ถ้าจะบอกลูกค้าว่า 1."เดี๋ยวเราจะไปเอาสินค้าตัวใหม่มาให้ คุณรอสักครู่" 2."เราไม่มีสินค้าใหม่เลย สินค้าเรามีแค่หน้าร้าน"

....

อยากจะสอบถามครับ คำว่า "สุขนิยม" - แปลว่า พวกที่กินตามใจตนเอง นี้จะแปลภาษาอังกฤษ ว่าอะไรดีครับ 😅 #ขอบคุณมากครับ

ผมไปแปลใน google มันบอกว่า row แปลว่า แถว แต่พอผมให้googleแปลประโยคที่ว่า "ฉันพายเรือ" มันแปลเป็นอังกฤษว่า " I row a boat " เลยสงสัยว่ามันใช้ยังไง

ดูหนังเรื่อง the 100 เจอคำว่า whatever the hell we want แปลว่าอะไรคะ?

ภินทุบาทว์  (ราหูล่าจันทร์ - จันทร์ล่าราหู) เนื่องจากมีบรรดาลูกศิษย์ลูกหาของผมที่เรียนกันอยู่ ได้สอบถามกันเข้ามาถึงเรื่องนี้ และผมยังไม่เคยได้เขียนบทความในเรื่องนี้ลงเพจไว้ด้ว

เพิ่งเล่นพันทิปแบบจริง ๆ จัง ๆ ได้ไม่นาน ขออภัยถ้าใช้แท้กผิดนะคะ พอดีกำลังจะนอนแต่จู่ ๆ ก็นึกสงสัยขึ้นมาค่ะว่า 'มายาคติ' มันเหมือนหรือต่างจากคำว่า 'อุดมคติ' อย่างไรนะ? ทีนี้ก็นอนไม่หลับเลยค่ะ ลองเสิร์

สวัสดีค่ะทุกคน! 🌟          เดี๋ยวนี้เวลาเล่นโซเชียลหรือคุยกับน้อง ๆ วัยรุ่น รู้สึกเหมือนตามไม่ทันศัพท์ใหม่ ๆ เลยค่ะ 😂 คำที่วัยรุ่นใช้กันแต่ละคำทั้งแปลกใหม่และสร้างสรรค์ม