สวัสดีค่ะ เมื่อคืนนี้หลับสบาย ไร้กังวลค่ะ วันนี้เลยมารายงานข่าวต่อนะคะ ถึงความคืบหน้าของ การเตรียมการต้อนรับ ประธานาธิบดี Donald Trump ที่จะเดินทางมาหาเสียงที่เมืองของฉัน Tulsa, Oklahoma ในเย็นวันนี้ คือวันเสาร์ ที่ 20 มิถุนายน 

แหม.. เมื่อวาน ไม่ว่าจะเปิดทีวี อ่านหนังสือพิมพ์ หรือ ฟังวิทยุ ก็จะได้ยิน Tulsa, Tulsa, Tulsa กันทั้งวัน เมืองฉันดังทะลุโลก ไปแล้ว.... ปกติ ฉันเอง ไม่ค่อยได้ดูข่าว ดูทีวีเสียสักเท่าไหร่ เพราะตอนนี้ติดซีรี่สืไต้หวัน อย่างหนักหน่วง แต่เมื่อประธานาธิบดี Donald Trump ให้เกียรติ เลือก Tulsa เมืองของเรา เป็นที่แรกในการเริ่มต้น การเดินทางหาเสียงอีกครั้งหลังจาก หยุดการเดินทางหาเสียง ไปตั้งแต่เดือนมีนาคม เนื่องจากการเกิดโรคระบาดโควิด-19 เมื่อวานเลยพักซีรี่ส์ไต้หวันไปก่อนค่ะ หันมาเกาะติดทีวี ดูข่าวทั้งวัน 

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นาย Donald Trump มาเยือนเมือง Tulsa รัฐ Oklahoma  เขาเคยมาเมืองนี้หลายครั้งแล้ว อย่างเมื่อ 4-5 ปีที่แล้ว เขาก็มาหาเสียงที่นี่ และได้รับการต้อนรับอย่างดี จากคนเทาซ่าเอง และก็คนจากที่อื่นมากมาย และหลังจากที่ได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีแล้ว เขาเองก็ยังคงให้เกียรติ มาเยื่ยมเทาซ่าอย่างสม่ำเสมอ ส่วนเมื่อปีที่แล้วในเดือนพฤษจิกายน นาง Melania Trump ภริยาของนาย Donald Trump ก็ให้เกียรติมาเยี่ยม โรงเรียนของลูกสาวของฉัน ที่ถูกคัดเลือกให้เป็นตัวแทนจากโรงเรียนทั้งหมดของรัฐโอกลาโฮม่า และเป็นหนึ่งในห้าโรงเรียน จากห้ารัฐ ที่นาง Melania Trump เดินสาย โปรโมทเรื่องพัฒนาการศึกษา ซึ่งเป็นหนึ่งในงานของเธอ ในฐานะ The First Lady  ซึ่ง Trump และ Trump Administration  รู้ดีว่าเขามีฐานเสียงมากในรัฐโอกลาโฮม่า และก็ไม่แปลกที่จะเลือก Tulsa  ให้เป็นเมืองแรกของการประเดิมการเดินทางหาเสียงของเขา ซึ่งฉันก็ไม่ได้แปลกใจเลยว่า ทำไมเขาถึงเลือกมา Tulsa มากกว่า ที่จะไปเมืองหลวงของโอกลาโฮม่า อย่าง Oklahoma City 

Tulsa แม้ว่าฉันจะชอบเรียกเมืองของฉันว่าเป็นเมืองเล็กๆ เมืองบ้านนอก ตามความรู้สึกของ Small Home Town Feel แต่เทาซ่าไม่ได้เล็กหรือบ้านนอกอย่างที่ฉันให้นิยาม Tulsa City เป็นเมืองศูยน์กลางความเจริญ อยู่ทางตอนเหนือของ Oklahoma City เมืองหลวงของรัฐ Oklahoma ด้วยความที่ Tulsa ล้อมรอบด้วยเมืองเล็กต่างๆ ที่มีเจริญรุ่งเรือง ทำให้เกิด Tulsa Metropolitant บริษัทยักษ์ใหญ่อย่าง American Airline, Google, และ Microsoft อีกทั้งบริษัทต่างๆมากมาย เลือกเทาซ่าเป็นบ้านของเขาเช่นกัน เกือบจะสิบห้าปีแล้ว ที่ฉันได้มาอยู่ที่เทาซ่า และได้ทำงานเคียงบ่า เคียงไหล่ กับ Tulsa City Comissioner, Tulsa Chamber of Commerce และ Tulsa Hotel and Lodging Association  ฉันได้เห็นการเติบโตของบ้านเมืองของฉันทุกๆปี และจะไม่หยุดเพียงเท่านี้ แต่จะค่อยๆขยายความเจริญออกไปเรื่อยๆ 

เมืองเทาซ่าเป็นเมืองที่มีประวัติยาวนาน ความเจริญรุ่งเรื่องและร่ำรวยจากธุรกิจน้ำมัน ทำให้คนเทาซ่านับตั้งแต่โบราณนานมา จนถึงปัจจุบัน จะมีนิสัย สบายๆ รักงานศิลป งานสร้างสรร และชอบการร้องรำทำเพลง คนเมืองเทาซ่ามีความเป็นชุมชนสูง หรือที่เรียกว่า Strong Community ดังนั้นไม่ว่าทางการจะขอความร่วมมือใดๆ ชาวเทาซ่ายินดีให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ และนี่ก็เป็นอีกครั้งหนึ่ง ที่ชาวเทาซ่าจะ welcome Mr. President with small town hospitality 

ก็ไหนว่าจะ welcome Mr. President with small town hospitality แล้วจะมาดราม่าเรื่องวันที่ 19 มิถุนายนทำไม... เนื่องจากสถานะการณ์ในช่วงเวลานี้ ทุกสิ่ง ทุกอย่าง ทุกข้อความ ทุกความรู้สึก ของคนหนึ่งคน ของกลุ่มหนึ่งกลุ่ม ของฝ่ายหนึ่งฝ่าย มันช่างเปราะบาง หรือ sensitive เสียเหลือเกิน ไม่ว่าจะจับจะต้องสิ่งใด หรือจะหันซ้ายหันขวาก็จะกระทบกระเทือนความรู้สึกของคนใดคนหนึ่งอยู่เสมอ เมื่อทรัมป์ประกาศเลือกวันที่ 19 มิถุนายน เป็นวันที่เขาจะเดินทางมาหาเสียงที่นี่ คนเทาซ่าไม่ได้ต่อต้าน หรือไม่อยากให้ทรัมป์มาที่เมืองนี้ แต่คนเทาซ่าเตรียมงานเฉลิมฉลองวันที่ 19 มิถุนายน หรือ Juneteenth ไว้แล้ว เป็นเดือนๆ ซึ่งงานนี้กะเอาไว้ว่า จะเป็นงานเฉลิมฉลอง งานแรกหลังจากเทาซ่าเริ่มเปิดเมืองอีกครั้งหลังจาก ปิดเมืองไปสองเดือนกว่า จากการระบาดของไวรัสโควิ-19 เมื่อทรัมป์ประกาศว่าจะมา และให้โอกาส ชาวเมืองเทาซ่าเตรียมตัวไม่ถึง 10 วัน ความขุ่นเคืองใจก็เกิดขึ้น ความรู้สึกคล้ายๆกับว่า อะไรแว้... หรือ Don’t you rain on my parade ซึ่งถ้ามองกันตรงๆแบบไม่มีอคติแล้ว คุณจะรู้สึกได้ว่า ชาวเทาซ่ารู้สึกอย่างไร 

ซึ่งต่อมานายทรัมป์ ได้กล่าวยอมรับกับผู้สื่อข่าวว่า เขาและทางทีมงานไม่ได้ตะหนักถึงวัน Juneteenth (19 มิถุนายน) ในตอนที่กำหนดและเลือกวันที่จะเดินทางไปเทาซ่า จนกระทั่งเกิดดราม่าขึ้น และ Secret Agent คนหนึ่งที่เป็นคนผิวสีดำ ได้อธิบายให้เขาและทีมงานฟังว่า Juneteenth มีความสำคัญอย่างไร ทรัมป์กล่าวต่อไปว่า “ไม่เห็นมีใครเคยได้ยินมาก่อน เกี่ยวกับ Juneteenth  ถึงมีก็มีน้อยมากที่จะรู้จัก ขนาดกูเกิ้ลดู ยังบอกเลยว่า มีคนมากมายที่ไม่รู้จักว่า Juneteenth คืออะไร” ซึ่งเอาตรงๆเลยนะ ฉันก็อยู่ที่รัฐอลาบาม่าแปดปี  อลาบาม่าเป็น ศูนย์กลางของความขัดแย้งระหว่างคนขาว คนดำ และเป็นชนวนเปิดศึกสงครามกลางเมือง หรือ Civil War สงครามที่ฝ่ายเหนือ ฝ่ายใต้รบกันเรื่อง ทาส และการปลดแอกทาส อีกทั้งอยู่ที่เทาซ่ามาสิบกว่าปี ยังไม่เคยได้ยินคำว่า Juneteenth มาก่อนเลย แต่ก็เอาเถอะ จะด้วยเหตุผลอะไร ที่ทำให้ทรัมป์เลือกวันที่ 19 มิถุนายน เป็นวันดีเดย์ ประเดิมการเดินทางหาเสียงในครั้งนี้ ตัวของนายทรัมป์เองก็ออกมากล่าวขอโทษ และได้เลื่อนวันมาเทาซ่าเป็นวันเสาร์ที่ 20 มิถุนายนแทน เอานะ.. เรื่องนี้ จบนะ.. 

เมื่อวานนี้ เห็นข่าวในทีวี ก็มีคนผู้คนมากมาย ในเมืองต่างๆทั่วประเทศอเมริกา เฉลิมฉลองงาน Juneteenth กันอย่างสนุกสนาน ที่เมืองเทาซ่านี้ก็เช่นกัน ชาวเทาซ่าจำนวนประมาณพันกว่าคน ที่รวมไปด้วย คนขาว คนดำ เด็ก ผู้ใหญ่ คนแก่ ออกไปร่วมเฉลิมฉลองงานวัน Juneteenth ตั้งแต่ช่วงเที่ยงของ วันศุกร์ที่ 19 ที่ผ่านมา ด้วยมีการรวมตัวกันที่ ถนน Greenwood เพื่อเตรียมขบวนพาเรด และเคลื่อนตัวจากถนน Greenwood ผ่านดาวน์ทาวน์ เดินรอบตัวเมืองดาวน์ทาวน์ และวกกลับเข้าถนน Greenwood อีกครั้ง เพื่อชมการพูดของ The Rev. Al Sharpton ในตอนบ่าย และมีการแสดง ดนตรี สลับกับการพูดรำลึกถึงความสำคัญ ของวัน Juneteeth ที่เป็นวันสุดท้ายของการมีทาสในประเทศอเมริกาในปี 1985 และการครบรอบ 100 ปี Tulsa Race Massacre ในปี 1921 ที่จริงงานนี้กำหนดไว้ให้เป็นงานใหญ่มากๆ แต่ต้องตัดย่อลงมา ให้เป็นขนาดเล็ก เพราะสาธารณสุขของเทาซ่าและ หลายคนห่วงเรื่องการระบาดของไวรัสโควิด-19 เลยต้องตัดทอนรายการ การแสดงต่างๆออกไปมากมาย และย่อส่วนออกมาให้อยู่ในขนาดเล็ก และมีกิจกรรม การแสดงกลางแจ้งทั้งหมด ทางด้านคนจัดงานก็มีเสื้อ มีหน้ากาก มีเจลล้างมือมาแจกให้คนร่วมงานอย่างครบครัน 

งานนี้กำหนดว่าจะมีการแสดงบนเวที ไปจนถึงเวลาสี่ทุ่ม เพราะตามกำหนดเดิม Tulsa City Mayor กำหนดให้มี Curfew ไว้ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 18 ว่าจะให้มี Curfew บริเวณสถานที่จัดงาน และรอบๆดาว์ทาวน์ จากเวลาสี่ทุ่ม จนถึงเวลาหกโมงเช้า จากวันพฤหัสบดี ถึงวันเสาร์ แต่ในเวลาประมาณแปดโมงเช้า ของวันศุกร์ที่ 19 นายทรัมป์ทวีต ข้อความว่า เขาได้คุยกับผู้ว่าการรัฐของโอกลาโฮม่าแล้ว ขอให้ยกเลิก Curfew เมื่อผู้ว่าการรัฐโอกลาโฮม่า และ  Tulsa City Mayor ได้ปรึกษากับ Secret Agent หรือหน่วยรักษาความปลอดภัยของนายทรัมป์แล้ว เห็นว่าระบบการรักษาความปลอดภัย รอบๆดาวน์ทาวน์แน่นหนาดี  Tulsa City Mayor จึงยกเลิกคำสั่ง Curfew ในวลาต่อมา ซึ่งชาวเทาซ่าก็ซึ้งใจนะ ที่ทรัมป์เข้าใจ อยากให้ชาวเทาซ่าได้เฉลิมฉลองงานวัน Juneteenth กันอย่างเต็มที่ อีกทั้งผู้ที่สนับสนุนนายทรัมป์เอง ที่ทยอยกันมาตั้งเต้นท์นอน ต่อแถวรอเข้า BOK Center รอบๆสถานที่จัดงาน กันอย่างล้นหลาม บางคนมาตั้งเต้นท์นอน กันตั้งแต่วันจันทร์ที่ผ่านมาก็มี เมื่อคำสั่ง Curfew ได้ถูกยกเลิกออกไป พวกเขาเหล่านั้นก็ไม่ต้อง ย้ายออกจากพื้นที่ไปไหน เพราะบางคนขนของ มากิน นอน รอตรงนั้นเลย เพื่อหวังว่าจะได้เข้าไปในงานเป็นหนึ่งใน หนึ่งพันคนแรก เพื่อจะได้ไปจับจองที่นั่งที่ใกล้ชิด นายทรัมป์ได้มากที่สุด ซึ่ง BOK Center จะเปิดให้คนเข้างานได้ในเวลา 10 โมงเช้า และที่นั่นก็เป็นแบบใครเข้าก่อนได้นั่งที่ดีๆก่อน ผู้คนเลยพากันมาต่อแถวรอ ยิ่งมืดค่ำเท่าไหร่ คนยิ่งมาต่อแถวรอมากยิ่งขึ้นเท่านั้น  ทำให้ยามดึกของดาวน์ทาวน์ Tulsa คึกคักไปด้วยผู้คนมากมาย บางคนที่มานั่งต่อแถวรอ เกิดเบื่อๆจากการนั่งรอ ก็เดินไปชมการแสดงดนตรีในงาน Juneteenth ในถนน Greenwood บางคนที่อยู่ในงาน Juneteenth ก็มาเดินเล่นแถวๆ BOK Center สลับกันไปมา ซึ่งเป็นภาพที่แสดงออกให้เห็นถึงคำว่า คิดแตกต่าง แต่ไม่แตกแยก อย่างเห็นได้ชัด  

ทางด้านสาธารณะสุขของเทาซ่า ก็เป็นห่วงเรื่องการระบาดของไวรัสโควิด-19 อยู่ไม่น้อย เพราะตั้งแต่วันจันทร์ที่ผ่านมา ตัวเลขผู้ติดเชื้อไวรัสโควิค-19 รายใหม่ เพื่มขึ้นเรื่อยๆ หลังจากที่โอกลาโฮมาเปิดเมืองในระดับเฟส 3 ไปเมื่อวันที่ 1 มิถุนายนที่ผ่านมา ตัวเลขผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่รายงานในวันพุธที่ 17 ที่ผ่านมา เป็นตัวเลขผู้ป่วยที่สูงที่สุด ที่รายงานต่อวัน คือ 200 ราย ทำให้เทาซ่ามีผู้ป่วยสะสมอยู่ที่ 1,945 ราย รักษาหายแล้ว 1,226 ราย และเสียชีวิต 65 ราย ส่วนรัฐโอกลาโฮมา ทั้งรัฐ มีผู้ป่วยสะสม อยู่ที่ 9,354 ราย รักษาหาย 7,071 ราย และ เสียชีวิต 366 ราย ทางผู้ว่าการรัฐโอกลาโอมาออกมายืนยันว่า ทางรัฐโอกลาโฮมา และสาธารณสุขของโอกลาโฮมา เตรียมการรับมือกับจำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้น เพราะเข้าใจว่าหลังจากการที่โอกลาโฮมา เปิดเมืองแล้วนั้น ตัวเลขของผู้ติดเชื้อโควิดไวรัส จะเพิ่มขึ้น เพราะคนจะออกเดินทางมากขึ้น และเริ่มใช้ชีวิตประจำวันนอกบ้านมากขึ้น ซึ่งจำนวนเตียงและเครื่องมืออุปกรณ์ของทางโรงพยาบาลในรัฐโอกลาโฮมา ก็มีพร้อมรับผู้ป่วย ทั้งนี้ทางด้านสาธารณสุขของเมืองเทาซ่าเอง ก็ยังห่วงเรื่องการจัดงาน Juneteeth และการเข้าฟังการหาเสียงของนายทรัมป์ว่า จะนำมาถึงตัวเลขผู้ป่วยที่เพิ่มมากขึ้น แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้จัดงานแต่อย่างใด เพียงแต่แนะนำให้ผู้คนที่มาร่วมงาน และกิจกรรมต่างๆ รวมไปถึงคนที่มาประท้วงด้วยว่า ให้ใส่หน้ากาก ล้างมือ และรักษาระยะห่างอยู่เสมอ ทั้งนี้แม้ว่าทางผู้จัดงานและทีมงานการเดินสายหาเสียงของนายทรัมป์ ออกมาแถลงว่า ทางผู้จัดงาน จะตรวจวัดไข้ผู้ร่วมงาน มีเจลล้างมือ และหน้ากากแจกผู้เข้าร่วมงาน แต่ผู้เข้าร่วมงานจะใส่หรือไม่ใส่ก็ได้เขาไม่บังคับนั้น ทางชมรมและสมาคมแพทย์แลพพยาบาล ส่งทนายความไปร้องเรียนต่อศาลออกคำสั่งให้ผู้เข้าร่วมงานสวมหน้ากาก ในขณะที่อยู่ในห้องประชุมตลอดทั้งงาน ซึ่งศาลก็เห็นด้วย แต่ใครจะทำให้ผู้เข้าร่วมงานทุกคนใส่หน้ากากตลอดเวลาได้นั้น เราก็ต้องมาติดตามดูกันต่อไป เพราะผู้ที่มีความประสงค์จะเข้าร่วมงานนี้ หลายๆคนออกมาบอกว่า ตนจะไม่ใส่หน้ากากในขณะที่อยู่ในห้องประชุม    

ส่วนทางด้านการรักษาความปลอดภัย ทางเมืองทาซ่า ได้วางแผนเตรียมรับมือกับสถาณการณ์ ความวุ่นวายและจลาจล ด้วยการเตรียมกำลังเครื่องมือ และกำลังบุคคล ทหารและตำรวจ อย่างครบครัน เพื่อ prepare for the worst เรียกว่าเราต้องประเมินสถานการณ์ในทางเลวร้ายไว้ก่อน อย่างเช่นการออกคำสั่ง Curfew ที่ออกไว้ก่อนล่วงหน้า หากแต่ว่าเมื่อต่อมาเห็นว่า สถานการณ์ปกติ ถึงได้ยกเลิกคำสั่งออกไป ทั้งนี้เมื่อวาน นายทรัมป์ได้ออกมาทวีตข้อความถึงผู้ที่จะประท้วง การหาเสียงของเขา ในลักษณะที่ว่า “ถึงผู้ประท้วง ผู้ที่ลุกลาน ทำลายข้าวของ เทาซ่าเตรียมตัวอย่างดี คราวนี้จะไม่เหมือนครั้งที่ นิวยอร์ค หรือมินิสโซต้า” ซึ่งสำนักข่าวทางทีวีออกมาบอกว่าเป็นข้อความข่มขู่ผู้ที่มาประท้วง แต่เอาตรงๆนะ ฉันขอบอกเลยว่า ถ้าท่านมาดี ชาวเทาซ่าก็ยินดีต้อนรับ แต่ถ้ามาร้าย ชาวเทาซ่าก็พร้อมรับเช่นกัน 

*** อ่านต่อและดูรูปข้างล่างนะคะ ***