ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเซนเซย์จะกลับญี่ปุ่นแล้วอยากจะพูดอะไรครั้งสุดท้ายก่อนจาก แต่เราก็เพิ่งเรียนญี่ปุ่นปีแรกยังไม่เก่งในการแต่งประโยคเท่าไหร่อยากจะขอให้แนะนำประโยคซึ้งๆดีๆหรือแปลประโยคที่เราอยากจะบอกให้หน่อยค่ะ
"ขอบคุณเซนเซย์ตลอดเวลาเกือบหนึ่งปีที่ผ่านมาที่สอนที่แบ่งปันความรู้ทางภาษาญี่ปุ่นและประเทศญี่ปุ่นหลายอย่างมันสนุกมากเซนเซย์ใจดีและน่ารักกับนักเรียนมากๆขอให้เซนเซย์มีสุขภาพดีแข็งแรงเป็นเซนเซย์ที่น่ารักแบบนี้ตลอดไปเลยนะคะ ของคุณสำหรับทุกอย่างหวังว่าเราจะได้พบกันอีกนะคะ เดินทางปลอดภัยค่ะ "
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
แต่งประโยคภาษาญี่ปุ่นกล่าวอำลาและขอบคุณเซนเซย์
"ขอบคุณเซนเซย์ตลอดเวลาเกือบหนึ่งปีที่ผ่านมาที่สอนที่แบ่งปันความรู้ทางภาษาญี่ปุ่นและประเทศญี่ปุ่นหลายอย่างมันสนุกมากเซนเซย์ใจดีและน่ารักกับนักเรียนมากๆขอให้เซนเซย์มีสุขภาพดีแข็งแรงเป็นเซนเซย์ที่น่ารักแบบนี้ตลอดไปเลยนะคะ ของคุณสำหรับทุกอย่างหวังว่าเราจะได้พบกันอีกนะคะ เดินทางปลอดภัยค่ะ "
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ