เรื่องสั้นชุด "ชีวิตต่างแดน" โดย...."ตุ๊กดุ๋ย เลิฟลี่"
เมื่อฟ้าได้ลิขิต (2)
ผมตัดสินใจที่จะเดินกลับร้าน และเดินไปทางหลังร้านแบบห่างๆ เพื่อจะได้อะไรเพิ่มเติมมาบ้าง
และในความหวังเล็กๆ 0.001 % ว่ามนุษย์ฝรั่งที่ยืนแนบชิดสนิทสนมกับไอ้ต้าร์ยังกะรู้จักกันมานานแรมปีนั้น
เป็นแค่จนท.เฮลท์ หรือพวกสมาคม มูลนิธิต่างๆ ที่มาบอกบุญขอรับบริจาคเงิน
ผมเดินมาที่หัวมุมถนน ที่มีร้านโชว์ห่วยเล็กๆ ชื่อ Common Market อยู่
สินค้าที่เราชาวครัวใช้บริการกับที่นี่ส่วนใหญ่คือ เบียร์ และ Powerball กับ Mega Millions ซึ่งเป็นลอตเตอรี่สไตล์อเมริกัน
พอดีผมมองเห็นแหล่งข่าวเข้าโดยบังเอิญ มันยืนคุยอยู่กับเพื่อนร่างใหญ่ผิวดำของมัน
ไอ้แฟรงค์ Dish Washer เด็กล้างจานของร้านเรานั่นเอง
แฟรงค์อายุประมาณ 18-19 ปี แต่ใบหน้าออกราว 30 สูง 170 ซม.กว่าๆ ผิวขาว ผมหยิกลอนขนาดใหญ่สีทอง มองเห็นวาววับมาแต่ไกล
“ไฮ..แฟรงค์ เกิดอะไรขึ้นวะ นายรู้เรื่องในร้านหรือเปล่า?“ ผมทักทาย และถามไปเลยในคราวเดียวกัน
“โอว..แบด นิวส์ ข่าวร้ายน่ะ ต้าร์ถูกจับไปแล้ว“
“เฮ้ย..จริงรึ?“ ผมถามด้วยความตกตะลึง และหดหู่ที่ความหวัง 0.001 % นั้น ไม่มีปาฏิหาริย์
“ใช่..ไอคิดว่า เจ้าหน้าที่คงพาไปที่เมือง Buffalo“
“อืม..โอเค แทงกิ้วว่ะแฟรงค์ เอ้อ..เรียกแท็กซี่ให้หน่อยสิ ไอจะกลับบ้าน“
ผมไม่คิดอยากจะเข้าไปหาข่าวอะไรในร้านอีกแล้ว แค่นี้ก็สามารถคาดเดาและเข้าใจเหตุการณ์ได้ทั้งหมด
จนท.ICE ตั้งใจมาจับกุมคนไทย 2 คน คือ แพท กับ ต้าร์ ในข้อหาอยู่ในประเทศเกินระยะเวลาที่กำหนด
โดยมีข้อมูลจากผู้ไม่ประสงค์จะออกนาม แต่ประสงค์รังเกียจเดียดฉันท์และอิจฉาริษยา
แจ้งไปทางหน่วยงานของ ICE และผลก็คืออย่างที่เห็น
แพทกับต้าร์ โดนจับในวันเดียวกัน แม้จะต่างเวลาและสถานที่
ส่วนผม แม้เจ้าหน้าที่จะไม่มีข้อมูลจากการแจ้งรายงาน
แต่ก็สามารถจับกุมได้เช่นเดียวกัน หากเจอซึ่งหน้า และขอตรวจดูเอกสารประจำตัว และพบว่าอยู่เกินกำหนด
แต่โชคดี ที่ผมเร้นกายแบบซึ่งๆ หน้า พาตัวเองรอดมาได้
และความโชคดีจะอยู่กับผมไปอีกนานเท่าไหร่ ไม่มีใครรู้
ระหว่างรอไอ้แฟรงค์โทรเรียกแท็กซี่
พี่ดำปืน เพื่อนไอ้แฟรงค์ก็เลยเสนอหน้ามาช่วยเหลือผม
“เฮ้..แหม๋น...ไอไปส่งยูก็ได้นะ โอเค๊..จะไปไหนล่ะ“
“โน..แท้งกิ้ว“ ผมรีบบอกปัดทันทีโดยไม่ต้องคิด !!
ผมไม่รู้จักพี่ดำปืนคนนี้เป็นการส่วนตัว แต่เคยเห็นมันหลายครั้ง
มันชอบยืนอยู่ตรงหัวมุมถนน หรือหัวมุมตึกในย่าน The Commons
แต่งตัวแบบพวก ฮิปฮ็อป แรปเปอร์ ใส่กางเกงหลุดตูดจนถึงเข่า
เสื้อแสงของมันเต็มไปด้วย Accessory และด้วยความที่มันสูงเกือบ 190 ซม.
แม้มันจะไม่ตัวหนามาก แต่นั่นก็เพียงพอที่จะทำให้มันถึก และน่ากลัวยิ่งนัก
ประกอบกับท่าทางของมันเมื่อมีใครเดินผ่านมา
มันจะยื่น CD มาเสนอขายให้แบบฉับพลัน
ทำให้ใครๆ เขาตกอกตกใจกันได้เลยทีเดียว !!
ผมปฏิเสธมันไปทุกครั้งที่เจอ และไม่เคยถามมันสักทีหรอกว่า
ไอ้ CD ที่มันเสนอขายให้น่ะ มันเป็นอะไร?
หนังโป๊ สารคดีชีวิตสัตว์ ซีรี่ส์เกาหลี
หรือซีดีรวมฮิต “คืนความสุขให้ประชาชน“ ของผู้นำประเทศท่านหนึ่ง
ตอนนี้ ที่ผมรู้สึกได้คือ ผมผ่านนาทีระทึกมาได้แค่ไม่กี่ชั่วโมง
ผมไม่อยากระทึกใจอะไรมากไปกว่านี้อีกแล้ว!!
การไปอยู่ในรถมนุษย์ฮิปฮ็อป แรปเปอร์อย่างมัน กว่ามันจะส่งผมถึงบ้าน
ผมอาจจะช็อคตายในรถมันซะก่อนก็เป็นได้
เมื่อรถแท็กซี่มาถึง
ผมขอบคุณและบอกลาแฟรงค์กับพี่ดำปืน
ผมมาถึงบ้านโดยปลอดภัยในบ่ายแก่ๆ วันนั้น
วันที่รู้สึกตื่นเต้น เร้าใจ ระทึกขวัญ หดหู่ ซึมเศร้า และผิดหวัง
ทุกอารมณ์ที่มี มันเกิดขึ้นกับมนุษย์ปุถุชนคนธรรมดาคนหนึ่งอย่างผม
มนุษย์ที่เขาเรียกขานกันว่า “โรบินฮู้ด“
*****************************************************
เรื่องสั้นชุด "ชีวิตต่างแดน" โดย...."ตุ๊กดุ๋ย เลิฟลี่"
เมื่อฟ้าได้ลิขิต (2)
ผมตัดสินใจที่จะเดินกลับร้าน และเดินไปทางหลังร้านแบบห่างๆ เพื่อจะได้อะไรเพิ่มเติมมาบ้าง
และในความหวังเล็กๆ 0.001 % ว่ามนุษย์ฝรั่งที่ยืนแนบชิดสนิทสนมกับไอ้ต้าร์ยังกะรู้จักกันมานานแรมปีนั้น
เป็นแค่จนท.เฮลท์ หรือพวกสมาคม มูลนิธิต่างๆ ที่มาบอกบุญขอรับบริจาคเงิน
ผมเดินมาที่หัวมุมถนน ที่มีร้านโชว์ห่วยเล็กๆ ชื่อ Common Market อยู่
สินค้าที่เราชาวครัวใช้บริการกับที่นี่ส่วนใหญ่คือ เบียร์ และ Powerball กับ Mega Millions ซึ่งเป็นลอตเตอรี่สไตล์อเมริกัน
พอดีผมมองเห็นแหล่งข่าวเข้าโดยบังเอิญ มันยืนคุยอยู่กับเพื่อนร่างใหญ่ผิวดำของมัน
ไอ้แฟรงค์ Dish Washer เด็กล้างจานของร้านเรานั่นเอง
แฟรงค์อายุประมาณ 18-19 ปี แต่ใบหน้าออกราว 30 สูง 170 ซม.กว่าๆ ผิวขาว ผมหยิกลอนขนาดใหญ่สีทอง มองเห็นวาววับมาแต่ไกล
“ไฮ..แฟรงค์ เกิดอะไรขึ้นวะ นายรู้เรื่องในร้านหรือเปล่า?“ ผมทักทาย และถามไปเลยในคราวเดียวกัน
“โอว..แบด นิวส์ ข่าวร้ายน่ะ ต้าร์ถูกจับไปแล้ว“
“เฮ้ย..จริงรึ?“ ผมถามด้วยความตกตะลึง และหดหู่ที่ความหวัง 0.001 % นั้น ไม่มีปาฏิหาริย์
“ใช่..ไอคิดว่า เจ้าหน้าที่คงพาไปที่เมือง Buffalo“
“อืม..โอเค แทงกิ้วว่ะแฟรงค์ เอ้อ..เรียกแท็กซี่ให้หน่อยสิ ไอจะกลับบ้าน“
ผมไม่คิดอยากจะเข้าไปหาข่าวอะไรในร้านอีกแล้ว แค่นี้ก็สามารถคาดเดาและเข้าใจเหตุการณ์ได้ทั้งหมด
จนท.ICE ตั้งใจมาจับกุมคนไทย 2 คน คือ แพท กับ ต้าร์ ในข้อหาอยู่ในประเทศเกินระยะเวลาที่กำหนด
โดยมีข้อมูลจากผู้ไม่ประสงค์จะออกนาม แต่ประสงค์รังเกียจเดียดฉันท์และอิจฉาริษยา
แจ้งไปทางหน่วยงานของ ICE และผลก็คืออย่างที่เห็น
แพทกับต้าร์ โดนจับในวันเดียวกัน แม้จะต่างเวลาและสถานที่
ส่วนผม แม้เจ้าหน้าที่จะไม่มีข้อมูลจากการแจ้งรายงาน
แต่ก็สามารถจับกุมได้เช่นเดียวกัน หากเจอซึ่งหน้า และขอตรวจดูเอกสารประจำตัว และพบว่าอยู่เกินกำหนด
แต่โชคดี ที่ผมเร้นกายแบบซึ่งๆ หน้า พาตัวเองรอดมาได้
และความโชคดีจะอยู่กับผมไปอีกนานเท่าไหร่ ไม่มีใครรู้
ระหว่างรอไอ้แฟรงค์โทรเรียกแท็กซี่
พี่ดำปืน เพื่อนไอ้แฟรงค์ก็เลยเสนอหน้ามาช่วยเหลือผม
“เฮ้..แหม๋น...ไอไปส่งยูก็ได้นะ โอเค๊..จะไปไหนล่ะ“
“โน..แท้งกิ้ว“ ผมรีบบอกปัดทันทีโดยไม่ต้องคิด !!
ผมไม่รู้จักพี่ดำปืนคนนี้เป็นการส่วนตัว แต่เคยเห็นมันหลายครั้ง
มันชอบยืนอยู่ตรงหัวมุมถนน หรือหัวมุมตึกในย่าน The Commons
แต่งตัวแบบพวก ฮิปฮ็อป แรปเปอร์ ใส่กางเกงหลุดตูดจนถึงเข่า
เสื้อแสงของมันเต็มไปด้วย Accessory และด้วยความที่มันสูงเกือบ 190 ซม.
แม้มันจะไม่ตัวหนามาก แต่นั่นก็เพียงพอที่จะทำให้มันถึก และน่ากลัวยิ่งนัก
ประกอบกับท่าทางของมันเมื่อมีใครเดินผ่านมา
มันจะยื่น CD มาเสนอขายให้แบบฉับพลัน
ทำให้ใครๆ เขาตกอกตกใจกันได้เลยทีเดียว !!
ผมปฏิเสธมันไปทุกครั้งที่เจอ และไม่เคยถามมันสักทีหรอกว่า
ไอ้ CD ที่มันเสนอขายให้น่ะ มันเป็นอะไร?
หนังโป๊ สารคดีชีวิตสัตว์ ซีรี่ส์เกาหลี
หรือซีดีรวมฮิต “คืนความสุขให้ประชาชน“ ของผู้นำประเทศท่านหนึ่ง
ตอนนี้ ที่ผมรู้สึกได้คือ ผมผ่านนาทีระทึกมาได้แค่ไม่กี่ชั่วโมง
ผมไม่อยากระทึกใจอะไรมากไปกว่านี้อีกแล้ว!!
การไปอยู่ในรถมนุษย์ฮิปฮ็อป แรปเปอร์อย่างมัน กว่ามันจะส่งผมถึงบ้าน
ผมอาจจะช็อคตายในรถมันซะก่อนก็เป็นได้
เมื่อรถแท็กซี่มาถึง
ผมขอบคุณและบอกลาแฟรงค์กับพี่ดำปืน
ผมมาถึงบ้านโดยปลอดภัยในบ่ายแก่ๆ วันนั้น
วันที่รู้สึกตื่นเต้น เร้าใจ ระทึกขวัญ หดหู่ ซึมเศร้า และผิดหวัง
ทุกอารมณ์ที่มี มันเกิดขึ้นกับมนุษย์ปุถุชนคนธรรมดาคนหนึ่งอย่างผม
มนุษย์ที่เขาเรียกขานกันว่า “โรบินฮู้ด“
*****************************************************