ชื่อ พงศ์ณัฐชัย ครับ ขอบคุณครับ🙏🏻

สวัสดีค่ะทุกคน! 🌟          เดี๋ยวนี้เวลาเล่นโซเชียลหรือคุยกับน้อง ๆ วัยรุ่น รู้สึกเหมือนตามไม่ทันศัพท์ใหม่ ๆ เลยค่ะ 😂 คำที่วัยรุ่นใช้กันแต่ละคำทั้งแปลกใหม่และสร้างสรรค์ม

นามสกุลในบัตรประชาชนกับพาสปอตภาษาอังกฤษสะกดไม่เหมือนกันจะมีปัญหาอะไรกับการเดินทางไปต่างประเทศมั้ยคะ

“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ

สวัสดีค่ะอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับฮอร์โมนLipotropinค่ะหาดูแล้วไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะมีแต่บทความภาษาอังกฤษแปลแล้วยังงงๆ อยากทราบว่าLipotropinคืออะไรมันแยกออกมาเป็นเบต้าและแกรมมาlipotropinแต่ละตัวทำหน้าที่อะ

คือผมพึ่งตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษ​ภายในไม่กี่วันนี้ครับ(ปกติจะเรียนไปวันๆ​ ออกจากห้องลืมหมด😆😆)​ แล้วหนังสือที่ผมซื้อมาเพื่อฝึกภาษาอังกฤษ​ สระ​ A​ ถ้าเทียบเป็นภาษาไทย มันออกเสียงเป็น​ แอ​ แ- ไม่ใช่เหรอครั

คำนี้จะเห็นได้ในวงการ มวย ประมาณว่าพวกดาวรุ่งพุ่งแรง ผมสงสัยว่า มันมาจากภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาอะไรกัน และสะกดยังไงครับ

อยากจะขอผู้รู้ ช่วยแปลประโยคสั้นๆนี้ เป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสมหน่อยครับ "ฉัน...ผู้แตกสลาย" ควรใช้คำใหน ประโยคสั้นๆยังไงดีครับ ขอบคุณครับ

ภาษาพม่าคำว่า มง์ แปลว่า กษัตริย์/ราชา ในยุคหลังมักใช้ประกอบในทินนามขุนนางพม่า คำนี้ไทยโบราณสะกด มัง หรือ มาง ยุครัตนโกสินทร์มักสะกดว่า แมง ภาษาอังกฤษสะกด min เมื่อแปลภาษาไทยในปัจจุบันมีการสะกดหลาก