แปลบทประพันธ์ช่วยหน่อยค่ะ ? ยากจริง ๆ

กระทู้คำถาม
เมื่อนั้น      ไมยราพสิทธิ์ศักดิ์ยักษี
เสียพระขรรค์เพชรอันฤทธี อสุรปีคว้าได้คทาวุธ กวัดแกว่งแสงวาบปลาบตา กระทืบบาทาอึงอุด
ผาดแผลงสำแดงฤทธิ์รุทร กลับเข้าสัประยุทธ์ชิงชัย
ต่างตนต่างรับต่างตี เข้าออกเป็นทีหนีไล่ จนกระบองนั้นหักกระเด็นไป ฉวยได้หอกใหญ่เข้ารอนราญ
บัดนั้น     วายุบุตรวุฒิไกรใจหาญ
หลีบหลบรบรันประจัญบาน โถมทะยานเข้าไล่ราวี มือขวาฉวยชิงโตมร ได้ด้วยฤทธิรอนกระบี่ศรีแทงต้องกุมภัณฑ์เป็นหลายที จนหอกอสุรีนั้นหักไป แล้วชักตรีเพชรออกจากกาย ลูกพระพายฟอนฟันกระชั้นไล่ หวดซ้ายป่ายขวาซ่องไว มิดำรงกายทัน
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่