แปล : Seokjin_th



(1) BTS
คนที่เท่ที่สุดสำหรับผมก็คือสมาชิกบังทันนี่ล่ะครับ ผมไม่คิดว่าจะมีใครเท่ไปมากกว่าพวกเขาแล้วล่ะ ครอบครัวก็เท่นะครับ แต่ผมว่าเมมเบอร์เท่กว่า ซอรี่นะครับครอบครัว


(2) กระเป๋าและไม้เทนนิส
ผมเลือกอันนี้มาเพราะมันไม่ใหญ่มาก เป็นรุ่นลิมิเต็ทเอดิชั่นด้วย ถ้าคุณเป็นซุปเปอร์สตาร์ ก็ต้องมีของแบบนี้ล่ะนะ
ผมไปทานข้าวกับเจโฮปเลยชวนไปเล่นเทนนิสกับเพื่อนด้วยกันเพราะเขาเล่นเป็นอยู่แล้ว  จำได้ว่าชนะเจโฮปด้วยล่ะครับ


(3) Gaming Keyboard
ผมเริ่มเล่นเกมส์ตั้งแต่ประถม แล้วมาเล่นจริงจังตั้งแต่ม.ต้น แทฮยองเป็นคนที่เล่นเกมส์เก่งที่สุดในวง เรามักจะเล่นด้วยกันบ่อยๆ
ผมชอบเล่นเกมส์ครับ แต่ไม่ได้เก่งขนาดนั้น คนที่เล่นไม่เก่งหรอ... เจโฮปครับ 😅 เพราะเขาไม่ใช่คนที่สนใจเรื่องเกมส์น่ะครับ


(4) กระเป๋าสตางค์
กระเป๋าสตางค์เป็นเหมือนเสื้อผ้าของผมล่ะครับ ติดตัวไปทุกที่เลย ถึงจะไม่ได้ใช้มันก็ตาม
แต่มันไม่ใช่ส่วนหนึ่งของตัวผมนะ ก็เหมือนที่อยู่บ้านแล้วต้องถอดเสื้อผ้าใช่มั๊ยหล่ะ ผมเลยจะไม่พูดว่าเจ้านี่เป็นส่วนหนึ่งของตัวผมล่ะนะ บางทีผมก็ไม่ได้พกมันออกไปข้างนอกด้วย


(5) ชุดนอน Good Day
ผมมักจะแพคของเดิมๆเวลาไปทัวร์ ชุดนอนก็ด้วยครับ ตอนที่ออกแบบคิดว่า อยากฝันเห็นแองเจิ้ลก็เลยวาดแองเจิ้ลลงไป ตอนไปทำงานเห็นสีแม่น้ำ ก็เลยเลือกสีฟ้า อยากเห็น TinyTan อยู่ในร่างแองเจิ้ล ขี่เมฆ มีฮาร์ป มีหัวใจ ก็เลยออกแบบมาแบบนี้ ขอบคุณทุกคนที่ช่วยผมออกแบบนะครับ



(6) Samsung ZFlip - Thom Browne 
เจ้านี่เป็นเหมือนอากาศ อยู่ด้วยกันตลอด เคสเป็นลายของวงเรา ส่วนที่ปิดไว้คือคีย์การ์ดที่บ้านครับ
Youtube กับ Webtoon คือแอพที่ชอบดู แล้วก็อินเตอร์เน็ตครับ
ใน 365 วันของปี สมาชิกบังทันจะเจอกัน 360 วันแล้วล่ะ ก็เลยไม่ค่อยคุยผ่านมือถือเท่าไหร่ครับ


(7.1) กระเป๋า Louis Viuitton
ผมมักจะใช้กระเป๋าใบนี้ครับ มันมีสายคล้องใหล่ที่พอดีด้วย ใช้กระเป๋าเป้มันจะหนักไป ผมชอบฟังชั่นการใช้งานมากกว่าดีไซน์ล่ะครับ
ในกระเป๋าใบนี้มีกระเป๋าตัง ลิปมัน น้ำตาเทียมเพราะเล่นเกมส์เยอะ แล้วก็ยา... น่าจะยาแก้แพ้ครับ 😅



(7.2) พวงกุญแจเมเปิ้ล สตอร์รี่
Pink Bean เป็นตัวที่ผมชอบครับ ผมจะห้อยไปด้วยตอนใช้กระเป๋าใบนี้ จริงๆ มีพวงกุญแจ Orange Mushroom กับ Yeti (ตัวสีขาว/ฟ้า) ด้วย แต่เจ้าตัวนี้เป็นตัวที่อยู่กับผมนานที่สุดแล้ว คงอยู่ด้วยกันไปจนกว่าจะเริ่มสกปรกล่ะครับ


(8) กางเกง Thom Browne
ผมชอบความเรียบง่ายของแบรนด์นี้ครับ หลักการแฟชั่นของผมก็คือ ถ้าจะซื้อชุด ให้ซื้อเสื้อผ้าแบรนด์ใหญ่ๆ เพราะจะได้เห็นว่าคุณใช้เงินกับมันจริงๆ 😅
ผมไม่ค่อยใส่แฟชั่นอะไรเยอะนักครับ เพราะส่วนที่สำคัญที่สุดคือ ใบหน้าหล่อๆ ของผมเอง เสื้อผ้าก็แค่ส่วนประกอบครับ

จริงๆ ผมเป็นคนที่เห็นอะไรก็หยิบมาใส่เลย เห็นกางเกงตัวนี้วางอยู่บ่อยๆ ก็หยิบเลย ใส่จนเป็นรูแล้วครับ
อยู่ไหนนะ... นี่ไง
เป็นรูเพราะผมใส่บ่อยมาก ผมพกมาวันนี้ด้วยเพราะเดี๋ยวจะเอาไปส่งซ่อมแล้วครับ


(9) วิตามิน Ursa (Ursodeoxycholic acid)
ช่วงเดบิวต์ใหม่ๆ ใบหน้าของผมมักจะบวม หาข้อมูลแล้วเค้าว่าอาจเป็นเพราะตับไม่ดี ก็เลยได้ตัวนี้มาครับ 
ผมลองทานมาเรื่อยๆ หน้าก็ไม่บวมแล้ว ไม่ว่าจะกินข้าวดึกหรือทำงานเหนื่อยๆ ก็ตาม
ผมไม่ค่อยได้ดูแลสุขภาพเท่าไหร่ ห่วงแต่ใบหน้าของผมนี่แหละครับ


(10) รองเท้าแตะ LV
แอบอายเลยที่ลายมันลอกไปบ้างแล้ว น่าจะใส่มา 2-3 ปีแล้วครับ ตั้งแต่ได้มา ผมใส่ 300 วันจาก 365 วันของปีเลย ทั้งใส่ไปทัวร์และทำนั่นนี่ ตอนไปตกปลาก็ด้วยครับ
แม้กระทั่งตอนไปทริปกับเมมเบอร์ ผมใส่มันบ่อยกว่าพกกระเป๋าตังอีก

คนที่ใส่รองเท้าแตะบ่อยๆ จะรู้ว่าพอใส่ไปเรื่อยๆ แล้ว รองเท้าจะขยับเข้าไซส์กับเท้าเราเอง ถ้าให้ผมซื้อคู่ใหม่ตอนนี้ มันก็คงจะใส่ไม่สบายเท่าเดิมแล้วล่ะ


ถ้าเป็นไปได้ ผมจะส่งต่อให้ลูกหลานของผมล่ะครับ
และนี่คือของจำเป็น 10 อย่างของผมล่ะครับ