อชิตมาณวกปัญหานิทเทส
ว่าด้วยปัญหาของท่านอชิตะ

คำว่า ข้าแต่พระองค์ผู้นิรทุกข์ ... นามรูป
ความว่า อรูปขันธ์ ๔ ชื่อว่า
นาม มหาภูตรูป ๔ และรูปอาศัยมหาภูตรูป ๔ ชื่อว่า รูป
บทว่า มาริส เป็นเครื่องกล่าวด้วยความรัก เป็นเครื่องกล่าวโดยเคารพ
บทว่า มาริสนี้ เป็นเครื่องกล่าวเป็นไปกับด้วยความเคารพและความยำเกรง
เพราะฉะนั้น จึงชื่อว่า ข้าแต่พระองค์ผู้นิรทุกข์ ... นามรูป.

คำว่า กตฺเถตํ อุปรุชฺฌติ ความว่า
นั่นย่อมดับ คือ ย่อมสงบ ย่อมถึงความ
ตั้งอยู่ไม่ได้ ย่อมระงับ ณ ที่ไหน
เพราะฉะนั้น จึงชื่อว่า นั่นย่อมดับ ณ ที่ไหน.
             เพราะเหตุนั้น พราหมณ์นั้นจึงกล่าวว่า
                          ข้าแต่พระองค์ผู้นิรทุกข์ ปัญญา สติ และนามรูป ย่อม
                          ดับไป ณ ที่ไหน? ข้าพระองค์ทูลถามแล้ว ขอพระองค์จงตรัส
                          บอกความข้อนั้นแก่ข้าพระองค์เถิด.