1.กำเนิด Emergency Service Unit แห่ง NYPD?
Emergency Service Unit หรือที่เรียกสั้นๆว่า ESU นั้น เป็น 1 ใน 5 หน่วย ที่อยู่ภายใต้กองปฏิบัติการพิเศษของกรมตำรวจนิวยอร์ก (New York City Police Department's Special Operations Bureau : NYPD SOB) ซึ่งกองงานนี้ประกอบไปด้วย
-Aviation Unit (AU)
-Emergency Service Unit (ESU)
-Harbor Unit (HU)
-Mounted Unit (MU)
-Strategic Response Group (SRG)
เริ่มแรกของ ESU นั้นเริ่มต้นก่อตั้งขึ้นมาจริงๆในค.ศ.1925 (พ.ศ.2468) เนื่องด้วยการเติบโตของมหานครนิวยอร์กในช่วงเวลานั้นส่งให้มีเหล่าอาชญากรรมเพิ่มมากขึ้นยิ่งกว่าเท่าทวี ทำให้ทางกรมตำรวจนิวยอร์ก (New York City Police Department : NYPD) ซึ่งนำโดยอธิบดี ริชาร์ด เอ็ดเวิร์ด เอนไรท์ (Richard Edward Enright) จึงมีความคิดก่อตั้งหมู่เคลื่อนที่ฉุกเฉิน (Emergency Automobile Squad : EAS) แล้วได้เปิดรับอาสาสมัครที่สามารถทำงานล่วงเวลาได้เพื่อปฏิบัติการตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ฉุกเฉิน เมื่อได้อาสาสมัครเข้ามาแล้วก็ทำการฝึกในเรื่องของยุทธวิธีทางต่างๆพร้อมกับเสริมขีดความสามารถในเรื่องของการปฐมพยาบาลฉุกเฉินทางยุทธวิธี (Tactical emergency medical services : TEMS)
EAS จัดได้ว่าเป็นหน่วยปฏิบัติการเคลื่อนที่หน่วยแรกๆของกรมตำรวจ (Police department) ทุกกรมในสหรัฐอเมริกา ในช่วงเวลานั้นบุคคลากรที่อยู่ในหน่วยนี้นิยมใช้ปืนกลมือทอมป์สัน (Thompson submachine gun) จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของทางหน่วย และได้รับสมญานามจากผู้คนว่า กองพันติดอาวุธ (Firearms battalion) กับ หมู่ปืนกล (Machine Gun Squad) จนกระทั่งในปีค.ศ.1926 (พ.ศ.2469) ได้มีการเปลี่ยนชื่อหน่วยจาก Emergency Automobile Squad เป็น Emergency Service Squad (ESS)
ในช่วง WW2 ทาง ESS ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ตั้งมั่นอยู่ตามสะพานต่างๆทั่วนิวยอร์กพร้อมอาวุธและกล้องส่องทางไกลคอยสอดส่องเฝ้าระวังป้องกันการแทรกซึมของกองทัพเยอรมันและอิตาลีที่อาจเข้ามาปฏิบัติการบนแผ่นดินสหรัฐ จนกระทั่งหลายปีต่อมาในช่วงสงครามเย็นทาง ESS ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Mobile Security Service (MSS) รับภารกิจตอบสนองต่อสถานการณ์อันเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติและสถานการณ์ที่ต้องใช้กำลังปฏิบัติการทางยุทธวิธี (ออกแนวหน่วย S.T.A.R.S. ใน Resident Evil)
2.การปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัย?
ในช่วงปลายค.ศ.1960 (พ.ศ.2503) เกิดการปล้นร้านค้าระบาดไปทั่วนิวยอร์ก มิหน่ำซ้ำภัยก่อการร้ายสากลก็แผ่ระบาดมากขึ้นในหลายๆเมืองทั่วโลก ทำให้ทางหน่วย MSS ต้องเริ่มทำการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น จนเมื่อล่วงเลยเข้ามาในปีค.ศ.1970 (พ.ศ.2513) ทาง MSS มีปัญหาในเรื่องที่ว่าตัวหน่วยนั้นมีเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เชี่ยวชาญการต่อกรกับผู้ก่อการร้าย+เชี่ยวชาญการชิงตัวประกัน+จัดการอาชญากรตัวท๊อปทั้งหลายน้อยมากๆ ประกอบกับการสังหารหมู่ที่มิวนิกทำให้ทาง NYPD ได้อัพเกรดให้ทางหน่วย MSS จากที่เป็นหน่วยติดอาวุธ (Firearms unit) ให้กลายเป็น SWAT เต็มตัวที่มีขีดความสามารถรับมือเหล่าอาชญากรรุนแรงและอันตราย, ต่อต้านการก่อการร้ายสากลและชิงตัวประกัน เพื่อรับมือกับภัยที่อาจเกิดขึ้นได้ในอนาคต และได้เปลี่ยนชื่อเป็น หน่วยบริการฉุกเฉิน (Emergency Service Unit : ESU) และได้ใช้ชื่อหน่วยนี้มาจนถึงปัจจุบัน
3.ความที่ไม่เหมือนหน่วย SWAT ทั่วไป?
ESU นั้นไม่เหมือนหน่วย SWAT ทั่วไปที่นั่งรอให้มีวิทยุเรียกเข้ามาถึงจะออกปฏิบัติการ ในทางกลับกันกำลังพลในหน่วยจะผลัดเปลี่ยนกันออกตรวจตราเหมือนกับตำรวจสายตรวจ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เมื่อเกิดเหตุร้ายทำให้ทาง ESU มักจะไปถึงที่หมายได้อย่างรวดเร็ว หากถามว่าทำไมถึงต้องให้เจ้าหน้าที่ที่เป็นถึง SWAT มาออกตรวจตราเหมือนกับเจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจทั่วไป เนื่องด้วยสภาพการจราจรในเมืองที่แออัดและอัดแน่นไปด้วยผู้คนมากมาย ทำให้ทาง ESU มีแนวคิดที่ว่าควรจะจัดทีมยุทธวิธี (Tactical team) อย่างน้อยหนึ่งทีมทำการออกตรวจตราทั่วเมืองเพื่อเตรียมพร้อมรับมือสถานการณ์ร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ ถ้าขืนรอออกปฏิบัติการตอนที่มีวิทยุเรียกเข้ามา อาจทำให้ต้องเจอปัจจัยต่างๆ เช่น รถติด, รอคนข้ามถนน เป็นต้น ที่ทำให้เข้าไปถึงจุดหมายได้อย่างล่าช้า
4.หน่วยงานภายใต้ ESU?
-Apprehension Tactical Team หรือเรียกสั้นๆว่า A-Team เป็นหน่วยยุทธวิธีอาวุธครบมือ หน่วยนี้ถือว่าเป็นหน่วยหัวหอกในการดำเนินการปฏิบัติการทางยุทธวิธีพิเศษในการรับมือกับภัยคุกคามต่างๆ เช่น การก่อการร้าย, อาชญากรอันตราย, มีการจับตัวประกัน เป็นต้น
-Canine Team รับหน้าที่ตรวจค้นสิ่งผิดกฎหมายและต้องสงสัยกับค้นหากู้ภัยในเขตเมือง
-Hazmat/Weapons of Mass Destruction Team (H/WMDT) รับหน้าที่สืบสวนและตอบสนองวิกฤตที่เกี่ยวข้องกับอาวุธเคมี,ชีวะ, รังสี นิวเคลียร์, และวัตถุระเบิด (CBRNE) รวมไปถึงการถอดทำลายล้างวัตถุระเบิด
-Medical Squad (MS) รับหน้าที่เป็นหน่วยตอบสนองฉุกเฉินในเรื่องของการปฐมพยาบาลฉุกเฉินทางยุทธวิธีและการส่งกลับสายแพทย์ (Medical evacuation : Medivac)
-Radio Emergency Patrol (R.E.P.) เป็นหน่วยที่ใช้รถปิ๊กอัพในการปฏิบัติการ ภายในรถเพียบพร้อมไปด้วยอาวุธ, เสื้อเกราะ, อุปกรณ์ปฐมพยาบาล, อุปกรณ์ช่วยหายใจ, ถังออกซิเจน, ถังดับเพลิง และอุปกรณ์เกี่ยวกับการกู้ภัย
5.ขีดความสามารถ?
ในเรื่องของขีดความสามารถนั้นนอกจากที่ต้องเชี่ยวชาญในด้านยุทธวิธีพิเศษในรูปแบบของ SWAT กับ แพทย์สนามฉุกเฉิน แล้วนั้น เจ้าหน้าที่ที่อยู่ใน ESU จะต้องดำน้ำเป็นทุกคน (เหมือนกับนเรศวร 261 กับ ลาซู ที่ต้องดำน้ำเป็นทุกคน) เพื่อขยายขอบเขตความสามารถของทีมให้กว้างยิ่งขึ้นนอกจากปฏิบัติการทางบก นอกจากนี้ทางเจ้าหน้าที่ใน ESU ยังต้องมีขีดความสามารถในการค้นหาและกู้ภัย (แต่ก่อน ESU รับหน้าที่รับผิดชอบกู้ภัยทางน้ำเข้ามาด้วย ทว่าในปัจจุบันได้มี Harbor Unit ที่รับผิดชอบในส่วนนี้แทนไป)
หากใครที่ยังสับสนหรือกำลังศึกษาเกี่ยวกับ NYPD ESU เราหวังว่าการสรุปข้อมูลแบบคร่าวๆไม่ลงรายละเอียดเจาะลึกมากนี้จะทำให้เข้าใจได้ง่ายมากขึ้น และสุดท้ายนี้หากผิดพลาดข้อมูลประการใดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย
มาทำความรู้จัก NYPD ESU แบบง่ายๆคร่าวๆกันเต๊อะ
Emergency Service Unit หรือที่เรียกสั้นๆว่า ESU นั้น เป็น 1 ใน 5 หน่วย ที่อยู่ภายใต้กองปฏิบัติการพิเศษของกรมตำรวจนิวยอร์ก (New York City Police Department's Special Operations Bureau : NYPD SOB) ซึ่งกองงานนี้ประกอบไปด้วย
-Aviation Unit (AU)
-Emergency Service Unit (ESU)
-Harbor Unit (HU)
-Mounted Unit (MU)
-Strategic Response Group (SRG)
เริ่มแรกของ ESU นั้นเริ่มต้นก่อตั้งขึ้นมาจริงๆในค.ศ.1925 (พ.ศ.2468) เนื่องด้วยการเติบโตของมหานครนิวยอร์กในช่วงเวลานั้นส่งให้มีเหล่าอาชญากรรมเพิ่มมากขึ้นยิ่งกว่าเท่าทวี ทำให้ทางกรมตำรวจนิวยอร์ก (New York City Police Department : NYPD) ซึ่งนำโดยอธิบดี ริชาร์ด เอ็ดเวิร์ด เอนไรท์ (Richard Edward Enright) จึงมีความคิดก่อตั้งหมู่เคลื่อนที่ฉุกเฉิน (Emergency Automobile Squad : EAS) แล้วได้เปิดรับอาสาสมัครที่สามารถทำงานล่วงเวลาได้เพื่อปฏิบัติการตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ฉุกเฉิน เมื่อได้อาสาสมัครเข้ามาแล้วก็ทำการฝึกในเรื่องของยุทธวิธีทางต่างๆพร้อมกับเสริมขีดความสามารถในเรื่องของการปฐมพยาบาลฉุกเฉินทางยุทธวิธี (Tactical emergency medical services : TEMS)
EAS จัดได้ว่าเป็นหน่วยปฏิบัติการเคลื่อนที่หน่วยแรกๆของกรมตำรวจ (Police department) ทุกกรมในสหรัฐอเมริกา ในช่วงเวลานั้นบุคคลากรที่อยู่ในหน่วยนี้นิยมใช้ปืนกลมือทอมป์สัน (Thompson submachine gun) จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของทางหน่วย และได้รับสมญานามจากผู้คนว่า กองพันติดอาวุธ (Firearms battalion) กับ หมู่ปืนกล (Machine Gun Squad) จนกระทั่งในปีค.ศ.1926 (พ.ศ.2469) ได้มีการเปลี่ยนชื่อหน่วยจาก Emergency Automobile Squad เป็น Emergency Service Squad (ESS)
ในช่วง WW2 ทาง ESS ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ตั้งมั่นอยู่ตามสะพานต่างๆทั่วนิวยอร์กพร้อมอาวุธและกล้องส่องทางไกลคอยสอดส่องเฝ้าระวังป้องกันการแทรกซึมของกองทัพเยอรมันและอิตาลีที่อาจเข้ามาปฏิบัติการบนแผ่นดินสหรัฐ จนกระทั่งหลายปีต่อมาในช่วงสงครามเย็นทาง ESS ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Mobile Security Service (MSS) รับภารกิจตอบสนองต่อสถานการณ์อันเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติและสถานการณ์ที่ต้องใช้กำลังปฏิบัติการทางยุทธวิธี (ออกแนวหน่วย S.T.A.R.S. ใน Resident Evil)
2.การปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัย?
ในช่วงปลายค.ศ.1960 (พ.ศ.2503) เกิดการปล้นร้านค้าระบาดไปทั่วนิวยอร์ก มิหน่ำซ้ำภัยก่อการร้ายสากลก็แผ่ระบาดมากขึ้นในหลายๆเมืองทั่วโลก ทำให้ทางหน่วย MSS ต้องเริ่มทำการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น จนเมื่อล่วงเลยเข้ามาในปีค.ศ.1970 (พ.ศ.2513) ทาง MSS มีปัญหาในเรื่องที่ว่าตัวหน่วยนั้นมีเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เชี่ยวชาญการต่อกรกับผู้ก่อการร้าย+เชี่ยวชาญการชิงตัวประกัน+จัดการอาชญากรตัวท๊อปทั้งหลายน้อยมากๆ ประกอบกับการสังหารหมู่ที่มิวนิกทำให้ทาง NYPD ได้อัพเกรดให้ทางหน่วย MSS จากที่เป็นหน่วยติดอาวุธ (Firearms unit) ให้กลายเป็น SWAT เต็มตัวที่มีขีดความสามารถรับมือเหล่าอาชญากรรุนแรงและอันตราย, ต่อต้านการก่อการร้ายสากลและชิงตัวประกัน เพื่อรับมือกับภัยที่อาจเกิดขึ้นได้ในอนาคต และได้เปลี่ยนชื่อเป็น หน่วยบริการฉุกเฉิน (Emergency Service Unit : ESU) และได้ใช้ชื่อหน่วยนี้มาจนถึงปัจจุบัน
3.ความที่ไม่เหมือนหน่วย SWAT ทั่วไป?
ESU นั้นไม่เหมือนหน่วย SWAT ทั่วไปที่นั่งรอให้มีวิทยุเรียกเข้ามาถึงจะออกปฏิบัติการ ในทางกลับกันกำลังพลในหน่วยจะผลัดเปลี่ยนกันออกตรวจตราเหมือนกับตำรวจสายตรวจ ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เมื่อเกิดเหตุร้ายทำให้ทาง ESU มักจะไปถึงที่หมายได้อย่างรวดเร็ว หากถามว่าทำไมถึงต้องให้เจ้าหน้าที่ที่เป็นถึง SWAT มาออกตรวจตราเหมือนกับเจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจทั่วไป เนื่องด้วยสภาพการจราจรในเมืองที่แออัดและอัดแน่นไปด้วยผู้คนมากมาย ทำให้ทาง ESU มีแนวคิดที่ว่าควรจะจัดทีมยุทธวิธี (Tactical team) อย่างน้อยหนึ่งทีมทำการออกตรวจตราทั่วเมืองเพื่อเตรียมพร้อมรับมือสถานการณ์ร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ ถ้าขืนรอออกปฏิบัติการตอนที่มีวิทยุเรียกเข้ามา อาจทำให้ต้องเจอปัจจัยต่างๆ เช่น รถติด, รอคนข้ามถนน เป็นต้น ที่ทำให้เข้าไปถึงจุดหมายได้อย่างล่าช้า
4.หน่วยงานภายใต้ ESU?
-Apprehension Tactical Team หรือเรียกสั้นๆว่า A-Team เป็นหน่วยยุทธวิธีอาวุธครบมือ หน่วยนี้ถือว่าเป็นหน่วยหัวหอกในการดำเนินการปฏิบัติการทางยุทธวิธีพิเศษในการรับมือกับภัยคุกคามต่างๆ เช่น การก่อการร้าย, อาชญากรอันตราย, มีการจับตัวประกัน เป็นต้น
-Canine Team รับหน้าที่ตรวจค้นสิ่งผิดกฎหมายและต้องสงสัยกับค้นหากู้ภัยในเขตเมือง
-Hazmat/Weapons of Mass Destruction Team (H/WMDT) รับหน้าที่สืบสวนและตอบสนองวิกฤตที่เกี่ยวข้องกับอาวุธเคมี,ชีวะ, รังสี นิวเคลียร์, และวัตถุระเบิด (CBRNE) รวมไปถึงการถอดทำลายล้างวัตถุระเบิด
-Medical Squad (MS) รับหน้าที่เป็นหน่วยตอบสนองฉุกเฉินในเรื่องของการปฐมพยาบาลฉุกเฉินทางยุทธวิธีและการส่งกลับสายแพทย์ (Medical evacuation : Medivac)
-Radio Emergency Patrol (R.E.P.) เป็นหน่วยที่ใช้รถปิ๊กอัพในการปฏิบัติการ ภายในรถเพียบพร้อมไปด้วยอาวุธ, เสื้อเกราะ, อุปกรณ์ปฐมพยาบาล, อุปกรณ์ช่วยหายใจ, ถังออกซิเจน, ถังดับเพลิง และอุปกรณ์เกี่ยวกับการกู้ภัย
5.ขีดความสามารถ?
ในเรื่องของขีดความสามารถนั้นนอกจากที่ต้องเชี่ยวชาญในด้านยุทธวิธีพิเศษในรูปแบบของ SWAT กับ แพทย์สนามฉุกเฉิน แล้วนั้น เจ้าหน้าที่ที่อยู่ใน ESU จะต้องดำน้ำเป็นทุกคน (เหมือนกับนเรศวร 261 กับ ลาซู ที่ต้องดำน้ำเป็นทุกคน) เพื่อขยายขอบเขตความสามารถของทีมให้กว้างยิ่งขึ้นนอกจากปฏิบัติการทางบก นอกจากนี้ทางเจ้าหน้าที่ใน ESU ยังต้องมีขีดความสามารถในการค้นหาและกู้ภัย (แต่ก่อน ESU รับหน้าที่รับผิดชอบกู้ภัยทางน้ำเข้ามาด้วย ทว่าในปัจจุบันได้มี Harbor Unit ที่รับผิดชอบในส่วนนี้แทนไป)
หากใครที่ยังสับสนหรือกำลังศึกษาเกี่ยวกับ NYPD ESU เราหวังว่าการสรุปข้อมูลแบบคร่าวๆไม่ลงรายละเอียดเจาะลึกมากนี้จะทำให้เข้าใจได้ง่ายมากขึ้น และสุดท้ายนี้หากผิดพลาดข้อมูลประการใดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย