เช่นคนนี้หน้าตาคมเข้มจัง ส่วนคนนั้นตี๋จัง คนใต้หน้าตาคมเข้มกว่าคนเหนือ อะไรแบบนี้ อยากรู้ว่าถ้าเราเทียบหน้าเข้มกว่าอ่อนกว่าแบบนี้ ใช้คำว่าอะไร

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ แล้วถ้าแปลตามนั้นได้ ฝรั่งเขาใช้กัน common มั้ยคะ ขอบคุณค่ะ

อยากได้ความรู้ครับ ว่าจะใช้แบบไหนดี เวล่าชมคนอื่นเป็นภาษาอังกฤษ แต่ละคำต่างกันยังไง มีสำนวนอย่างอื่นอีกไหม

แล้วหน้าคม ในภาษาอังกฤษ พูดว่าอะไร คำนี้ไม่มีในภาษาอังกฤษ แบบเป็นคำตรงตัว ควรจะใช้คำไหนสื่อออกมาให้คนต่างชาติเข้าใจมากที่สุด ไม่รู้คำนี้จริงๆ ถ้าเราใช้คำว่า chinese look แทนคำว่า หน้าหมวย หน้าตี๋ ใช้

สวัสดีคร้าช่วงนี้เห็นคนเค้าฮิตกินโพรไบโอติกกันมากเลย แถมเพื่อนกินแล้วเค้าบอกว่าดีด้วย เราเลยเกิดความสนใจไปหาข้อมูลมามันก็เป็นสารอาหารที่มันไม่ดูอันตรายอะไรนะเอาจริงเพราะร่างกายเราต้องใช้อยู่