ผมเห็นมีคนแปลเพลง REBORN เป็นภาษาไทยแบบร้องตามเพลงญี่ปุ่นได้ เลยเอามาฝากกันครับ ความหมายดีมาก อยากให้ BNK48 ทำออกมาใหม่จัง เรียบเรียงโดย Sarawut Nimrasri ท้องนภา...ที่แสงเรืองรองส่องอยู่นั้น too ku

เรียนภาษาญี่ปุ่นจำเป็นต้องเรียนภาษาจีนก่อนไหมคะ ถ้าจะเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นต้องฝึกอย่างไรบ้างคะ

ก็นะ http://www.jpopsuki.tv/video/KANA-BOON---Silhouette/02fadab192cbd55d5370f161ffe589ca Isse- no- se de fumi komu go- rain Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu Issen koete furi kaeru to mou nai

Wa​ shi​ ta​ nai​ ko​ ta​ ani​ i​ ma​ mo​ kus te​ mo. ประมาณนี้อะครับช่วยหน่อยนะ

ลองแปลเพลงมาฝากครับ ฟังครั้งแรกชอบมากเลยแปลมาฝากกัน ปล.ถ้าแปลผิดพลาดประการใดก็ขอโทษด้วย เพราะแปลจากภาษญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทยเลย Kaisatsu no mae tsunagu te to te itsumo no zawameki, atarashii kaze Aka

เนื่องจากหลังดูตอนสุดท้ายจบผมก็ได้ไปหา OP ตัวเต็มมานั่งฟัง เนื้อเพลงฟังผ่านๆตอนแรกก็ไม่คิดอะไร แต่ฟังไปฟังมา เอ๊ะ! นี่มันเนื้อเรื่องตอนสุดท้ายชัดๆเลยนี่หว่า... ก็เลยลองหยิบมาแปลดูครับ เผื่อจะได้อินมา

คือถ้าเพลงในเครือ 48 group เพลงที่กำหนดให้มีเวอร์ชั่นไทยจริง ๆ อย่างเป็นทางการ ใครจะเป็นเซ็นเตอร์และเซ็มบัตสึ Akb48 nemo hamo rumor moto kare desu kowasanakya ikenai mono (okada nana solo song) ควรเป็