หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หล่อเหลาทว่างดงาม อธิบายเป็นภาษาอังกฤษยังไงดีคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เราไม่ค่อยเข้าใจเรื่องคำว่า หล่อ สวย ภาษาอังกฤษเท่าไหร่เลยค่ะ
จะใช้คำว่า handsome จะรู้สึกเหมือนหล่อเถื่อนๆหรือเปล่าคะ แต่ถ้าใช้ beautiful ก็ไม่เหมาะจะชมผู้ชายอีก😭
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำที่ว่า " หล่อ " กับ " สวย " ของภาษาไหน ที่ฟังแล้ว แล้วรู้สึกว่ามันหล่อกับสวยจริงๆๆๆว่ะ
ทุกภาษามีคำศัพท์ที่แปลว่าหล่อกับสวยหลายคำ แต่กรณีนี้ผมพูดถึงคำศัพท์คำหลัก ที่น่าจะเป็นคำที่ตรงและชัดเจนที่สุดครับ ตัวอย่างเช่น ภาษาฝรั่งเศส คือ Beau กับ Belle ภาษา
Keichun
ทำไมคำว่า "หล่อ" ถึงใช้ "handsome"
มันเกี่ยวข้องอะไรกับ "มือ" ครับ หรือว่ามันหมายถึง "รับมือได้" ประมาณว่าเป็นคนเข้มแข็ง รับมือได้ทุกอย่าง
ยูตะ
Bright Vachiravich Vs V BTS Who is more handsome?
ใครหล่อกว่ากันครับ? 2 คนนี้ไม่มี Bias นะครับต่างชาติบอกว่าไบร์ทหล่อกว่าวี เเต่วีมีเเฟนคลับมากกว่าเท่านั้น เวลาโหรดอะไรส่วนใหญ่ V จะได้ที่ 1 ของผู้ชายหล่อที่สุดในโลกตลอดเลย
สมาชิกหมายเลข 6991222
[BTS] KIM TAEHYUNG (V) ได้อันดับ #1 'Most Handsome and Beautiful in the World 2022' (หล่อและสวยที่สุดในโลก) ปี 2022
KIM TAEHYUNG หรือ V (BTS) ได้อันดับ #1 ใน 'Most Handsome and Beautiful in the World 2022' ('หล่อและสวยที่สุดในโลก' จัดอันดับทั้งผู้ชายและผู้หญิง) ที่ได้รับเลือกจาก Special Awards
สมาชิกหมายเลข 5710496
เพื่อนเล่นไม่เล่นเพื่อน ( friendzone )
คือเราชอบเพื่อนคนนีงมานานมากประมาณ 1 ปี จนตอนนี้เราก็ยังไม่ได้คบกับเขา เขาฮอตมากหล่อมากสาวตรึม ตอนปีแรกเราก็ไม่ชอบเขาหรอกเพราะเพื่อนสนิทเราชอบอยู่ หลังจากเพื่อนสนิทเราไม่ชอบแล้วแล้วเราว่าจะจีบแล้วแหละ
สมาชิกหมายเลข 8538278
วิมานมายา โดย ศักดิ์สิทธิ์ ตอนที่ 281 สมาชิกใหม่กับการถลกผู้ชาย ภาค 2
โจ้ เบิ้ม พงษ์และแมนงงมากกับสิ่งที่เกิดขึ้น ผม อาตมดนัยและดร.ศักดิ์สิทธิ์ ต้องพาพวกเขา ไปคุยกันที่ห้องของแมน ชั้น 2 เบิ้มพูดขึ้นมาคนแรก "เอกภพคู่ขนานเหรอ มันไม่น่าเกิดขึ้นได้เลยนะ" จริงๆผม
LXUAWROPDIQYT
พระรองขี้เล่น : เมอร์คิวรี ผู้ว่องไว
เทพอีกองค์ที่จะเล่าถึงก็คือเมอร์คิวรีที่แปลว่าปรอท หรือเรียกได้อีกชื่อคือ Hermes กระเป๋าแบรนด์ดังน่ะแหละ ชื่อแบบนี้มาจากอะไรทำไมจึงเป็นปรอท เดี๋ยวจะบอกให้รู้ เทพเมอร์คิวรีนั
alzilvania
Death mask ในประโยคนี้มันคืออะไร
The handsome face that beamed out from his mobile bore no resemblance to the sunken death mask that now confronted Marry. งงว่ามันคืออะไรในประโยคนี้ พยายามหาคำว่า death mask พบว่ามันคือ A death mas
ขนมพายเขียวหวาน
นักวิจัยชี้ เวลาของคนแต่ละประเทศ "ไม่เท่ากัน" ชี้ภาษาเป็นเหตุ
เวลาเป็นองค์ประกอบพื้นฐานหนึ่งของจักรวาล เป็นสิ่งที่ทำให้เหตุการณ์และกิจกรรมของมนุษย์ดำเนินไปได้ จนมีคำกล่าวเกี่ยวกับเวลามากมายในภาษามนุษย์ เช่น “คนเรามีเวลาวันละ 24&nbs
คุณหญิงมะนาวต่างดุษย์
อยากรู้ว่าเรื่อง จอมเกบลูส์ ทำไมถึงใช้คำว่าจอมเกหรอคะ มีความหมายว่าอะไร
พอดีดูเมะแนวนักเลงปัจจุบันอยู่ แล้วมีคนเม้นว่าเดี๋ยวนี้จะออกแบบคาแรคเตอร์แนวให้หล่อ ๆ ฟีลไอดอล เลยสงสัยว่าเมื่อก่อนเขาออกแบบกันแบบไหน ไปค้นว่าเรื่องเก่า ๆ มีอะไรบ้าง แล้วสะดุดตาชื่อเรื่องนึงมากค่ะ เข้
สมาชิกหมายเลข 4323748
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หล่อเหลาทว่างดงาม อธิบายเป็นภาษาอังกฤษยังไงดีคะ
จะใช้คำว่า handsome จะรู้สึกเหมือนหล่อเถื่อนๆหรือเปล่าคะ แต่ถ้าใช้ beautiful ก็ไม่เหมาะจะชมผู้ชายอีก😭