สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 17
"I'm in" เป็นภาษาพูด จึงต้องเขียนแบบนี้ ไม่ใช่เขียนว่า "I am in" ซึ่งเป็นภาษาเขียน มักใช้กันในกรณีต่อไปนี้
1. "I'm in" ใช้พูดกันบ่อยเวลาเล่นไพ่ เช่น โป๊กเกอร์ เจ้ามือจะถามว่า "Who's in?" ถามว่าใครจะเล่นบ้าง ใครเล่นต้องวางเงินในกองกลาง
ใครที่ไม่อยากเล่นต่อก็จะพูดว่า "I'm out"
2. ในหนังเรามักจะเห็นมีการถามว่า ใครสนใจจะร่วมมือกันทำงานในโครงการนี้ ใครที่สนใจเข้าร่วมก็จะพูดว่า "I'm in" = Count me in
3. อีกกรณีหนึ่งคือในหนังสปาย จะมีคนเข้าไปในสถานที่ที่มีข้าศึกอยู่ เมื่อเข้าไปได้แล้วก็จะบอกกับผู้ร่วมงานที่อยู่ข้างนอกว่า "I'm in" = I'm inside
3. อีกกรณีคือมีคนแฮ็กเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของฝ่ายตรงข้าม เมื่อใส่รหัสถูกต้องจนเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของฝ่ายตรงข้ามได้แล้ว คนแฮ็กก็จะบอกพรรคพวกว่า "I'm in"
1. "I'm in" ใช้พูดกันบ่อยเวลาเล่นไพ่ เช่น โป๊กเกอร์ เจ้ามือจะถามว่า "Who's in?" ถามว่าใครจะเล่นบ้าง ใครเล่นต้องวางเงินในกองกลาง
ใครที่ไม่อยากเล่นต่อก็จะพูดว่า "I'm out"
2. ในหนังเรามักจะเห็นมีการถามว่า ใครสนใจจะร่วมมือกันทำงานในโครงการนี้ ใครที่สนใจเข้าร่วมก็จะพูดว่า "I'm in" = Count me in
3. อีกกรณีหนึ่งคือในหนังสปาย จะมีคนเข้าไปในสถานที่ที่มีข้าศึกอยู่ เมื่อเข้าไปได้แล้วก็จะบอกกับผู้ร่วมงานที่อยู่ข้างนอกว่า "I'm in" = I'm inside
3. อีกกรณีคือมีคนแฮ็กเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของฝ่ายตรงข้าม เมื่อใส่รหัสถูกต้องจนเข้าไปในคอมพิวเตอร์ของฝ่ายตรงข้ามได้แล้ว คนแฮ็กก็จะบอกพรรคพวกว่า "I'm in"
girlybaby ถูกใจ, อะแฮ่ม ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 6343818 ถูกใจ, ป๊ะปัน ถูกใจ, hamuhamoo ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 4472809 ถูกใจ, thai orchid ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1324556 ถูกใจ, มังกรร้อยขา ถูกใจ, yakajing ถูกใจรวมถึงอีก 14 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
ฝรั่งพูดคำว่า I'm in มันแปลว่าอะไรคะ