สภาผู้แทน USA ผ่าน 3 ร่างกฏหมาย หนุนม็อบฮ่องกง!!! ห้ามบริษัท USA ขายแก๊สน้ำตาให้ตำรวจฮ่องกง!!!
16/10/2019
ที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐมีมติเอกฉันท์ ผ่านร่างกฎหมาย 3 ฉบับ
สนับสนุน "สิทธิมนุษยชน เสรีภาพและประชาธิปไตย" ของฮ่องกง
และห้ามบริษัทของอเมริกาขายแก๊สน้ำตาให้กับตำรวจฮ่องกง
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 15 ต.ค.
ว่าสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐมีมติเอกฉันท์ในการประชุมเมื่อวันอังคาร
ผ่านร่างกฎหมาย 3 ฉบับเกี่ยวกับสถานการณ์ในฮ่องกง
โดยร่างกฎหมายฉบับแรกว่าด้วย "การปกป้องสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในฮ่องกง"
กำหนดให้กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐต้องจัดทำรายงานทุกปี
เพื่อยืนยันสถานะ "การปกครองตนเอง" ของฮ่องกง
เพื่อธำรงไว้ซึ่งสถานะพิเศษของเขตบริหารแห่งนี้ และเพื่อรักษาสถานะของฮ่องกง
ของการเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการเงินโลกต่อไป
ร่างกฎหมายฉบับที่สองว่าด้วย "การพิทักษ์ฮ่องกง"
ที่จะเป็นการห้ามผู้ประกอบการของสหรัฐ ส่งออกสินค้าทางทหาร
และอุปกรณ์ในการควบคุมฝูงชน ที่รวมถึงแก๊สน้ำตา ให้แก่สำนักงานตำรวจฮ่องกง
และร่างกฎหมายฉบับที่สามว่าด้วย "การยอมรับความสัมพันธ์ระหว่างฮ่องกงกับสหรัฐเป็นกรณีพิเศษ"
โดยประณามรัฐบาลปักกิ่ง "แทรกแซงกิจการภายในของฮ่องกง"
และยังมีเนื้อหาเกี่ยวกับการสนับสนุนของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐต่อ
"สิทธิและเสรีภาพในการแสดงออกทางการเมืองของชาวฮ่องกง" ด้วย
นอกจากนี้ ที่ประชุมยังมีมติเป็นเอกฉันท์เช่นกัน
สนับสนุนนโยบายของแคนาดาต่อบริษัทหัวเว่ยของจีน
และกระบวนการทางกฎหมายของรัฐบาลออตตาวาต่อ น.ส.เมิ่ง หว่านโจว
ทายาทคนโตของหัวเว่ย ซึ่งถูกจับกุมในพื้นที่รอเปลี่ยนเที่ยวบิน
ของท่าอากาศยานนานาชาติแวนคูเวอร์ เมื่อเดือนธ.ค. ปีที่แล้ว
ตามหมายจับของศาลรัฐบาลกลางสหรัฐนครนิวยอร์ก
ที่ต้องการตัวเธอในฐานะผู้ร้ายข้ามแดน
เพื่อดำเนินคดีในข้อหาละเมิดกฎหมายการคว่ำบาตรอิหร่าน
ด้านนางแนนซี เปโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ
กล่าวแสดงความชื่นชมความเป็นเอกภาพของที่ประชุม
ในการสนับสนุนและปกป้องเสรีภาพและสิทธิมนุษยชนของฮ่องกง
อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายทั้งหมดต้องผ่านการอภิปรายและลงมติโดยวุฒิสภา
ซึ่งยังไม่มีกำหนดการชัดเจนในเรื่องนี้ และยิ่งไปกว่านั้นคือแม้วุฒิสภามีมติรับรอง
แต่ร่างกฎหมายจะมีผลสมบูรณ์เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามเท่านั้น
ซึ่งผู้นำสหรัฐกล่าวเพียงว่า เขาเชื่อมั่นในความสามารถของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง
ซึ่งจะยุติปัญหานี้ได้ "ด้วยความเมตตาปรานีและมีมนุษยธรรม"
https://www.dailynews.co.th/foreign/736803
https://www.bangkokbiznews.com/news/detail/850986
https://mgronline.com/around/detail/9620000099472
https://edition.cnn.com/2019/10/15/politics/hong-kong-house-vote/index.html
https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-10-15/u-s-house-passes-bill-aimed-at-supporting-hong-kong-protests
https://www.scmp.com/news/hong-kong/article/3033108/us-house-approves-hong-kong-human-rights-and-democracy-act-senate
https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Human_Rights_and_Democracy_Act
https://twitter.com/SpeakerPelosi/status/1184280405408653312
สภาผู้แทน USA ผ่าน 3 ร่างกฏหมาย หนุนม็อบฮ่องกง!!! ห้ามบริษัท USA ขายแก๊สน้ำตาให้ตำรวจฮ่องกง!!!
16/10/2019
ที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐมีมติเอกฉันท์ ผ่านร่างกฎหมาย 3 ฉบับ
สนับสนุน "สิทธิมนุษยชน เสรีภาพและประชาธิปไตย" ของฮ่องกง
และห้ามบริษัทของอเมริกาขายแก๊สน้ำตาให้กับตำรวจฮ่องกง
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 15 ต.ค.
ว่าสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐมีมติเอกฉันท์ในการประชุมเมื่อวันอังคาร
ผ่านร่างกฎหมาย 3 ฉบับเกี่ยวกับสถานการณ์ในฮ่องกง
โดยร่างกฎหมายฉบับแรกว่าด้วย "การปกป้องสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในฮ่องกง"
กำหนดให้กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐต้องจัดทำรายงานทุกปี
เพื่อยืนยันสถานะ "การปกครองตนเอง" ของฮ่องกง
เพื่อธำรงไว้ซึ่งสถานะพิเศษของเขตบริหารแห่งนี้ และเพื่อรักษาสถานะของฮ่องกง
ของการเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการเงินโลกต่อไป
ร่างกฎหมายฉบับที่สองว่าด้วย "การพิทักษ์ฮ่องกง"
ที่จะเป็นการห้ามผู้ประกอบการของสหรัฐ ส่งออกสินค้าทางทหาร
และอุปกรณ์ในการควบคุมฝูงชน ที่รวมถึงแก๊สน้ำตา ให้แก่สำนักงานตำรวจฮ่องกง
และร่างกฎหมายฉบับที่สามว่าด้วย "การยอมรับความสัมพันธ์ระหว่างฮ่องกงกับสหรัฐเป็นกรณีพิเศษ"
โดยประณามรัฐบาลปักกิ่ง "แทรกแซงกิจการภายในของฮ่องกง"
และยังมีเนื้อหาเกี่ยวกับการสนับสนุนของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐต่อ
"สิทธิและเสรีภาพในการแสดงออกทางการเมืองของชาวฮ่องกง" ด้วย
นอกจากนี้ ที่ประชุมยังมีมติเป็นเอกฉันท์เช่นกัน
สนับสนุนนโยบายของแคนาดาต่อบริษัทหัวเว่ยของจีน
และกระบวนการทางกฎหมายของรัฐบาลออตตาวาต่อ น.ส.เมิ่ง หว่านโจว
ทายาทคนโตของหัวเว่ย ซึ่งถูกจับกุมในพื้นที่รอเปลี่ยนเที่ยวบิน
ของท่าอากาศยานนานาชาติแวนคูเวอร์ เมื่อเดือนธ.ค. ปีที่แล้ว
ตามหมายจับของศาลรัฐบาลกลางสหรัฐนครนิวยอร์ก
ที่ต้องการตัวเธอในฐานะผู้ร้ายข้ามแดน
เพื่อดำเนินคดีในข้อหาละเมิดกฎหมายการคว่ำบาตรอิหร่าน
ด้านนางแนนซี เปโลซี ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ
กล่าวแสดงความชื่นชมความเป็นเอกภาพของที่ประชุม
ในการสนับสนุนและปกป้องเสรีภาพและสิทธิมนุษยชนของฮ่องกง
อย่างไรก็ตาม ร่างกฎหมายทั้งหมดต้องผ่านการอภิปรายและลงมติโดยวุฒิสภา
ซึ่งยังไม่มีกำหนดการชัดเจนในเรื่องนี้ และยิ่งไปกว่านั้นคือแม้วุฒิสภามีมติรับรอง
แต่ร่างกฎหมายจะมีผลสมบูรณ์เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามเท่านั้น
ซึ่งผู้นำสหรัฐกล่าวเพียงว่า เขาเชื่อมั่นในความสามารถของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง
ซึ่งจะยุติปัญหานี้ได้ "ด้วยความเมตตาปรานีและมีมนุษยธรรม"
https://www.dailynews.co.th/foreign/736803
https://www.bangkokbiznews.com/news/detail/850986
https://mgronline.com/around/detail/9620000099472
https://edition.cnn.com/2019/10/15/politics/hong-kong-house-vote/index.html
https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-10-15/u-s-house-passes-bill-aimed-at-supporting-hong-kong-protests
https://www.scmp.com/news/hong-kong/article/3033108/us-house-approves-hong-kong-human-rights-and-democracy-act-senate
https://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_Human_Rights_and_Democracy_Act
https://twitter.com/SpeakerPelosi/status/1184280405408653312