อ่านๆ แปลๆเนี่ย แรกๆมันก้พอรู้เรื่องนะครับ แต่พออ่านไปเยอะๆเนี่ย มันจะเริ่มสับสนละ ว่าแบบประโยคนึงมันถึงตรงไหน คือหาสิ่งที่มันเชื่อมกันไม่ค่อยจะเจอครับ
พอจะมีเทคนิคหรืออะไรที่ทำมห้เข้าใจตรงส่วนนี้ง่ายๆไหมครับ