รบกวนถามผู้รู้นิดหนึ่งค่ะ
1. ไม่ทราบว่าคำราชาศัพท์ที่ไว้ใช้กับเจ้านายไทยที่มีตำแหน่ง พระองค์เจ้า ชั้นเอก โท ตรี นี่แตกต่างอย่างไรบ้างกับเจ้าฟ้าชั้น เอก โท ตรี คะ
2. ถ้าพระองค์เจ้าชั้นเอกเวลา ม.จ. ที่เป็นสตรี แต่งงานกับกษัตริย์แล้ว คนยังเรียกเป็นท่านหญิงอยู่ไหมคะ รึจะได้ดำรงตำแหน่งอะไรแทน
3. เมียพระราชทานนี่ พระราชทาน เจ้านายจากทางเหนือมาให้ได้ไหมคะ ประทานให้ พระองค์เจ้าได้ไหม รึให้ได้เฉพาะสามัญชน พวก พระยา อย่าฃตามที่เห็นในละคร
ใช้คำศัพท์ใดผิดพลาดไป ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
คำราชาศัพท์ + พระยศเจ้านายไทย
1. ไม่ทราบว่าคำราชาศัพท์ที่ไว้ใช้กับเจ้านายไทยที่มีตำแหน่ง พระองค์เจ้า ชั้นเอก โท ตรี นี่แตกต่างอย่างไรบ้างกับเจ้าฟ้าชั้น เอก โท ตรี คะ
2. ถ้าพระองค์เจ้าชั้นเอกเวลา ม.จ. ที่เป็นสตรี แต่งงานกับกษัตริย์แล้ว คนยังเรียกเป็นท่านหญิงอยู่ไหมคะ รึจะได้ดำรงตำแหน่งอะไรแทน
3. เมียพระราชทานนี่ พระราชทาน เจ้านายจากทางเหนือมาให้ได้ไหมคะ ประทานให้ พระองค์เจ้าได้ไหม รึให้ได้เฉพาะสามัญชน พวก พระยา อย่าฃตามที่เห็นในละคร
ใช้คำศัพท์ใดผิดพลาดไป ขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ