หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า 萍萍 ในภาษาจีน มีความหมายมั้ยคะ แปลว่าอะไร?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
เป็นชื่อที่ครูตั้งให้ตอนอยู่ประถมค่ะ เรียนโรงเรียนจีน สงสัยมานานละแต่ไม่มีโอกาสได้ถามเพราะย้ายโรงเรียนก่อน เลยถือโอกาสขอความกรุณาทุกท่านช่วยบอกทีนะคะ ขอบคุณมากๆค่า❤
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทราบความหมายของตัวหนังสือนี้ค่ะ รบกวนช่วยแปลให้ทีค่ะ
พอดีซื้อบ้านมือ2มารีโนเวทค่ะ แล้วเจอกรอบรูปนี้ที่ผนัง คิดว่าเป็นภาษาจีน แต่แปลไม่ออกค่ะ ความหมายคืออะไรหรอคะ มีท่านใดพอทราบบ้าง พอดีอยากเก็บไว้ค่ะถ้าความหมายดี
สมาชิกหมายเลข 8261093
ไปขอวุฒิปอ6
วุฒิปอ6มีสำรองมั้ยคะคือพี่สาวเราไปขอวุฒิให้เราที่โรงเรียนประถมแล้วครูให้เราไปแจ้งความทำไมต้องแจ้งหรอคะหรือถ้าแจ้งต้องทำยังไงบ้างคะต้องใช้เวลานานแค่ไหนถึงจะได้วุฒิ
สมาชิกหมายเลข 8469251
คุยไปเรื่อยกับภาษาญี่ปุ่น#1 สำนวนที่ไม่ได้แปลตรงตัว (1) "ตัวหนังสือสกปรก" ?? "ขา (เท้า) เร็ว" ?
เพื่อน ๆ พี่ ๆ น้อง ๆ (รวมถึง หลาน ๆ ด้วย?.. เอิ่ม...) ที่เรียนหรือใช้ภาษาญี่ปุ่นอยู่ คงเคยผ่านหูผ่านตาพวกสำนวนที่ไม่ได้แปลตรงตัวมาบ้าง ไม่มากก็น้อย ใช่ไหมล่ะครับ วันนี้ผมจะชวนมาคุยเรื่องสำนวนพวกนี้ .
star_seeker
โดนเพื่อนบูลี่การแต่งหน้า ทำไงดีคะ
คือเวลาเราแต่งหน้าไปโรงเรียน มันก็จะมีคนประเภทนึงชอบบูลี่การแต่งหน้า เช่น แต่งอะไรอ่ะแต่งเป็นลิงปะ555 ไม่ได้จะบูลี่นะแต่มันขี้เหร่ คือเราพยายามไม่สนใจแล้วนะคะแต่คือเป็นแบบนี้บ่อยมาก และมีช่วงนึงที่เรา
สมาชิกหมายเลข 8559580
ชื่อเหมือนกันแต่เขียนคนละอักษร ความหมายเหมือนกันได้ไหม?
สวัสดีค่ะ เราสงสัยเกี่ยวกับการเขียนและหาความหมายชื่อนิดหน่อย เราชอบชื่อนึง คำว่า ณัฏฐ์ชญาดา มาก แต่ปัญหาคือเราไม่ชอบคำหน้าเพราะคิดว่าตัวอักษรมันเขียนยากไปหน่อยเลยจะขอเขียนเป็น 'นัทธ์ชญาดา' แบบนี้แทน แ
สมาชิกหมายเลข 5970066
สอบถามค้าบ โรงเรียนทิวไผ่งาม คือที่เดียวกับ โรงเรียนอนุบาลทิวไผ่งาม ที่ ศรราม เทพพิทักษ์ เรียนหรือเปล่า
คือคีโน่ดูรายการ สมาคมชมดาว เทป หนุ่ม ศรราม ครูสมศรี แล้วพี่หนุ่ม ศรราม บอกว่า ตัวเองเรียนระดับอนุบาลที่ โรงเรียนอนุบาลทิวไผ่งาม แล้วก็ศึกษาต่อประถม-มัธยม ที่เซนต์คาเบรียล เทปนี้อะครับ นาทีที่ 1:57&nb
สมาชิกหมายเลข 5675024
หนูขอแนวคิดในการเรียนคณิตหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ หนูอายุ 14 ปีค่ะ หนูอยากรู้ความรู้สึกของทุกๆคนในตอนเรียนวิชาคณิตค่ะ🙏🏻 หนูในตอนนี้จำแต่สูตรและคำนิยาม ไปทำข้อสอบอย่างเดียวเลยค่ะ เวลาหนูฟังคุณครูสอนคณิตเรื่องต่างๆ เรขา พหุนาม หนูก็ไม่รู้ที่ม
สมาชิกหมายเลข 8543027
Dek68เรียนครูประถม
เราคิดว่าจะเรียนต่อคุรุศาสตร์สาขาการประถมศึกษา แต่เราเป็นdek68จบมาก็ปี2572 แพลนเราตอนนี้คือระหว่างเรียนครูก็สอบตำรวจสายอำนวยการหรือพิสูจน์หลักฐานไปเรื่อยๆ เราก็อยากเป็นตำรวจนะแต่ถ้าจะให้ไปเรียนนิติก็ค
สมาชิกหมายเลข 5956085
ศัพท์ใหม่วัยรุ่นยุคนี้ มีคำไหนเด็ด ๆ บ้าง? มาแชร์กัน!
สวัสดีค่ะทุกคน! 🌟 เดี๋ยวนี้เวลาเล่นโซเชียลหรือคุยกับน้อง ๆ วัยรุ่น รู้สึกเหมือนตามไม่ทันศัพท์ใหม่ ๆ เลยค่ะ 😂 คำที่วัยรุ่นใช้กันแต่ละคำทั้งแปลกใหม่และสร้างสรรค์ม
สมาชิกหมายเลข 7990634
เด็กพิเศษ หรือ โรคจิต?
วันก่อนตอนพักเที่ยงหนูเข้าไปซื้อขนมที่ร้านค้าของโรงเรียน มีพี่คนนึงเดินมายืนข้างหลัง แล้วเอามือลูบก้นหนู เอะใจมาก เลยหันไปมอง เขาก็ทำท่าจะบีบก้นโชว์หนูเลย ตกใจมากเลยรีบเดินออกมา กำลังนั่งมึน อยู่ๆเขาก
สมาชิกหมายเลข 7752432
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า 萍萍 ในภาษาจีน มีความหมายมั้ยคะ แปลว่าอะไร?