#เรื่องเศร้าจากญี่ปุ่น 🇯🇵 ความมหัศจรรย์ ของยายชาวญี่ปุ่น ที่นั่งม้านั่งในซุปเปอร์ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ พร้อมกินเบนโตะโฮมเมดที่ทำมาเอง กลายเป็นประเด็นร้อนในญี่ปุ่นตอนนี้.. 🔥
.
🇯🇵 ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ ชานเมืองของโตเกียว มีหญิงชราวัย 73 นั่งบนม้านั่ง ที่มุมร้านเป็นเวลานาน ตั้งแต่เช้ายันค่ำ
.
🇯🇵 คุณยายบอกว่า อุณหภูมิข้างนอก 35'C องศา ถ้าอยู่บ้านก็ขาดแอร์ไม่ได้ แต่เปิดทั้งวันก็เสียดายตังค์ เลยเดินมาซุปเปอร์ใกล้ๆ แทน
.
🇯🇵 คุณยาย บอกว่า "จะเข้าร้านตอน 10 โมง กางเบนโตะโฮมเมดกินตอนเที่ยง และกลับก่อนร้านปิด ทำเป็นกิจวัตรประจำวัน ตอนอยู่ในซุปเปอร์ก็แทบไม่ได้ทำอะไรเลย นั่งอยู่แต่ที่ม้านั่ง บางทีก็กลับบ้านหลังจากซื้อของ ด้วยความรู้สึกผิด.."
.
🇯🇵 สถานการณ์ค่าไฟในญี่ปุ่นที่เพิ่มขึ้นสูงมากในขณะนี้ ทำให้มีหลายๆ คนคิดแบบยาย ในช่วงฤดูร้อนนี้หลายชีวิตตกอยู่ในอันตราย ก็สมเหตุสมผลที่ผู้สูงอายุ จะย้ายตัวเองไปยังซุปเปอร์ติดแอร์ใกล้ๆ บ้าน อย่างไรก็ตาม การไปอยู่ที่ซุปเปอร์ตลอดเวลา พร้อมกับอาหารกลางวันที่ทำไปเอง ก็เป็นเรื่องที่น่าเศร้า
.
🇯🇵 จากข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ เงินบำนาญเฉลี่ยของพนักงาน อยู่ที่ 145,665 เยน (35,470 บาท) ต่อเดือน สำหรับคนชรา ในทางกลับกัน ค่าใช้จ่ายการบริโภคเฉลี่ยต่อเดือนของผู้สูงอายุโสดอายุ 65 ปีขึ้นไปอยู่ที่ 149,208 เยน (36,337 บาท) ต่อเดือน
.
🇯🇵 นอกจากนี้ 28.5% ของคนในวัย 60 ปี และ 28.3% ของคนในวัย 70 ปี บอกว่า "ไม่มีเงินออมเลย" เลยต้องประหยัดและอดทน
.
🇯🇵 ฤดูร้อนปีนี้ มีอากาศร้อนจัด จากการสำรวจของ Daikin บริษัทเครื่องปรับอากาศรายใหญ่พบว่า 30% ของคนไม่เปิดแอร์ แม้ในช่วงหน้าร้อน ว่ากันว่าแอร์กินไฟมากกว่า 30% ของการใช้ไฟทั้งบ้าน และความถี่ในการใช้ก็มากขึ้นในฤดูร้อน แต่ก็ต้องประหยัดไฟ ไม่แปลกใจเลยที่หลายคนคิดแบบนี้"
.
🇯🇵 อย่างไรก็ตาม คนเราก็สามารถเป็นลมแดดได้แม้อยู่ในร่มได้ บางครั้งก็เสียชีวิตได้ จากข้อมูลของ Tokyo Fire Department ระบุว่า มีกว่า 71,029 ราย ถูกส่งไปรพ. เนื่องจากเป็นลมแดด จากสถิติเดือน พ.ค.-ก.ย. ปีที่แล้ว โดยมีกว่า 80 รายต้องเสียชีวิต และส่วนมากก็เป็นผู้สูงอายุด้วย
.
🙏 ขอบคุณภาพและที่มาจาก
https://gentosha-go.com/articles/-/52763?page=2
🧧Cr. เพจครบเครื่องเรื่องญี่ปุ่น
เรื่องเล่า ในญี่ปุ่น- ความเป็นอยู่-ความร้อน และ ค่าไฟ
.
🇯🇵 ซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ ชานเมืองของโตเกียว มีหญิงชราวัย 73 นั่งบนม้านั่ง ที่มุมร้านเป็นเวลานาน ตั้งแต่เช้ายันค่ำ
.
🇯🇵 คุณยายบอกว่า อุณหภูมิข้างนอก 35'C องศา ถ้าอยู่บ้านก็ขาดแอร์ไม่ได้ แต่เปิดทั้งวันก็เสียดายตังค์ เลยเดินมาซุปเปอร์ใกล้ๆ แทน
.
🇯🇵 คุณยาย บอกว่า "จะเข้าร้านตอน 10 โมง กางเบนโตะโฮมเมดกินตอนเที่ยง และกลับก่อนร้านปิด ทำเป็นกิจวัตรประจำวัน ตอนอยู่ในซุปเปอร์ก็แทบไม่ได้ทำอะไรเลย นั่งอยู่แต่ที่ม้านั่ง บางทีก็กลับบ้านหลังจากซื้อของ ด้วยความรู้สึกผิด.."
.
🇯🇵 สถานการณ์ค่าไฟในญี่ปุ่นที่เพิ่มขึ้นสูงมากในขณะนี้ ทำให้มีหลายๆ คนคิดแบบยาย ในช่วงฤดูร้อนนี้หลายชีวิตตกอยู่ในอันตราย ก็สมเหตุสมผลที่ผู้สูงอายุ จะย้ายตัวเองไปยังซุปเปอร์ติดแอร์ใกล้ๆ บ้าน อย่างไรก็ตาม การไปอยู่ที่ซุปเปอร์ตลอดเวลา พร้อมกับอาหารกลางวันที่ทำไปเอง ก็เป็นเรื่องที่น่าเศร้า
.
🇯🇵 จากข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ เงินบำนาญเฉลี่ยของพนักงาน อยู่ที่ 145,665 เยน (35,470 บาท) ต่อเดือน สำหรับคนชรา ในทางกลับกัน ค่าใช้จ่ายการบริโภคเฉลี่ยต่อเดือนของผู้สูงอายุโสดอายุ 65 ปีขึ้นไปอยู่ที่ 149,208 เยน (36,337 บาท) ต่อเดือน
.
🇯🇵 นอกจากนี้ 28.5% ของคนในวัย 60 ปี และ 28.3% ของคนในวัย 70 ปี บอกว่า "ไม่มีเงินออมเลย" เลยต้องประหยัดและอดทน
.
🇯🇵 ฤดูร้อนปีนี้ มีอากาศร้อนจัด จากการสำรวจของ Daikin บริษัทเครื่องปรับอากาศรายใหญ่พบว่า 30% ของคนไม่เปิดแอร์ แม้ในช่วงหน้าร้อน ว่ากันว่าแอร์กินไฟมากกว่า 30% ของการใช้ไฟทั้งบ้าน และความถี่ในการใช้ก็มากขึ้นในฤดูร้อน แต่ก็ต้องประหยัดไฟ ไม่แปลกใจเลยที่หลายคนคิดแบบนี้"
.
🇯🇵 อย่างไรก็ตาม คนเราก็สามารถเป็นลมแดดได้แม้อยู่ในร่มได้ บางครั้งก็เสียชีวิตได้ จากข้อมูลของ Tokyo Fire Department ระบุว่า มีกว่า 71,029 ราย ถูกส่งไปรพ. เนื่องจากเป็นลมแดด จากสถิติเดือน พ.ค.-ก.ย. ปีที่แล้ว โดยมีกว่า 80 รายต้องเสียชีวิต และส่วนมากก็เป็นผู้สูงอายุด้วย
.
🙏 ขอบคุณภาพและที่มาจาก https://gentosha-go.com/articles/-/52763?page=2
🧧Cr. เพจครบเครื่องเรื่องญี่ปุ่น