นิยายที่รอคอยมานานแสนนาน มีแปลไทยแล้วนะ
ทุกคนที่ฉันรักตายหมดแล้ว
และฉันจะบอกกับทุกคนที่ติดตามฉัน
ว่าใครคือสามีที่ฉันรักมากที่สุด...
..
"อีฟลิน ฮิวโก" ดาราชื่อก้องวงการฮอลลีวูดผู้ถือสันโดษมายาวนาน ในที่สุดก็พร้อมเปิดปากเล่าความจริงถึงชีวิตอันหรูหราฟู่ฟ่าและฉาวโฉ่ของตัวเอง แต่เมื่อเธอเลือกให้ "โมนีค แกรนท์" นักเขียนคอลัมน์นิตยสารโนเนมมารับหน้าที่ถ่ายทอดอัตชีวประวัติ ก็ไม่มีใครจะตกตะลึงกับเรื่องนี้มากเท่ากับตัวโมนีคเอง
.
โมนีคตั้งใจจะใช้โอกาสนี้เป็นบันไดไต่เต้าในหน้าที่การงาน เธอรับฟังเรื่องราวของอีฟลินอย่างหลงใหล ตั้งแต่ตอนที่อีฟลินดั้นด้นมายังลอสแอนเจลิสในช่วงทศวรรษ 1950 จนกระทั่งอำลาวงการบันเทิงในยุค 80 และที่ขาดไม่ได้ก็คือสามีทั้งเจ็ดคนในช่วงเวลานั้น อิฟลินเผยเรื่องราวความทะเยอทะยานอำมหิต มิตรภาพที่ไม่ได้คาดหวัง และความรักต้องห้ามร้ายแรง
.
นี่คือเรื่องราวจากปลายปากกาของเทย์เลอร์ เจนกินส์ รีด ที่โดดเด่นเป็นที่สุดในด้านการสร้าง "ตัวละครซับซ้อนอันเป็นที่รักของคนอ่าน" คือการเดินทางอันน่าจดจำผ่านยุครุ่งเรืองของฮอลลีวูด สู่ความจริงตรงหน้าของผู้หญิงสองคน ที่ต้องสู้ทนหาความหมายและหาคำตอบว่า
.
อะไรคือสิ่งที่ต้องแลกมา... เมื่อพวกเธอเผชิญหน้ากับความจริง
.
.
"อีฟลิน ฮิวโก กับสามีทั้งเจ็ด"
เทย์เลอร์ เจนกินส์ รีด เขียน
วิกันดา จันทร์ทองสุข แปล
.
#wordspublishing
#wordswithoutboundaries
The Seven Husbands of Evelyn Hugo อีฟลิน ฮิวโก กับสามีทั้งเจ็ด
และฉันจะบอกกับทุกคนที่ติดตามฉัน
ว่าใครคือสามีที่ฉันรักมากที่สุด...
..
"อีฟลิน ฮิวโก" ดาราชื่อก้องวงการฮอลลีวูดผู้ถือสันโดษมายาวนาน ในที่สุดก็พร้อมเปิดปากเล่าความจริงถึงชีวิตอันหรูหราฟู่ฟ่าและฉาวโฉ่ของตัวเอง แต่เมื่อเธอเลือกให้ "โมนีค แกรนท์" นักเขียนคอลัมน์นิตยสารโนเนมมารับหน้าที่ถ่ายทอดอัตชีวประวัติ ก็ไม่มีใครจะตกตะลึงกับเรื่องนี้มากเท่ากับตัวโมนีคเอง
.
โมนีคตั้งใจจะใช้โอกาสนี้เป็นบันไดไต่เต้าในหน้าที่การงาน เธอรับฟังเรื่องราวของอีฟลินอย่างหลงใหล ตั้งแต่ตอนที่อีฟลินดั้นด้นมายังลอสแอนเจลิสในช่วงทศวรรษ 1950 จนกระทั่งอำลาวงการบันเทิงในยุค 80 และที่ขาดไม่ได้ก็คือสามีทั้งเจ็ดคนในช่วงเวลานั้น อิฟลินเผยเรื่องราวความทะเยอทะยานอำมหิต มิตรภาพที่ไม่ได้คาดหวัง และความรักต้องห้ามร้ายแรง
.
นี่คือเรื่องราวจากปลายปากกาของเทย์เลอร์ เจนกินส์ รีด ที่โดดเด่นเป็นที่สุดในด้านการสร้าง "ตัวละครซับซ้อนอันเป็นที่รักของคนอ่าน" คือการเดินทางอันน่าจดจำผ่านยุครุ่งเรืองของฮอลลีวูด สู่ความจริงตรงหน้าของผู้หญิงสองคน ที่ต้องสู้ทนหาความหมายและหาคำตอบว่า
.
อะไรคือสิ่งที่ต้องแลกมา... เมื่อพวกเธอเผชิญหน้ากับความจริง
.
.
"อีฟลิน ฮิวโก กับสามีทั้งเจ็ด"
เทย์เลอร์ เจนกินส์ รีด เขียน
วิกันดา จันทร์ทองสุข แปล
.
#wordspublishing
#wordswithoutboundaries