หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า peripheral protectionist แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
การค้าระหว่างประเทศ
จากเว็บนี้ ห้อข้อเรื่องครับ
https://www.cambridge.org/core/journals/revista-de-historia-economica-journal-of-iberian-and-latin-american-economic-history/article/peripheral-protectionist-backlash-in-the-first-globalization-spain-18701913/327CF4EDA7F3A5961E463A4725CC1490
ตรงหน้า 88 บรรทัดแรกครับ
ตอนนี้กำลังแปลเรื่อง "กีดกันทางการค้า" ครับ มาเจอคำว่า peripheral protectionist เลยไม่แน่ใจว่าหมายถึงอะไรครับ
รบกวนสอบถามครับ ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เจอซาก “มดยักษ์” 50 ล้านปีที่แคนาดา ใหญ่กว่ามดปัจจุบัน 10 เท่า - แบบนี้มนุษย์เราก็ตัวหดลงได้สิจะได้ประหยัดทรัพยากร
นักโบราณคดีขุดพบซากฟอสซิลนางพญามด Titanomyrma gigantea ที่มีความยาวมากกว่า 6 เซนติเมตร และมีปีกกว้างถึง 15 เซนติเมตร แต่ที่เราเคยอ่านมา คือว่า มดปกติยาวแค่ 0.12 -1.5 เซนต
สมาชิกหมายเลข 5019680
Based idea bank for managing value engineering ideas แปลว่าอะไรเหรอครับ
เป็นหัวข้องานวิจัยจากเว็บนี้ครับ https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0263786316301673 ลองแปลดูเองแล้ว พอมีคำว่า bank เข้ามา สับสนเลย ช่วยหน่อยน้าา ขอบคุณมากครับ Thanks a lot
สมาชิกหมายเลข 4101630
สหรัฐเตรียมแซงชั่นอินโดนีเซียเพื่อชดเชยความเสียหายจากอินโดนีเซียใช้ตราฮาลาลเป็นเครื่องมือกีดกันทางการค้า
หลังจากที่สหรัฐ และ นิวซีแลนด์ ได้ฟ้องต่อองค์กรการค้าโลก เรื่อง อินโดนีเซีย ใช้เรื่อง "ตราฮาลาล" เป็นเครื่องมือกีดกันทางการค้า แล้วปรากฎว่า ทางองค์กรการค้าโลกได้ตัดสินให้สหรัฐ และ นิวซีแลนด์
สมาชิกหมายเลข 3749222
แปลเอกสารเพื่อใช้ในราชการอย่างไร?
ตอนนี้กำลังเรียนอยู๋ครับ แต่ถูกส่งมาทำวิจัยที่ญี่ปุ่น พอดีมีเอกสารภาษาอังกฤษที่ต้องแปลให้เป็นภาษาไทย เพื่อใช้กับหน่วยงานทางราชการที่ต่างประเทศครับ เหมือนเอกสารที่แปลแล้วต้องมีการรับรองความถูกต้องด้วย
สมาชิกหมายเลข 6220999
รบกวนสอบถามความมายคำว่า location ในการเซ็นสัญญา
รบกวนสอบถามความมายคำว่า location ในการเซ็นสัญญา ว่าคืออะไรครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1842600
[แชร์] ขั้นตอนตั้งแต่จดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่น จนได้วีซ่าแต่งงาน 3 ปี
สวัสดีค่ะ วันนี้เราได้รับวีซ่าแต่งงาน (Spouse of Japanese) 3 ปี จากทางสถานทูตญี่ปุ่น เรากับสามีทำทุกขั้นตอนเองทั้งหมด เลยอยากมาแบ่งปันแนวทาง ที่อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่กำลังจะจดทะเบียนสมรสกับคนญี่
สมาชิกหมายเลข 4289976
++ Logitech Unifying .. คำว่า Unifying อ่านออกเสียงว่าอย่างไร
Unifying ยูนิฟาย-อิ้ง หรือ Unifying ยูนิฟี่-อิ้ง Tag : Mouse, Keyboard, Logitech, Computer Peripheral, hardware
kasimasi
ขออนุญาตถามประโยคนี้ที่มีคำว่า “cool” ในที่นี้หมายถึง “เท่ห์” หรือแปลได้มากกว่านี้ครับ
“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 5605352
มีใครเคยซื้อหนังสือของ cambridge มาเรียนเองบ้าง
ซื้อหนังสือ unlock listening and speaking skills ของ cambridge มา ราคาประมาณ 400 บาท โดยหลังจากที่ซื้อมา 1 เดือน ก็ได้ขูดรหัสในหนังสือ เพื่อนำมาลงทะเบียน online workbook แต่ปรากฏว่า ระบบบอกรหัสไม่ถูก
สมาชิกหมายเลข 3148750
รู้สึกแปลกๆกับการแปลของวิบูลย์กิจ เรื่อง nanatsu no taizai
ติดใจที่แปลเวลาคนอื่นเรียก เมลีโอดัส ว่า "นายกอง" นี่แหละครับ ผมอ่านแปลในเว็บมาก่อนเลยติดคำว่า "หัวหน้า" มากกว่า รู้สึกแปลอังกฤษจะใช้คำว่า "Captain" ใครพอได้อ่านต้นฉบับญี
shooting star project
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
วิชาการ
การค้าระหว่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า peripheral protectionist แปลว่าอะไรครับ
จากเว็บนี้ ห้อข้อเรื่องครับ https://www.cambridge.org/core/journals/revista-de-historia-economica-journal-of-iberian-and-latin-american-economic-history/article/peripheral-protectionist-backlash-in-the-first-globalization-spain-18701913/327CF4EDA7F3A5961E463A4725CC1490
ตรงหน้า 88 บรรทัดแรกครับ
ตอนนี้กำลังแปลเรื่อง "กีดกันทางการค้า" ครับ มาเจอคำว่า peripheral protectionist เลยไม่แน่ใจว่าหมายถึงอะไรครับ
รบกวนสอบถามครับ ขอบคุณมากครับ